2 Mosebok 35:27

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Høvdingene brakte onykssteiner og andre edelstener for efoden og bryststykket,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 29:6 : 6 Da tilbød de seg frivillig, overhodene for fedrehusene, lederne for Israels stammer, høvdingene for tusen og hundre, og lederne for kongelig arbeid.
  • Esra 2:68 : 68 Noen av familieoverhodene, ved sin ankomst til Herrens hus i Jerusalem, ga frivillige gaver til Guds hus for å oppreise det på dets sted.
  • 2 Mos 35:9 : 9 og onykssteiner, og steiner til å sette i efoden og bryststykket.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 35:8-10
    3 vers
    90%

    8 og olje til lampen, krydder til salvingsoljen og til duftende røkelse.

    9 og onykssteiner, og steiner til å sette i efoden og bryststykket.

    10 Alle som er dyktige blant dere skal komme og lage alt som Herren har befalt:

  • 2 Mos 25:6-7
    2 vers
    90%

    6 olje til lampen, krydderier til salvingsolje og til den velluktende røkelsen,

    7 onykssteiner og innfatningssteiner til efoden og bryststykket.

  • 2 Mos 39:6-8
    3 vers
    78%

    6 De lagde onyxsteinene og satte dem i gullinnfatninger, og de gravert dem som en seglgravering med navnene på Israels sønner.

    7 Og de festet steinene på efodens skulderstykker som en påminnelse for Israels sønner, slik Herren hadde befalt Moses.

    8 Han laget bryststykket som et kunstferdig arbeid, i stil med efoden: av gull, blått stoff, purpur, skarlagenrødt og fint tvunnet lin.

  • 2 Mos 35:28
    76%

    28 og balsamolje og olje til lysene, salvingsoljen og den aromatiske røkelsen.

  • 2 Mos 28:13-15
    3 vers
    76%

    13 Lag innfatninger av gull.

    14 Lag to kjeder av rent gull, tvunnet som ledningsarbeid, og fest kjedene i innfatningene.

    15 Lag brystplaten til dom, i kunstferdig vevverk som efoden: av gull, blått, purpur, skarlagensrødt og tvunnet fint lin skal du lage den.

  • 2 Mos 28:8-9
    2 vers
    76%

    8 Et kunstferdig vevd belte på efoden skal være av samme materiale: gull, blått, purpur, skarlagensrødt og tvunnet fint lin.

    9 Ta to onyxsteiner og gravér Israels barns navn på dem.

  • 2 Mos 28:20-28
    9 vers
    76%

    20 Den fjerde raden skal være: krysolitt, onyx og beryll, med gullinnfatninger rundt hver stein.

    21 Steinene skal bære navnene til Israels tolv stammer, én for hver stein, gravert som en seglrings gravering. Hver skal representere en stamme.

    22 Lag kjeder av tvunnet gull for brystplaten.

    23 Lag to gullringer for brystplaten, og fest de to ringene til to av hjørnene.

    24 Fest de to gullkjedene i de to ringene på brystplatens hjørner.

    25 De andre endene av de to kjedene skal du feste i innfatningene og feste dem på efodens skulderstropper foran.

    26 Lag to andre gullringer, og fest dem til de andre to hjørnene av brystplaten, ved kanten på innsiden som vender mot efoden.

    27 Lag ytterligere to gullringer og fest dem til efodens skulderstropper nedenfor, på framsiden, der skulderstroppene kobles sammen, over beltet på efoden.

    28 Bind ringen på brystplaten fast i ringene på efoden med en blå kord til å holde brystplaten over efodens belte, slik at brystplaten ikke løsner fra efoden.

  • 2 Mos 35:22-23
    2 vers
    75%

    22 Både menn og kvinner kom, alle som var villige til å gi, de brakte brosjer, øreringer, ringer og smykker, alle slags gullsaker, alle som lovet spesielt gull til Herren.

    23 Alle menn som hadde blått, purpur, skarlagensrødt garn, fint lin, geitehår, rødfarget værskinn og delfinskinner, brakte dem.

  • 2 Mos 39:10
    75%

    10 De satte i det fire rader med steiner: i den første raden en rubin, en topas og en smaragd.

  • 2 Mos 39:13-21
    9 vers
    75%

    13 I den fjerde raden en krysopras, en onyx og en jaspis. De ble satt i gullinnfatninger ved deres rammer.

    14 Steinene representerte navnene til Israels sønner, tolv navn, inngravert som på et segl, hver med navnet til én av de tolv stammene.

    15 De laget lenker til bryststykket som vridde snorer av rent gull.

    16 De laget to gullinnfatninger og to gullringer og festet ringene til de to øverste hjørnene på bryststykket.

    17 De festet de to gullsnorene til ringene på bryststykkets hjørner.

    18 De andre endene av snorene festet de til gullinnfatningene, og de festet disse til efodens skulderstykker foran.

    19 De laget to gullringer og festet dem til de to nederste hjørnene på bryststykket, på innsiden, ved efoden.

    20 De laget to andre gullringer og festet dem nederst på efodens skulderstykker, på forsiden, like over skulderbåndet.

    21 De bandt bryststykket ved hjelp av en blå snor til ringene på efoden, slik at det lå på skulderbåndet og ikke løsnet fra efoden, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 28:17-18
    2 vers
    75%

    17 Sett fire rader steiner på den. Første rad skal være: rubin, topas og smaragd.

    18 Den andre raden skal være: turkis, safir og diamant.

  • 2 Mos 35:25-26
    2 vers
    74%

    25 Alle dyktige kvinner spant med sine hender og brakte hva de hadde spunnet, blått, purpur, skarlagensrødt garn og fint lin.

    26 Alle kvinner hvis hjerter beveget dem til å bruke sin visdom, spant geitehåret.

  • 2 Mos 28:11
    74%

    11 Som graveringen på en seglring skal du gravere Israels barns navn på begge steinene. Fest dem i innfatninger av gull.

  • 2 Mos 39:2-3
    2 vers
    74%

    2 Og han laget efoden av gull, blått stoff, purpur, skarlagenrødt og fint tvunnet lin.

    3 De hamret ut gullplater og skar dem i tråder for å veve dem inn i det blå stoffet, purpuren, det skarlagenrøde stoffet og det fine linet, som en kunsthåndverker ville gjøre.

  • 1 Krøn 29:8
    73%

    8 Og de som hadde edelstener, ga dem til Herrens hus skattkammer, under Jehiels, Gershonittens, tilsyn.

  • 2 Mos 28:6
    73%

    6 De skal lage efoden av gull, blått, purpur, skarlagensrødt og tvunnet fint lin, i kunstferdig vevverk.

  • 4 Mos 31:51
    72%

    51 Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra dem, alle utsmykkede gjenstander.

  • 1 Krøn 29:2
    72%

    2 Med all min kraft har jeg forberedt til min Guds hus; gull for gull, sølv for sølv, bronse for bronse, jern for jern og tre for tre, onyxsteiner og innleggingssteiner, fargestener og brokadeskatter, og alle slags edelstener, marmor i mengde.

  • 2 Mos 28:4
    72%

    4 Dette er klærne de skal lage: en brystplate, en efod, en overkjortel, en brodert kjortel, en turban og et belte. De skal lage hellige klær til Aron, din bror, og hans sønner, så de kan tjene meg som prester.

  • 2 Mos 35:6
    72%

    6 og blått, purpur, skarlagent garn, fint lin og geitehår,

  • 2 Mos 35:35
    72%

    35 Han har fylt dem med kunstnerisk dyktighet, til å utføre alt slags håndverk, kunstneriske verk, broderier i blått, purpur, skarlagensrødt garn, på fint linvev og til å veve. De er dyktige i alt slags arbeid og design.

  • Jes 3:20
    71%

    20 Hodepryden, ankelsmykkene, beltene, parfymeflaskene og amulettene,