Salmenes bok 74:22

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Reis deg, Gud, forfølg din sak, husk din vanære fra de uforstandige hele dagen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 74:18 : 18 Husk dette, fienden har hånet HERREN, og et uforstandig folk har spottet ditt navn.
  • Sal 75:4-5 : 4 Jorden og alle dens innbyggere vakler, men jeg har grunnfestet dens søyler. Sela. 5 Jeg har sagt til de hovmodige: Ikke vær hovmodige, og til de ugudelige: Løft ikke ditt horn.
  • Sal 79:9-9 : 9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns æres skyld! Fri oss ut og tilgi våre synder for ditt navns skyld. 10 Hvorfor skulle hedningene si: «Hvor er deres Gud?» La det bli kjent for våre øyne blant hedningene at du hevner blodet av dine tjenere som er utøst.
  • Sal 89:50-51 : 50 Hvor er din tidligere miskunn, Herre, som du med din trofasthet sverget til David? 51 Husk, Herre, dine tjeneres vanære, som jeg bærer i mitt bryst fra mange folk,
  • Jes 52:5 : 5 Og nå, hva har jeg her? sier Herren. For mitt folk er tatt bort uten grunn, og de som hersker over dem roper triumferende, sier Herren, og hele dagen blir mitt navn vanhelliget.
  • Sal 9:19-20 : 19 For den fattige skal ikke bli glemt for alltid, de elendiges håp skal ikke gå tapt for all tid. 20 Reis deg, Herre! La ikke mennesket få makt, la folkeslagene bli dømt for ditt ansikt.
  • Sal 53:1 : 1 Til sangmesteren. En læresalme av David. På Maḥălat.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 18 Husk dette, fienden har hånet HERREN, og et uforstandig folk har spottet ditt navn.

  • 23 Glem ikke stemmen til dine motstandere, støyen fra dem som reiser seg mot deg stiger stadig.

  • 77%

    12 Reis deg, Herre Gud! Løft opp din hånd, glem ikke de elendige!

    13 Hvorfor forakter den ugudelige Gud? Han sier i sitt hjerte: "Du krever ikke til regnskap."

  • 21 La ikke den undertrykte vende tilbake med skam. De fattige og trengende skal prise ditt navn.

  • 10 Hvor lenge, Gud, skal fienden håne? Skal fienden for alltid spottende forakte ditt navn?

  • 76%

    22 Herre, du har sett det; vær ikke taus. Herre, vær ikke langt borte fra meg.

    23 Våkn opp og stå opp til min rettferd; min Gud og Herre, til min sak.

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre, min Gud, så ikke de kan glede seg over meg.

  • 19 For den fattige skal ikke bli glemt for alltid, de elendiges håp skal ikke gå tapt for all tid.

  • 75%

    1 Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Fra en bedragersk og urettferdig mann, fri meg!

    2 For du er Gud min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor skal jeg gå omkring i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • 6 så la fienden forfølge meg og innhente meg; la ham tråkke mitt liv ned til jorden og kaste æren min i støvet. Sela.

  • 73%

    23 Men vi blir drept for din skyld hele dagen, vi er regnet som sauer til slakting.

    24 Våkn opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg! Forstøt oss ikke for alltid.

  • 8 Og nå, hva håper jeg på, Herre? Mitt håp står til deg.

  • 72%

    50 Hvor er din tidligere miskunn, Herre, som du med din trofasthet sverget til David?

    51 Husk, Herre, dine tjeneres vanære, som jeg bærer i mitt bryst fra mange folk,

  • 72%

    1 Gud av hevn, Herre, Gud av hevn, vis deg!

    2 Reis deg, du som dømmer jorden, la de stolte få sin lønn!

    3 Hvor lenge, Herre, skal de onde, hvor lenge skal de onde juble?

  • 1 Til korlederen. En læresalme av David.

  • 1 Herre, husk hva som har skjedd med oss, se og legg merke til vår vanære.

  • 5 Det er flere enn hårene på hodet mitt som hater meg uten grunn. Sterke er de som søker å ødelegge meg, mine fiender med løgn. Det jeg ikke har stjålet, skal jeg nå gi tilbake.

  • 22 Forstå dette, dere som glemmer Gud, så jeg ikke river i stykker, og ingen kan redde.

  • 16 Hele dagen er min vanære foran meg, og skam dekker mitt ansikt

  • 1 Herre, kjemp imot dem som strider mot meg, ta opp kampen med dem som kjemper mot meg.

  • 14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, og voldsmenn søker mitt liv. De bryr seg ikke om deg.

  • 13 Reis deg, Herre, møt ham ansikt til ansikt, bøy ham ned; frels min sjel fra den onde med ditt sverd.

  • 26 Minn meg, la oss føre sak sammen; tal du så du kan bli rettferdiggjort.

  • 5 Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og påpeker min vanære,

  • 70%

    9 Om dagen sender Herren sin miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

    10 Jeg vil si til Gud, min klippe: 'Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå sørgende, under fienders undertrykkelse?'

  • 7 Jeg frykter ikke mange tusen folk som har stilt seg opp mot meg på alle kanter.

  • 16 Hvem vil stå opp for meg mot de onde? Hvem vil stille seg for meg mot dem som gjør urett?

  • 15 Du vet det, Herre; husk meg, og ta meg i betraktning, hevn meg på dem som forfølger meg. Forleng ikke din tålmodighet med meg, men ta meg ikke bort, du vet at jeg bærer hån for din skyld.

  • 20 de som taler om deg med ond tanke, de opphøyer seg til ingen nytte mot deg.

  • 5 Uten skyld løper de fram og stiller seg opp. Våkn opp, kom meg i møte og se!

  • 23 Men du, Herre, kjenner til alle deres råd mot meg for å drepe meg. Tilgi ikke deres synd, slett ikke deres synd fra ditt åsyn, men la dem snuble foran deg; gjør med dem i din vrede.

  • 19 Din rettferdighet, Gud, når til himmels, du som har gjort store ting. Gud, hvem er som deg?

  • 10 til og med min venn, som jeg stolte på, han som åt brødet mitt, har løftet hælen mot meg.

  • 2 Da sifittene kom og sa til Saul: 'Er ikke David skjult hos oss?'

  • 1 Til sangmesteren. En salme av David. Min Gud i min lovsang, vær ikke stille.

  • 2 Gud, vær ikke stille! Vær ikke taus og vær ikke rolig, Gud!

  • 2 Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • 1 En salme av David, da han flyktet fra Absalom, sin sønn.

  • 2 Jeg vil si til Gud: Døm meg ikke skyldig; la meg vite hvorfor du anklager meg.

  • 3 Dette er tiende gang dere håner meg; dere skammer dere ikke for å behandle meg dårlig?

  • 7 Som den urettferdige går det min fiende, og min motstander som den onde.