2 Mosebok 35:6
og blått, purpur, skarlagent garn, fint lin og geitehår,
og blått, purpur, skarlagent garn, fint lin og geitehår,
og blått, purpur og skarlagen, fint lin og geitehår,
blått, purpur og karmosinrødt garn, fint lin og geitehår,
blått, purpur og karmosinrødt garn, fint lin og geitehår,
Blått og purpurfarget garn, skarlagensrødt garn, fint lin og geitehår.
og blått, purpur, skarlagenrød, fint lin og geitehår,
blått, purpur, skarlagenrød, fint lin og geitehår,
og blått ullstoff, purpur, skarlagenrød og fint lin, samt geitehår,
blåfiolett, purpur og skarlagensrød ull og fint lin, geitehår,
blått, purpur, skarlagenrød ull, fint lin og geitehår,
og blått, fiolett og skarlagenrødt, og fint lin, og geitehår,
blått, purpur, skarlagenrød ull, fint lin og geitehår,
Blue thread, purple thread, crimson yarn, fine linen, and goats' hair.
blått, purpur, karmosinrødt garn, fint lin og geitehår,
og blaat Uldent og Purpur og Skarlagen og hvidt Linned og Gjedehaar,
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
Og blått, purpur, skarlagen, fint lin og geitehår,
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
blått, purpur, skarlagen, fint lin, geitehår,
blått garn, purpur, skarlagen, fint lin og geitehår,
blått, purpur, skarlagenrødt, fint lin og geitehår,
Og blått, purpur og rødt og det fineste lin og geitehår,
and blue,{H8504} and purple,{H713} and scarlet,{H8144} and fine linen,{H8336} and goats'{H5795} [hair],
And blue{H8504}, and purple{H713}, and scarlet{H8144}{H8438}, and fine linen{H8336}, and goats{H5795}' hair,
Iacyncte, scarlet, purpull, bysse ad gootes hare:
yalowe sylke, scarlet, purple, whyte sylke, and goates hayre,
Also blewe silke, and purple, and skarlet, and fine linen, and goates heare,
And blewe silke, purple, scarlet, white sylke, goates heere,
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' [hair],
blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair,
and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' `hair',
and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' `hair',
and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' [hair] ,
And blue and purple and red and the best linen and goats' hair,
blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair,
blue, purple, and scarlet yarn, fine linen, goat’s hair,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 Dette er offergavene dere skal ta imot fra dem: gull, sølv og bronse,
4 blått, purpur og skarlagenrødt garn, fint lin og geiteull,
5 rødfargede værskinn og delfinskinn, akasietre,
6 olje til lampen, krydderier til salvingsolje og til den velluktende røkelsen,
23 Alle menn som hadde blått, purpur, skarlagensrødt garn, fint lin, geitehår, rødfarget værskinn og delfinskinner, brakte dem.
24 Alle som kunne gi en gave av sølv eller bronse brakte Herrens gave, og alle som hadde akasietre til noe av arbeidet, brakte det.
25 Alle dyktige kvinner spant med sine hender og brakte hva de hadde spunnet, blått, purpur, skarlagensrødt garn og fint lin.
26 Alle kvinner hvis hjerter beveget dem til å bruke sin visdom, spant geitehåret.
7 og rødbrune værskinn, delfinskinner og akasietre,
8 og olje til lampen, krydder til salvingsoljen og til duftende røkelse.
4 Dette er klærne de skal lage: en brystplate, en efod, en overkjortel, en brodert kjortel, en turban og et belte. De skal lage hellige klær til Aron, din bror, og hans sønner, så de kan tjene meg som prester.
5 De skal bruke gull, blått, purpur, skarlagensrødt og fint lin.
6 De skal lage efoden av gull, blått, purpur, skarlagensrødt og tvunnet fint lin, i kunstferdig vevverk.
34 Og de hadde med dekkene av rødfarget værskinn, dekke av fint lær og forhenget for inngangen.
35 De laget forhenget av blått, purpur og skarlagenrødt garn og tvunnet lin, og de broderte kjeruber i det.
1 Fra det blå stoffet, purpurrøde stoffet og det skarlagenrøde stoffet laget de tjenestedrakter til å tjene i helligdommen, og de laget hellige klær til Aron, slik Herren hadde befalt Moses.
2 Og han laget efoden av gull, blått stoff, purpur, skarlagenrødt og fint tvunnet lin.
3 De hamret ut gullplater og skar dem i tråder for å veve dem inn i det blå stoffet, purpuren, det skarlagenrøde stoffet og det fine linet, som en kunsthåndverker ville gjøre.
31 Du skal lage en forheng av blått, purpur, skarlagenrødt garn og finvevd lin. Det skal ha kunstferdige kjeruber.
7 Du skal også lage et overdekke av geitehår til å dekke tabernaklet. Dette dekke skal inneholde elleve tepper.
5 Ta fra dere selv en gave til Herren. Alle som er villige i sitt hjerte skal bringe den som en gave til Herren: gull, sølv og bronse.
27 De laget kledene av fint vevd lin til Aron og hans sønner.
28 De laget turbanen av fint lin, hodeplaggene av fint lin og buksene av fint tvunnet lin.
29 De laget beltet av fint tvunnet lin, blått stoff, purpur og skarlagenrødt, vevd som broderi, slik Herren hadde befalt Moses.
20 Alle klær, skinnkar, tekstiler og trekar skal dere også rense.
14 Du skal lage et dekke av rødfargede værhuder til teltet og et dekke av fint lær som øverste lag.
14 Deretter laget de teltduker av geitehår til et telt over tabernaklet; elleve slike teltduker laget de.
36 Lag et forheng for inngangen til teltet, vevd av blått, purpur, skarlagenrødt garn og finvevd lin, et verk av en broderer.
19 Til teltet laget de et dekkende lag av rødfarget værskinn og et ytre lag av fin lær.
1 Du skal lage tabernaklet med ti tepper, vevd av fint lintråd med blått, purpur og skarlagenrødt garn. Tepper skal ha kunstferdig utformede kjeruber.
37 Til inngangen til teltet laget de et forheng av blått, purpur og skarlagenrødt garn og tvunnet lin, dekorert av en dyktig håndverker.
8 Alle de kloke i hjertet blant arbeiderne laget tabernaklet med ti teltduker av tvunnet lin, blått, purpur og skarlagenrødt garn, og kunstvevde kjeruber.
14 Han laget forhenget av blått og purpur og skarlagenrøde stoffer og fint lin, og på det broderte han kjeruber.
6 De skal legge over den et dekke av fin lær og bre over den et klede helt dekket i blått; deretter skal de sette bærestengene på plass.
22 Han laget efodkjortelen, vevd av bare blått stoff.
11 Altrene av gull skal de dekke med et blåkledt klede, og de skal også dekke det med et dekke av fin lær. Deretter skal de sette bærestengene på plass.
12 Alle tjenestegjenstandene som prestene bruker i helligheten, skal pakkes inn i et blåkledt klede og dekkes med et dekke av fin lær, og deretter legges på en bæreanordning.
8 Han laget bryststykket som et kunstferdig arbeid, i stil med efoden: av gull, blått stoff, purpur, skarlagenrødt og fint tvunnet lin.
31 Lag efodens overkjortel helt og holdent av blått stoff.
5 Skulderbåndet som var festet til efoden, ble laget i ett stykke og av samme materiale: av gull, blått stoff, purpur, skarlagenrødt og fint tvunnet lin, slik Herren hadde befalt Moses.
19 klærne til tjenesten for å tjene i helligdommen, hellige klær til Aron presten, og klærne til hans sønner for prestetjeneste.
8 Et kunstferdig vevd belte på efoden skal være av samme materiale: gull, blått, purpur, skarlagensrødt og tvunnet fint lin.
24 På nedre kant av kjortelen laget de granatepler av blått stoff, purpur, skarlagenrødt og tvunnet lin.
35 Han har fylt dem med kunstnerisk dyktighet, til å utføre alt slags håndverk, kunstneriske verk, broderier i blått, purpur, skarlagensrødt garn, på fint linvev og til å veve. De er dyktige i alt slags arbeid og design.
15 Lag brystplaten til dom, i kunstferdig vevverk som efoden: av gull, blått, purpur, skarlagensrødt og tvunnet fint lin skal du lage den.
5 Fra menigheten av Israels barn skal han ta to geitebukker til syndoffer og en vær til brennoffer.
10 tjenestedraktene, de hellige klærne til Aron presten, og klærne til hans sønner for å tjenestegjøre som prester,
39 Vev kjortelen av fint lin, lag turbanen av fint lin, og lag beltet i brodert verkmønster.
48 eller i tråd eller vev, enten av ull eller lin, eller et skinn, eller noe laget av skinn,
18 Portteppet til forgården var broderiarbeid, av blått, purpur, skarlagenrød tråd og fint tvunnet lingarn. Lengden var tjue alen, og høyden langs bredden var fem alen, lik forgårdens hengende forheng.