Salmenes bok 116:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg skal vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:13 : 13 Hadde jeg ikke trodd at jeg skal se Herrens godhet i de levendes land!
  • Sal 61:7 : 7 Legg dager til kongens dager, la hans år være som mange generasjoner.
  • Jes 53:8 : 8 Fra arrest og dom ble han revet bort. Hvem i hans generasjon tenkte over det? For han ble utryddet fra de levendes land. For mitt folks overtredelse ble han rammet.
  • 1 Mos 17:1 : 1 Da Abram var nittini år gammel, åpenbarte Herren seg for ham og sa: Jeg er Gud den Allmektige. Vandre for mine øyne og vær ulastelig.
  • 1 Kong 2:4 : 4 Herren vil oppfylle det ord han talte til meg: 'Hvis dine barn tar vare på sin vei og vandrer trofast for mitt åsyn, av et helt hjerte og med hele sin sjel, skal du aldri mangle en som sitter på Israels trone.'
  • 1 Kong 8:25 : 25 Nå, Herre, Israels Gud, hold også det du lovte din tjener David, min far, og sa: 'Det skal aldri mangle en mann for meg til å sitte på Israels trone, så sant dine sønner vokter sin vei og vandrer for mitt ansikt, som du har vandret for mitt ansikt.'
  • 1 Kong 9:4 : 4 Og du, hvis du vandrer for mitt ansikt slik din far David gjorde, med et helt hjerte og i rettferdighet, ved å gjøre alt jeg har befalt deg, og holder mine lover og forskrifter,
  • Luk 1:75 : 75 i hellighet og rettferdighet for hans ansikt alle våre livs dager.
  • Luk 1:6 : 6 De var begge rettferdige for Gud, og de fulgte alle Herrens bud og forskrifter uten å være til anstøt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 116:8
    80%

    8 For du har reddet min sjel fra døden, mitt øye fra tårer, min fot fra å snuble.

  • Sal 56:12-13
    2 vers
    79%

    12 I Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre meg?

    13 Mine løfter til deg, Gud, skal jeg innløse; jeg vil gi deg takkoffere.

  • Sal 118:17-19
    3 vers
    78%

    17 Jeg skal ikke dø, men leve og forkynne Herrens gjerninger.

    18 Herren tukter meg strengt, men til døden overgav han meg ikke.

    19 Åpne rettferdighetens porter for meg, jeg vil gå inn og prise Herren.

  • Sal 119:45
    76%

    45 Og jeg skal vandre i frihet, for jeg har søkt dine befalinger.

  • Jes 38:11
    76%

    11 Jeg sa: «Jeg skal ikke mer se Herren i de levendes land, jeg ser ikke menneske mer blant dem som bor i verden.»

  • Sal 146:1-2
    2 vers
    75%

    1 Lovsyng Herren! Min sjel, lovsyng Herren.

    2 Jeg vil prise Herren så lenge jeg lever, jeg vil synge lovsang til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 27:13
    75%

    13 Hadde jeg ikke trodd at jeg skal se Herrens godhet i de levendes land!

  • Sal 116:13-14
    2 vers
    75%

    13 Jeg vil løfte frelsens beger og påkalle Herrens navn.

    14 Jeg vil innfri mine løfter til Herren, for hele hans folk.

  • Sal 116:17-19
    3 vers
    75%

    17 Jeg vil ofre deg et takkeoffer og påkalle Herrens navn.

    18 Jeg vil innfri mine løfter til Herren, for hele hans folk.

    19 I Herrens hus, i dine forgårder, Jerusalem, lov Herren!

  • Sal 23:6
    74%

    6 Bare godhet og miskunn følger meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus til evig tid.

  • Sal 26:3
    74%

    3 For din godhet er for mine øyne, og jeg har vandret i din sannhet.

  • Sal 116:10
    74%

    10 Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg var sterkt plaget.

  • Sal 26:11-12
    2 vers
    74%

    11 Men jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg og vis meg nåde.

    12 Min fot står på jevnt grunn; i forsamlingene vil jeg velsigne Herren.

  • Sal 142:5
    73%

    5 Vend deg mot høyre og se, der er det ingen som bryr seg om meg. Det er ingen tilflukt for meg, ingen søker etter min sjel.

  • Sal 16:8-9
    2 vers
    73%

    8 Jeg setter alltid Herren foran meg; når han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.

    9 Derfor gleder mitt hjerte seg, og min sjel jubler; ja, til og med min kropp skal bo i trygghet.

  • Sal 138:7
    73%

    7 Om jeg vandrer midt i trengsel, vil du gi meg liv; mot mine fienders vrede strekker du ut din hånd, og din høyre hånd frelser meg.

  • Jes 38:16
    73%

    16 Herre, av slike ting lever mennesker, og i alt dette er min ånds liv: Du gjenoppretter meg og lar meg leve.

  • Sal 143:8
    73%

    8 La meg høre din kjærlighet om morgenen, for jeg stoler på deg. Vis meg den veien jeg skal gå, for jeg løfter min sjel til deg.

  • Sal 26:1
    73%

    1 Av David. Døm meg, Herre, for jeg har levd i min uskyld; jeg har stolt på Herren og vil ikke vakle.

  • Sal 104:33
    72%

    33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 66:9
    72%

    9 Han som holder vår sjel i live og ikke lar vår fot vakle.

  • Sal 23:4
    72%

    4 Selv om jeg vandrer i dødsskyggens dal, frykter jeg ikke ondt, for du er med meg. Din kjepp og din stav, de trøster meg.

  • Sal 9:13-14
    2 vers
    71%

    13 For han som hevner blod husker dem, han har ikke glemt de elendiges rop.

    14 Vær nådig mot meg, Herre! Se min nød, forårsaket av dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.

  • Sal 16:11
    71%

    11 Du vil vise meg livets sti; full glede er hos ditt åsyn, evige gleder ved din høyre hånd.

  • Sal 23:1
    71%

    1 En salme av David. Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Sal 143:10-11
    2 vers
    71%

    10 Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud; din gode ånd leder meg på slett grunn.

    11 For ditt navns skyld, Herre, bevar meg i live. I din rettferdighet før min sjel ut av trengsel.

  • Sal 116:2
    71%

    2 For han vendte sitt øre til meg, derfor vil jeg påkalle ham i alle mine dager.

  • Sal 30:3
    71%

    3 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Hab 3:19
    71%

    19 Herren Gud er min styrke; han gjør mine føtter som hindens, han lar meg gå på mine høyder. For sangmesteren, med strengelek.

  • Sal 5:7
    71%

    7 Du ødelegger dem som taler løgn. Herren avskyr den som utøser blod og den som driver med svik.

  • Jes 38:19-20
    2 vers
    71%

    19 Det er den levende, ja den levende som takker deg, som jeg i dag, en far til barna gjør din trofasthet kjent.

    20 Herren vil frelse meg, og vi vil spille mine sanger med strengespill alle våre livs dager i Herrens hus.

  • Sal 17:5
    71%

    5 Hold faste mine skritt på dine stier, så mine føtter ikke vakler.

  • Sal 119:116
    70%

    116 Støtt meg etter ditt ord, så jeg kan leve, og la meg ikke bli skuffet i mitt håp.

  • Sak 10:12
    70%

    12 Jeg vil styrke dem i Herren, og i hans navn skal de vandre, sier Herren.

  • Sal 119:159
    70%

    159 Se, jeg elsker dine påbud. Herre, hold meg i live i din nåde.

  • Sal 101:2
    70%

    2 Jeg vil handle viselig på en plettfri vei. Når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i hjertets uskyld i mitt eget hus.

  • 2 Sam 22:37
    70%

    37 Du gjorde plass for mine skritt under meg, slik at mine ankler ikke vaklet.

  • Sal 9:1
    70%

    1 For sangmesteren: etter «Dødsang om sønnen». En salme av David.