Jobs bok 26:7
Han spenner ut nord over det tomme rom og henger jorden på intet.
Han spenner ut nord over det tomme rom og henger jorden på intet.
Han spenner nordhimmelen ut over det tomme og henger jorden på intet.
Han spenner nordhimmelen ut over tomheten, han henger jorden på intet.
Han spenner ut nordhimmelen over tomheten, henger jorden på intet.
Han strekker nordhimmelen over det som er kaotisk, og holder jorden over det som er uformet.
Han brer ut nordhimmelen over tomrommet og henger jorden på ingenting.
Han strekker ut nordover over intetheten og henger jorden på ingenting.
Han sprer nordhimmelen over ødet, han henger jorden på intet.
Han spenner ut nordhimmelen over tomheten og henger jorden på intet.
Han strekker nordhimmelen ut over det tomme rom, og han henger jorden på intet.
Han strekker ut nord over det tomme rom, og henger jorden opp på ingenting.
Han strekker nordhimmelen ut over det tomme rom, og han henger jorden på intet.
He stretches out the north over empty space; he hangs the earth upon nothing.
Han spenner ut nordhimmelen over det tomme rom, og henger jorden på intet.
Han udbreder Norden over det Øde, han hænger Jorden paa Intet.
He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.
Han strekker ut nord over det tomme, og henger jorden på intet.
He stretches out the north over empty space, and hangs the earth upon nothing.
He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.
Han strekker nord ut over tomrommet og henger jorden på ingenting.
Han strekker ut Norden over ødet og henger jorden på ingenting.
Han spenner ut nordhimmelen over tomheten og henger jorden på intet.
Ved hans hånd strekkes Norden ut i rommet, og jorden henger på intet.
He stretcheth out{H5186} the north{H6828} over empty space,{H8414} And hangeth{H8518} the earth{H776} upon nothing.{H1099}
He stretcheth out{H5186}{(H8802)} the north{H6828} over the empty place{H8414}, and hangeth{H8518}{(H8802)} the earth{H776} upon nothing{H1099}.
He stretcheth out ye north ouer the emptie, & hageth ye earth vpo nothinge.
He stretcheth out the North ouer the emptie place, & hangeth the earth vpon nothing.
He stretcheth out the noorth ouer the emptie place, and hangeth the earth vpon nothing.
He stretcheth out the north over the empty place, [and] hangeth the earth upon nothing.
He stretches out the north over empty space, And hangs the earth on nothing.
Stretching out the north over desolation, Hanging the earth upon nothing,
He stretcheth out the north over empty space, And hangeth the earth upon nothing.
He stretcheth out the north over empty space, And hangeth the earth upon nothing.
By his hand the north is stretched out in space, and the earth is hanging on nothing.
He stretches out the north over empty space, and hangs the earth on nothing.
He spreads out the northern skies over empty space; he suspends the earth on nothing.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Han binder vannet i sine skyer, likevel sprekker ikke skyene under det.
9 Han skjuler sin trones ansikt, sprer sin sky over den.
10 Han trekker en sirkel over vannets overflate, helt til grensen mellom lys og mørke.
11 Himmelens pilarer skjelver og forbauses ved hans trussel.
6 Sheol er naken for ham og det finnes ingen dekke for avgrunnen.
21 Vet dere ikke? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt kunngjort for dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått jordens grunnvoller?
22 Han som sitter over jordens krets, og dens beboere er som gresshopper. Han brer ut himmelen som et slør og spenner den ut som et telt til å bo i.
23 Han gjør prinsene til intet og jordens herskere til tomhet.
15 Han gjorde jorden ved sin kraft, grunnla verden ved sin visdom og spente ut himlene ved sin innsikt.
12 Han er den som skapte jorden ved sin kraft, fastsatte verden i sin visdom og utspente himmelen i sin innsikt.
5 Han flytter fjellene uten at de merker det, når han i sin vrede velter dem.
6 Han ryster jorden fra dens plass, og dens søyler skjelver.
7 Han taler til solen så den ikke skinner, og stenger stjernene ute.
8 Han alene brer ut himmelen og vandrer på havets bølger.
13 så det kan holde jorden i sine kanter og riste de onde ut av den?
24 For han ser til jordens ender, han skuer alt under himmelen.
25 Når han fastsetter vindens kraft og måler vannene med mål.
9 Deres mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.
10 Hvis Gud farer fram eller fanger og dømmer, hvem kan forhindre ham?
3 Under hele himmelen slipper han det løs, og hans lys skinner til jordens ytterste ender.
13 Ved hans ånde blir himmelen klar; hans hånd har gjennomboret den flyktende slange.
13 Hvem har gitt ham myndighet over jorden? Hvem har satt hele verden på plass?
30 Se, han sprer sitt lys over det og dekker havets dybder.
18 Kan du sammen med ham spenne ut himlene, faste som en støpt speiloverflate?
26 før han skapte jorden og markene og det første av jordens støv.
5 Hvem bestemte dens mål? Sikkert kjenner du det. Eller hvem strakte målesnor over den?
23 Jeg så jorden, og se, den var øde og tom, og himmelen, og dens lys var borte.
14 Skyene er et dekke for ham, så han ser ikke, og han går omkring på himmelhvelvingen.'
5 Han grunnla jorden på dens faste fundament, så den aldri skal vakle.
11 Du knuste Rahab som en drept mann; med din sterke arm spredte du dine fiender.
5 Så sier Gud Herren, han som skapte himlene og spente dem ut, som bredte ut jorden og alt som vokser der, som gir livspust til folket på den og ånd til dem som vandrer på den:
1 Se, Herren ødelegger jorden, gjør den øde og forvrenger dens overflate og sprer dens innbyggere.
12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se toppen av stjernene, hvor høye de er.
15 Se, han holder vannet tilbake, og de tørker ut; han slipper dem løs, og de oversvømmer jorden.
9 Han rekker ut sin hånd mot flinten, og omstyrter fjellenes røtter.
17 Alle nasjonene er som ingenting for ham; de blir regnet som tomhet, som intet.
22 Fra nord kommer gyllen prakt, over Gud er det fryktinngytende herlighet.
6 Han stod og rystet jorden; han så og fikk nasjonene til å skjelve. De evige fjell ble knust, de eldgamle høyder sank, hans veier er evige.
3 Når jeg fastsetter tidene, vil jeg dømme rettferdig.
12 Hvem har målt vannene i sin hule hånd og avmerket himmelen med et spann? Hvem har samlet jordens støv i et mål eller veid fjellene med en skålvekt og høydene med en vekt?
26 for å la det regne over en jord der ingen er, i en ørken uten mennesker,
6 Han som bygger sine saler i himmelen og festet sitt hvelv over jorden, han som kaller på vannene fra havet og øser dem over jorden, Herren er hans navn.
6 Med lotefulle gjerninger svarer du oss i rettferdighet, vår frelses Gud, du som er tillit for alle jordens ender og de fjerne hav.
2 Han er den som brer lyset rundt seg som en kappe, som strekker himmelen ut som et telt.
7 Han samler havets vann som i dynger, legger dypene i forråd.
16 Vet du hvordan skyene, Guds mesterverk, henger i balanse? Undrene til den fullkomne i kunnskap.
7 Han lar skyene stige opp fra jordens ender, lager lyn for regnet, og bringer vinden ut fra sine skattkammer.
12 Rundt omkring dreier vinden seg under hans styring, for å utføre alt han befaler over hele den bebodde jord.
29 da han satte en grense for havet, så vandet ikke skulle overtre hans befaling, da han utmerket jordens grunnvoller,
22 Men de sterke drar han bort ved sin kraft; han står opp og stoler ikke på livet.