Jobs bok 7:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Som en sky forsvinner og går bort, så stiger den som går ned til dødsriket, ikke opp igjen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 12:23 : 23 Men nå er det dødt. Hvorfor skulle jeg da faste? Kan jeg bringe det tilbake igjen? Jeg går til det, men det kommer ikke tilbake til meg.»
  • Job 10:21 : 21 før jeg går bort og ikke kommer tilbake, til landet av mørke og dødens skygge,
  • Job 14:10-14 : 10 Men mannen dør og blir kraftløs; mennesket utånder, og hvor er han da? 11 Vann forsvinner fra sjøen, og elven blir tom og tørr. 12 Så også med mannen: Han legger seg og står ikke opp, inntil himmelen ikke er mer, våkner de ikke, lokkes ikke opp fra sin søvn. 13 Å, om du ville skjule meg i Sheol, gripe inn inntil din vrede vender tilbake, sette en grense for meg og huske meg! 14 Hvis en mann dør, vil han da leve igjen? Gjennom hele min vanskelige tjeneste vil jeg vente på min forandring.
  • Job 16:22 : 22 For årene som kan telles, kommer snart, og jeg vil gå veien jeg ikke kommer tilbake fra.
  • Job 30:15 : 15 Terrorer vendte seg mot meg, jakter på min verdighet som vinden, og min redning forsvinner som en sky.
  • Job 37:11 : 11 Også med fuktighet plager han skyen, han sprer sitt lys blant skyene.
  • Sal 39:13 : 13 Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop, vær ikke taus overfor mine tårer. For jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.
  • Jes 38:11 : 11 Jeg sa: «Jeg skal ikke mer se Herren i de levendes land, jeg ser ikke menneske mer blant dem som bor i verden.»
  • Job 11:8 : 8 De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?
  • 2 Sam 14:14 : 14 Vi må alle dø og er som vann som er utøst på jorden og ikke kan samles opp igjen. Men Gud tar ikke livet, han finner en vei så den bortviste ikke forblir utestengt fra ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 7:10
    87%

    10 Han vender ikke tilbake til sitt hus, og stedet der han bodde, vil ikke kjenne ham igjen.

  • Job 7:6-8
    3 vers
    82%

    6 Dagene mine er raskere enn en veverskyttel og tar slutt uten håp.

    7 Husk at livet mitt er som en vind; mine øyne vil aldri mer se det gode.

    8 Det øye som ser meg nå, vil aldri mer se meg. Dine øyne er på meg, men jeg er ikke lenger.

  • Job 14:10-14
    5 vers
    79%

    10 Men mannen dør og blir kraftløs; mennesket utånder, og hvor er han da?

    11 Vann forsvinner fra sjøen, og elven blir tom og tørr.

    12 Så også med mannen: Han legger seg og står ikke opp, inntil himmelen ikke er mer, våkner de ikke, lokkes ikke opp fra sin søvn.

    13 Å, om du ville skjule meg i Sheol, gripe inn inntil din vrede vender tilbake, sette en grense for meg og huske meg!

    14 Hvis en mann dør, vil han da leve igjen? Gjennom hele min vanskelige tjeneste vil jeg vente på min forandring.

  • Job 20:7-9
    3 vers
    79%

    7 vil han forsvinne for alltid som sin egen skitt; de som så ham, vil spørre: Hvor er han?

    8 Som en drøm flyr han bort og finneres ikke, og han blir jaget bort som et syn om natten.

    9 Øyet som så ham, vil ikke se ham mer, og hans sted vil aldri mer få øye på ham.

  • Job 14:2
    75%

    2 Som en blomst skyter han opp og visner, som en skygge flykter han bort og står ikke fast.

  • Fork 12:7
    75%

    7 Da vender støvet tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.

  • Sal 49:17
    74%

    17 Vær ikke redd når en mann blir rik, når herligheten av hans hus vokser,

  • Fork 9:5
    74%

    5 For de levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting; de har heller ingen lønn mer, for deres minne er glemt.

  • Job 27:19
    73%

    19 Den rike legger seg, og han gjør det ikke mer; han åpner sine øyne, og så er han borte.

  • Sal 49:19
    73%

    19 Selv om han selv velsigner sin sjel mens han lever, og folk priser deg når du gjør det godt for deg selv,

  • Jes 38:10-11
    2 vers
    73%

    10 Jeg sa: «I min beste alder må jeg gå til dødsrikets porter, jeg er berøvet resten av mine år.»

    11 Jeg sa: «Jeg skal ikke mer se Herren i de levendes land, jeg ser ikke menneske mer blant dem som bor i verden.»

  • Job 21:32
    73%

    32 Men han blir båret til graven, og et gravkammer overvåker hans hvilested.

  • Sal 146:4
    72%

    4 Når ånden forlater dem, vender de tilbake til jorden sin; på den dagen går deres planer til grunne.

  • Sal 103:16
    72%

    16 Når vinden farer over den, er den borte, og stedet dens kjenner den ikke lenger.

  • Sal 6:5
    72%

    5 Vend tilbake, Herre, redde min sjel. Frels meg for din miskunnhets skyld.

  • Fork 3:20
    72%

    20 Alt går til det samme stedet: Alt er kommet fra støv, og alt vender tilbake til støvet.

  • Job 17:16
    72%

    16 Skal de gå ned til dødsrikets stenger? Sammen skal de hvile i støvet.

  • Job 10:21
    72%

    21 før jeg går bort og ikke kommer tilbake, til landet av mørke og dødens skygge,

  • Sal 89:48
    71%

    48 Tenk på hvor kortlivet jeg er! Hvor forgjeves har du skapt alle menneskene!

  • Jer 22:10
    71%

    10 Gråt ikke for den døde, klag ikke over ham; gråt bittert for den som går bort, for han skal aldri vende tilbake og se sitt fødeland igjen.

  • Job 24:19
    71%

    19 Som tørken og varmen tar snøvann, slik tar dødsriket de som har syndet.

  • Fork 6:4-6
    3 vers
    71%

    4 For han kom forgjeves og går bort i mørket, og hans navn blir skjult av mørket.

    5 Selv solens lys har han ikke sett eller kjent, men han har større hvile enn den andre.

    6 Om han levde tusen år to ganger og ikke så det gode, går han likevel til samme sted som alle andre?

  • Sal 115:17
    71%

    17 De døde priser ikke Herren, heller ikke de som stiger ned i stillheten.

  • Fork 1:5
    70%

    5 Solen går opp, og solen går ned, og skynder seg tilbake til stedet hvor den går opp.

  • Job 16:22
    70%

    22 For årene som kan telles, kommer snart, og jeg vil gå veien jeg ikke kommer tilbake fra.

  • 2 Sam 14:14
    70%

    14 Vi må alle dø og er som vann som er utøst på jorden og ikke kan samles opp igjen. Men Gud tar ikke livet, han finner en vei så den bortviste ikke forblir utestengt fra ham.

  • Sal 37:36
    70%

    36 Men han forsvant, og se, han var ikke mer; jeg lette etter ham, men han ble ikke funnet.

  • Job 34:15
    70%

    15 da ville alt kjød forgå samtidig, og mennesket vende tilbake til støvet.

  • Job 18:17-18
    2 vers
    70%

    17 Hans minne vil gå tapt fra jorden, og han vil ikke ha noe navn ute.

    18 De vil jage ham fra lys til mørke, og fra verden vil de fordrive ham.

  • Sal 49:9
    70%

    9 for det er for kostbart å løse sin sjel, man kan aldri betale nok,

  • Job 17:1
    70%

    1 Min ånd er knust, mine dager er utslokket, gravene venter på meg.

  • Sal 88:5
    70%

    5 Jeg regnes blant dem som stiger ned i graven, jeg er som en mann uten kraft.

  • Esek 7:13
    70%

    13 For selgeren skal ikke vende tilbake til det solgte så lenge han lever. For visjonen vil falle over hele mengden, og de skal ikke bli styrket i deres liv på grunn av deres synd.

  • 1 Sam 2:6
    70%

    6 Herren dreper og gir liv, han fører ned i dødsriket og løfter opp.

  • Job 15:29-30
    2 vers
    69%

    29 Han blir ikke rik, hans eiendeler vil ikke vare, hans eiendom vil ikke spre seg i jorden.

    30 Han vil ikke unnslippe mørket; flammen vil gjøre hans grener tørre; av vindens pust blir han borte.

  • Fork 5:16
    69%

    16 Alle hans dager spiser han i mørke, full av forargerelse og sykdom og harme.

  • Amos 9:2
    69%

    2 Om de graver seg ned til dødsriket, skal min hånd ta dem derfra; om de stiger opp til himmelen, skal jeg dra dem ned.