Jeremia 26:1

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

I begynnelsen av kongedømmet til Jehojakim, sønn av Josjia, konge av Juda, kom dette ordet fra Herren som sa:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 36:4-5 : 4 Kongen av Egypt gjorde Eljakim, bror til Joahas, til konge over Juda og Jerusalem, og han forandret navnet hans til Jojakim. Joahas, broren hans, tok Neko med til Egypt. 5 Jojakim var tjuefem år gammel da han ble konge, og han regjerte elleve år i Jerusalem. Han gjorde det som var ondt i Herrens, hans Guds, øyne.
  • Jer 27:1 : 1 I begynnelsen av regjeringstiden til Jojakim, Josjias sønn, konge av Juda, kom dette ordet til Jeremia fra Herren som sa:
  • Jer 35:1 : 1 Dette er det ordet som kom til Jeremia fra Herren i de dager da Jojakim, sønn av Josia, var konge i Juda.
  • Jer 36:1 : 1 I det fjerde regjeringsåret til Jojakim, sønn av Josjia, kongen av Juda, kom dette ordet til Jeremia fra Herren:
  • Jer 1:3 : 3 Det kom også i de dager da Jojakim, sønn av Josjia, var konge over Juda, og helt til slutten av det ellevte året av Sidkia, sønn av Josjia, da Jerusalem ble bortført i den femte måneden.
  • Jer 25:1 : 1 Dette er det ordet som kom til Jeremia angående hele Juda-folket i det fjerde året til Jojakim, Josjias sønn, kongen av Juda, som også var det første året til Nebukadnesar, kongen av Babylon.
  • 2 Kong 23:34-36 : 34 Farao Neko innsatte Josias sønn Eljakim som konge i hans fars sted, og endret hans navn til Jojakim. Men Joahaz tok han med seg til Egypt, hvor han døde. 35 Jojakim ga sølvet og gullet til farao, men han beskattet landet for å kunne betale summen til farao. Hver mann etter hans verd ble pålagt å gi sølv og gull fra folket, som Jojakim krevde inn for å gi det til farao Neko. 36 Jojakim var 25 år gammel da han ble konge, og han regjerte i elleve år i Jerusalem. Hans mor var Zebida, datter av Pedaja fra Rumah.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 I begynnelsen av regjeringstiden til Jojakim, Josjias sønn, konge av Juda, kom dette ordet til Jeremia fra Herren som sa:

  • Jer 1:1-4
    4 vers
    84%

    1 Ord fra Jeremia, sønn av Hilkia, av prestene som var i Anatot i Benjamins land.

    2 Herrens ord kom til ham i de dager da Josjia, Amons sønn, var konge over Juda, i det trettende året av hans regjeringstid.

    3 Det kom også i de dager da Jojakim, sønn av Josjia, var konge over Juda, og helt til slutten av det ellevte året av Sidkia, sønn av Josjia, da Jerusalem ble bortført i den femte måneden.

    4 Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 1 I det fjerde regjeringsåret til Jojakim, sønn av Josjia, kongen av Juda, kom dette ordet til Jeremia fra Herren:

  • 2 Så sier Herren: Stå i forgården til Herrens hus og tal til alle byene i Juda som kommer for å tilbe i Herrens hus alle de ordene jeg har befalt deg å tale til dem. Ikke utelat noe ord.

  • 83%

    1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, sa:

    2 Hør ordene i denne pakten og tal dem til Judas menn og Jerusalems innbyggere:

  • 1 I det tredje året av Jehoyakims kongedømme i Juda kom Nebukadnesar, kongen av Babel, til Jerusalem og beleiret byen.

  • 1 Så sier Herren: Gå ned til kongens palass i Juda og forkynn dette ordet der.

  • 1 Dette er det ordet som kom til Jeremia fra Herren i de dager da Jojakim, sønn av Josia, var konge i Juda.

  • 81%

    1 Dette er det ordet som kom til Jeremia angående hele Juda-folket i det fjerde året til Jojakim, Josjias sønn, kongen av Juda, som også var det første året til Nebukadnesar, kongen av Babylon.

    2 Profeten Jeremia talte til hele Judas folk og alle innbyggerne i Jerusalem og sa:

    3 Fra det trettende året til Josjia, Amos sønn, kongen av Juda, og helt til denne dag, tre og tyve år, har Herrens ord kommet til meg, og jeg har talt til dere, tidlig og vedvarende, men dere har ikke hørt.

  • 1 Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa:

  • 1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren og sa:

  • 1 Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren, og det lød slik:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og Han sa:

  • 1 I det ellevte året, på den første dagen i måneden, kom Herrens ord til meg:

  • 1 I hans dager kom Nebukadnesar, kongen av Babylon, opp, og Joakim ble hans tjener i tre år. Så vendte han om og gjorde opprør mot ham.

  • 1 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 9 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 11 Og til kongens hus i Juda: Hør Herrens ord!

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 1 Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 26 Men til Judas konge, som sendte dere for å spørre Herren, skal dere si: Så sier Herren, Israels Gud: Når det gjelder ordene du har hørt,

  • 1 Dette er Herrens ord som kom til Sefanja, sønn av Kusji, sønn av Gedalja, sønn av Amarja, sønn av Hiskia, i dagene til Josjia, sønn av Amon, konge i Juda.

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 6 Da kom Herrens ord til profeten Jeremia, og han sa:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og han sa:

  • 1 Dette er det ordet profeten Jeremia talte til Baruk, sønn av Neria, da han skrev ned disse ordene i en bok etter Jeremias diktat i det fjerde året av Jojakim, Josjias sønn, kongen av Juda, og sa:

  • 1 Og Herrens ord kom til Jona, sønn av Amittai, og sa:

  • 1 Dette er ordet som kom til Jeremja fra Herren, da Nebukadnesar, kongen av Babel, og hele hans hær, og alle riker under hans herredømme, og alle folkeslag, førte krig mot Jerusalem og alle byene, og sa:

  • 6 Jeremia sa: Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1 Samme året, i begynnelsen av Sidkias kongedømme, kongen av Juda, i det fjerde året i den femte måneden, talte Hananja, sønn av Assur, profeten fra Gibeon til meg i Herrens hus i nærvær av prestene og hele folket, og sa:

  • 1 Herrens ord som kom til Joel, sønn av Petuel.

  • 1 I det første året av Kyros, kongen av Persia, for at Herrens ord gjennom Jeremias munn skulle oppfylles, vakte Herren ånden til Kyros, kongen av Persia. Han fikk en kunngjøring til å lyde i hele sitt rike, også skriftlig, og sa:

  • 12 Da kom Herrens ord til Jeremia og sa:

  • 1 I det ellevte året, i den tredje måneden, på den første dagen i måneden, kom Herrens ord til meg, og det lød:

  • 8 Så kom Herrens ord til meg:

  • 19 Herrens ord kom igjen til Jeremia om det som følger:

  • 16 Så sier Herren: Se, jeg vil bringe ulykke over dette stedet og dets innbyggere, i samsvar med alle ordene i boken som Judas konge har lest.

  • 1 Profetien av Jesaja, sønn av Amos, som han så om Juda og Jerusalem i Ussias, Jotams, Ahaz og Hiskias dager, Judas konger.

  • 26 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 12 Da sa Jeremia til alle lederne og til hele folket: Herren har sendt meg for å profetere mot dette huset og mot denne byen alle de ordene dere har hørt.