Salmenes bok 74:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De sa i sitt hjerte: "La oss ødelegge dem fullstendig!" De brente opp alle Guds møtesteder i landet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 83:4 : 4 De planlegger list mot ditt folk og rådslår mot dine skjulte.
  • Sal 137:7 : 7 Husk, Herre, mot Edoms barn dagen Jerusalems fall, de som sa: 'Riv ned, riv ned til grunnen.'
  • Matt 4:23 : 23 Jesus dro omkring i hele Galilea, underviste i synagogene deres, forkynte evangeliet om riket og helbredet all sykdom og plage blant folket.
  • 2 Kong 2:3 : 3 Profetdisiplene i Betel kom ut til Elisja og sa: «Vet du at i dag vil Herren ta din mester fra deg?» Han svarte: «Ja, jeg vet det; vær stille.»
  • 2 Kong 2:5 : 5 Profetdisiplene i Jeriko nærmet seg Elisja og sa: «Vet du at i dag vil Herren ta din mester fra deg?» Han svarte: «Ja, jeg vet det; vær stille.»
  • 2 Kong 4:23 : 23 Han sa: «Hvorfor vil du dra til ham i dag? Det er verken nymåne eller sabbat.» Hun svarte: «Alt står bra til.»
  • 2 Krøn 17:9 : 9 De underviste i Juda og hadde Herrens lovbok med seg. De reiste rundt i alle Judas byer og lærte folket.
  • Est 3:8-9 : 8 Haman sa til kong Ahasverus: «Det er et folk som er spredt og adskilt blant folkene i alle provinsene i ditt rike. Deres lover er forskjellige fra alle andre folks, og kongens lover følger de ikke. Derfor er det ikke passende for kongen å la dem være. 9 Hvis det behager kongen, la det bli skrevet en befaling om å ødelegge dem. Jeg skal veie opp ti tusen talenter sølv som kan overgis til kongens skatteforvaltere.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 74:6-7
    2 vers
    85%

    6 De brøt alle utskjæringene med økser og hamre.

    7 De satte fyr på din helligdom, vanhelliget til jorden din bolig.

  • Sal 83:3-5
    3 vers
    78%

    3 For se, dine fiender er i opprør, de som hater deg, løfter hodet.

    4 De planlegger list mot ditt folk og rådslår mot dine skjulte.

    5 De sier: «Kom, la oss utslette dem som folk, så Israels navn ikke mer blir nevnt.»

  • Sal 83:12-14
    3 vers
    75%

    12 Gjør deres fyrster som Oreb og Seeb, alle deres høvdinger som Sebah og Salmunna,

    13 som sa: «Vi vil ta Guds beitemarker i besittelse.»

    14 Min Gud, gjør dem like virvlende støv, som halm for vinden.

  • Sal 79:7
    75%

    7 For de har slukt Jakobs folk og ødelagt hans bolig.

  • Jes 64:11
    74%

    11 Vil du forbli taus til alt dette, Herre? Vil du holde deg stille og la oss bli tynget ned i stor grad?

  • Klag 3:65-66
    2 vers
    74%

    65 Gi dem hjertets hardhet, la din forbannelse komme over dem.

    66 Jage dem i vrede og utslette dem under Herrens himmel.

  • 2 Krøn 36:19
    73%

    19 De brente Guds hus, rev ned Jerusalems mur, satte ild på alle dens palasser og ødela alle dens kostbare redskaper.

  • Sal 69:24-25
    2 vers
    72%

    24 La deres øyne bli mørklagt, så de ikke kan se, og få deres hofter til å vakle alltid.

    25 Utøs din harme over dem, og la din brennende vrede nå dem.

  • Sal 5:10
    72%

    10 For det er ikke sannhet i deres munn; deres indre er ødeleggelse; der er deres strupe en åpen grav; de smigrer med tungen.

  • Sal 79:1
    71%

    1 En salme av Asaf. Gud, hedningene har kommet inn i din arv, de har vanhelliget ditt hellige tempel; Jerusalem har de gjort til ruinhauger.

  • Hos 4:8
    71%

    8 De lever av mitt folks synd, og lengter etter deres misgjerning.

  • Sal 73:8-9
    2 vers
    71%

    8 De håner og taler ondt, med undertrykkelse snakker de fra høye steder.

    9 De setter munnen sin i himmelen, og deres tunge vandrer på jorden.

  • Job 22:20
    71%

    20 'Våre fiender er utslettet, og ild fortærer deres rest.'

  • Sal 74:9
    71%

    9 Vi ser ikke lenger våre tegn, det er ingen profet mer, det er ingen blant oss som vet hvor lenge.

  • Sal 2:3
    71%

    3 La oss sprenge deres lenker og kaste deres bånd bort fra oss.

  • Sal 21:9-10
    2 vers
    71%

    9 Din hånd vil finne alle dine fiender; din høyre hånd vil finne dem som hater deg.

    10 Du vil gjøre dem til en ildovn på din nærværs tid; Herren vil sluke dem i sin vrede, og ilden vil fortære dem.

  • 2 Kong 19:18
    71%

    18 De har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men menneskehenders verk—tre og stein—derfor har de blitt ødelagt.

  • Jes 37:19
    70%

    19 De har kastet deres guder på ilden, for de var ikke guder, men et verk av menneskehender, laget av tre og stein. Derfor kunne de ødelegge dem.

  • Klag 2:6
    70%

    6 Han har ødelagt sin lystgårds hytte, ruinert sine forsamlingssteder. Herren har fått i glemsel i Sion festdager og sabbater, og i sin harme har han foraktet konge og prest.

  • Sal 17:11
    70%

    11 De omringer nå våre skritt og setter sine øyne på å kaste oss til jorden.

  • Sal 74:3
    70%

    3 Løft dine føtter til de urgamle ruiner; alt det onde fienden har gjort i helligdommen.

  • Sal 59:13
    70%

    13 For deres munns synds skyld, ordene fra deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet. Fra de forbannelser og løgner de forkynner, la dem bli sitt egne fall.

  • Jes 9:18
    70%

    18 Ved Herren, hærskarenes Guds vrede, er landet stengt inne; folket blir som ildens brann. Ingen sparer sin bror.

  • Hos 7:6
    70%

    6 For de gjør sitt hjerte lik en ovn når de legger feller; hele natten sover deres baker, om morgenen brenner ovnen som en flammende ild.

  • 4 Mos 31:10
    70%

    10 Alle deres byer hvor de bodde, og alle deres leirer, brente de opp med ild.

  • Sal 80:16
    70%

    16 Den stammen som din høyre hånd plantet, og sønnen du har gjort sterk for deg.

  • Sal 73:18-19
    2 vers
    69%

    18 Sannelig, du setter dem på glatte steder, du styrter dem ned i ruiner.

    19 Hvordan er de blitt ødelagt i øyeblikket, fullstendig utslettet av redsler!

  • Sal 106:18
    69%

    18 Men en ild brøt ut i deres flokk, en flamme fortærte de lovløse.

  • Sal 55:15
    69%

    15 Vi hadde søt forening sammen, vi vandret i Guds hus blant de mange.

  • Ordsp 24:2
    69%

    2 For deres hjerte pønsker på vold, og deres lepper taler urett.

  • Sal 35:25
    69%

    25 La dem ikke si i sitt hjerte: Aha, det vi ønsket; la dem ikke si: «Vi har slukt ham.»

  • Hos 8:14
    69%

    14 Israel har glemt sin skaper og bygget seg palasser, og Juda har murt mange befestede byer. Derfor vil jeg sende ild i deres byer, og den skal fortære deres festninger.

  • Klag 2:4
    69%

    4 Han har spente sin bue som en fiende, med sin høyre hånd som en motstander. Han har drept alt som var til behagelig å se i datter Sions telt. Han har øst ut sin vrede som ild.

  • Sal 94:5
    69%

    5 Herre, de undertrykker ditt folk, og de plager din arv.

  • Sal 68:2
    69%

    2 Gud står opp, hans fiender spredes, de som hater ham, flykter for hans ansikt.

  • Sal 140:2
    69%

    2 Herre, redd meg fra onde mennesker, beskytt meg fra voldelige menn.

  • 2 Krøn 29:7-8
    2 vers
    69%

    7 De stengte dørene til forhallen, slukket lampene og brakte verken røkelse eller brennoffer til Israels Gud i helligdommen.

    8 Derfor kom Herrens vrede over Juda og Jerusalem. Han overlot dem til redsler, forferdelse og hån, slik dere selv ser.

  • Sal 106:27
    69%

    27 spre deres etterkommere blandt folkene og spre dem i landene.

  • 1 Tess 2:16
    69%

    16 som hindrer oss i å tale til hedningene for at de kan bli frelst; så fullfører de alltid sine synder. Men Guds vrede har kommet over dem til det ytterste.