Salmenes bok 96:5

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

For alle folkeslagets guder er ingenting, men Herren gjorde himlene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 115:15 : 15 Velsignet er dere av Herren, himmelens og jordens skaper.
  • Jes 42:5 : 5 Så sier Gud Herren, han som skapte himlene og spente dem ut, som bredte ut jorden og alt som vokser der, som gir livspust til folket på den og ånd til dem som vandrer på den:
  • Jer 10:11-12 : 11 Slik skal dere si til dem: 'De gudene som ikke har gjort himmel og jord, skal forsvinne fra jorden og under himmelen.' 12 Han er den som skapte jorden ved sin kraft, fastsatte verden i sin visdom og utspente himmelen i sin innsikt.
  • Jer 10:14-15 : 14 Hvert menneske er blitt dumt og kunnskapsløst; hver gullsmed blir til skamme av sitt bilde; for hans støpte bilde er en løgn, og det er ingen ånd i dem. 15 De er ubrukelige, et bedragersk verk. Når straffen kommer, skal de gå til grunne.
  • Apg 19:26 : 26 Og dere ser og hører at denne Paulus har overtalt og vendt bort en stor menneskemengde, ikke bare fra Efesos, men nesten hele Asia, ved å si at guder som er laget av hender ikke er guder.
  • 1 Kor 8:4 : 4 Når det gjelder maten ofret til avguder, vet vi at en avgud ikke er noe i verden og at det ikke finnes noen Gud utenom én.
  • Jes 44:8-9 : 8 Frykt ikke, og bli ikke vettskremt! Har jeg ikke for lenge siden kunngjort det og fortalt det? Dere er mine vitner! Er det en Gud utenom meg? Nei, det finnes ingen klippe, jeg vet om ingen. 9 De som lager bilder, er alle til skamme, og deres kjæreste er til ingen nytte. Deres vitner ser ikke og forstår ikke, slik at de kan bli til skamme. 10 Hvem former en gud og støper et bilde til ingen nytte? 11 Se, alle hans følgesvenner skal bli til skamme, og kunstnerne er kun mennesker. La dem samles, la dem stå fram; de skal frykte og bli til skamme sammen. 12 Smeden kvesser et verktøy og arbeider over kullene, former det med hammeren og bearbeider det med sin sterke arm. Han blir sulten og uten styrke. Han drikker ikke vann, og blir sliten. 13 Treskjæreren strekker ut sin målesnor, tegner det med rød krit, bearbeider det med høvel og merker det av med passer. Han lager det som en manns form, etter menneskelig skjønnhet, til å bo i et hus. 14 Han hugger sig sedertrær, tar en sypress eller en eik og lar den bli sterk blant trærne i skogen. Han planter en furu, og regnet gjør den stor. 15 Så blir det til brensel for mennesker; han tar noe av det og varmer seg, han tenner også og baker brød. Men han lager også en gud og tilber den, han lager en utskåret bilde og bøyer seg for det. 16 Halvparten brenner han opp i ilden. På halvparten steker han kjøtt; han steker et måltid og mettes. Han også varmer seg og sier: Aha, jeg er varm, jeg har sett bålet. 17 Resterende gjør han til en gud, til sitt utskårne bilde. Han faller ned for det og tilber, ber til det og sier: Redd meg, for du er min gud. 18 De forstår ikke, de vet ikke, for deres øyne er sløvet, så de ikke ser, og deres hjerter, så de ikke forstår. 19 Han tar det ikke til hjerte og har ingen kunnskap eller forstand til å si: Halvparten har jeg brent i ilden, og jeg har bakt brød på glørne, jeg har stekt kjøtt og spist. Og skal jeg nå gjøre det resterende til en avskyelighet? Skal jeg bøye meg ned for en klump av tre? 20 Han ernærer seg av aske, et bedradd hjerte har villledet ham, så han ikke kan redde sin sjel eller si: Er det ikke en løgn i min høyre hånd? 21 Husk disse tingene, Jakob, og Israel, for du er min tjener. Jeg har dannet deg, du er min tjener. Israel, du skal ikke bli glemt av meg. 22 Jeg har utslettet dine overtredelser som en sky og dine synder som en tåke. Vend tilbake til meg, for jeg har løskjøpt deg. 23 Juble, dere himler, for Herren har gjort det. Rop av jubel, dere jordens dyp, bryt ut i sang, dere fjell, du skog, og hvert tre i den! For Herren har gjenløst Jakob, og i Israel viser han sin herlighet. 24 Så sier Herren, din gjenløser og din skaper fra mors liv: Jeg er Herren, som gjør alt, som alene utspenner himlene, som brer ut jorden ved meg selv. 25 Jeg som gjør tegnene til løgnere til intet og gjør spåmenn gale, jeg som får vise menn til å falle tilbake og gjør deres kunnskap til dårskap. 26 Jeg som bekrefter min tjeneres ord og fullfører mine sendebuds planer, som sier om Jerusalem: Hun skal bli bebodd, og om Judas byer: De skal bli bygget, og jeg skal gjenreise hennes ruiner. 27 Den som sier til havdypet: Bli tørt! Og jeg vil tørke ut dine strømmer. 28 Den som sier om Kyros: Han er min hyrde, han skal oppfylle alt mitt behag, som sier til Jerusalem: Hun skal bli bygget, og til tempelet: Ditt fundament skal bli lagt.
  • Jes 46:1-2 : 1 Bel har bøyd seg, Nebo har knelet; deres avguder har blitt lagt på villdyr og husdyr. Deres byrder er blitt et stort lass for de trette. 2 De har knelet, de har falt sammen alle, de kunne ikke berge lasset, deres sjel har gått i fangenskap.
  • Jer 10:3-5 : 3 For folkens skikker er ingenting; de hugger et tre i skogen, bearbeidet av håndverkernes hender med en øks. 4 De pynter det med sølv og gull; de fester det med spiker og hammere, så det ikke vakler. 5 Som fugleskremsler i en agurkåker står de; de kan ikke snakke. De må bæres, for de kan ikke gå. Vær ikke redd for dem, for de kan ikke skade, og de kan heller ikke gjøre godt.
  • Sal 135:15 : 15 Folkenes avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.
  • Sal 135:18 : 18 De som lager dem blir som dem, sammen med alle som stoler på dem.
  • 1 Mos 1:1 : 1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
  • Sal 115:3-8 : 3 Vår Gud er i himmelen; han gjør alt han vil. 4 Deres gudebilder er av sølv og gull, verk av menneskehender. 5 De har munn, men kan ikke tale; de har øyne, men kan ikke se. 6 De har ører, men kan ikke høre; de har nese, men kan ikke lukte. 7 Deres hender kan ikke føle, deres føtter kan ikke gå, de lager ikke en lyd i deres struper. 8 De som lager dem, blir som dem, alle som stoler på dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 16:25-27
    3 vers
    94%

    25 For stor er Herren og høylovet. Fryktelig er han over alle guder.

    26 For alle folkens guder er avguder, men Herren skapte himmelen.

    27 Ære og herlighet er for hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

  • Sal 96:3-4
    2 vers
    82%

    3 Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folkeslag om hans under.

    4 For stor er Herren og høylovet, fryktelig er han over alle guder.

  • Sal 97:6-7
    2 vers
    78%

    6 Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folkeslag ser hans herlighet.

    7 Alle som tilber bilder, skal skamme seg, de som roser seg av avguder. Alle guder skal bøye seg for ham.

  • Jer 10:10-12
    3 vers
    78%

    10 Men Herren er den sanne Gud; han er den levende Gud og evige konge. Jorden skjelver for hans vrede, og folkene kan ikke utholde hans harme.

    11 Slik skal dere si til dem: 'De gudene som ikke har gjort himmel og jord, skal forsvinne fra jorden og under himmelen.'

    12 Han er den som skapte jorden ved sin kraft, fastsatte verden i sin visdom og utspente himmelen i sin innsikt.

  • Sal 95:3
    78%

    3 For Herren er en stor Gud og en stor konge over alle guder.

  • Sal 113:4-5
    2 vers
    77%

    4 Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himlene.

    5 Hvem er som Herren vår Gud, han som er høyt opphøyd?

  • Sal 135:5
    76%

    5 For jeg vet at Herren er stor, vår Herre er over alle guder.

  • Sal 115:2-4
    3 vers
    76%

    2 Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud nå?

    3 Vår Gud er i himmelen; han gjør alt han vil.

    4 Deres gudebilder er av sølv og gull, verk av menneskehender.

  • Sal 97:9
    75%

    9 For du, Herre, er Den Høyeste over hele jorden, høyt opphøyet over alle guder.

  • Sal 135:15
    75%

    15 Folkenes avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.

  • Sal 86:8-9
    2 vers
    74%

    8 Ingen er som du blant gudene, Herre, og ingen gjerninger er som dine.

    9 Alle folkeslagene du har skapt skal komme og bære frem sin tilbedelse for deg, Herre, og de skal ære ditt navn.

  • Sal 146:6
    74%

    6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, han er trofast for alltid,

  • 1 Kor 8:5
    74%

    5 For selv om det er de som kalles guder, enten i himmelen eller på jorden, slik det er mange guder og mange herrer,

  • Jer 16:20
    74%

    20 Kan et menneske lage seg guder, når de ikke er guder?

  • Sal 96:6
    73%

    6 Majestet og prakt er for hans åsyn, styrke og herlighet i hans helligdom.

  • Sef 2:11
    73%

    11 Forferdelig skal Herren være for dem, for han skal gjøre alle jorden guder til intet. Folk skal tilbe ham, hver fra sitt sted, alle øyenes folk.

  • 5 Mos 10:14
    73%

    14 Se, himmelen og himlenes himmel tilhører Herren din Gud, jorden også, med alt som er på den.

  • Sal 115:16
    73%

    16 Himmelen tilhører Herren, men jorden har han gitt til menneskene.

  • Sal 89:6
    72%

    6 Himmelen priser din under, Herre, og din trofasthet i de helliges forsamling.

  • Neh 9:6
    72%

    6 Du alene er Herren. Du har skapt himlene, himlenes himmel og alle deres hærskarer, jorden og alt som er på den, havene og alt som er i dem. Du gir liv til alt, og himmelens hær skjelver for deg.

  • Sal 89:11
    72%

    11 Du knuste Rahab som en drept mann; med din sterke arm spredte du dine fiender.

  • Sal 33:6
    72%

    6 Ved Herrens ord ble himmelen skapt, og ved hans munns ånd, hele dens hær.

  • Sal 95:5-6
    2 vers
    72%

    5 Havet er hans, for han skapte det, og hans hender formet det tørre landet.

    6 Kom, la oss tilbe og bøye kne, la oss knele for Herren, vår skaper.

  • Apg 17:24
    72%

    24 Gud, som skapte verden og alt i den, han er Himmelens og jordens Herre og bor ikke i templer laget av menneskehender.

  • Jes 37:19
    72%

    19 De har kastet deres guder på ilden, for de var ikke guder, men et verk av menneskehender, laget av tre og stein. Derfor kunne de ødelegge dem.

  • Sal 96:9
    71%

    9 Bøy dere for Herren i hellig prakt, skjelv for hans åsyn, hele jorden!

  • Sal 103:19
    71%

    19 Herren har grunnfestet sin trone i himmelen, hans kongerike hersker over alt.

  • 2 Kong 19:18
    71%

    18 De har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men menneskehenders verk—tre og stein—derfor har de blitt ødelagt.

  • Sal 100:3
    71%

    3 Vit at Herren er Gud. Han har skapt oss, og vi er hans, hans folk og den flokken han vokter.

  • Sal 148:5
    70%

    5 La dem love Herrens navn, for han bød, og de ble skapt.

  • Jes 2:8
    70%

    8 Deres land er fullt av avguder. De tilber sine egne henders verk, det deres fingre har laget.

  • Amos 9:6
    70%

    6 Han som bygger sine saler i himmelen og festet sitt hvelv over jorden, han som kaller på vannene fra havet og øser dem over jorden, Herren er hans navn.

  • Jes 37:16
    70%

    16 «Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud, du som troner over kjerubene! Du alene er Gud for alle jordens riker. Du har skapt himmelen og jorden.

  • 2 Kong 17:29
    70%

    29 Hvert folk laget seg likevel sine egne guder og plasserte dem i offerhaugshusene som samaritanene hadde bygget i byene de bodde i.

  • Jes 45:18
    70%

    18 For så sier Herren, som skapte himmelen: Han er Gud. Han formet jorden og gjorde den, han grunnfestet den. Han skapte den ikke til tomhet, men formet den for å bo på. Jeg er Herren, og det er ingen annen.

  • Jes 2:18
    70%

    18 Og avgudene skal fullstendig forsvinne.

  • Jes 40:17-18
    2 vers
    70%

    17 Alle nasjonene er som ingenting for ham; de blir regnet som tomhet, som intet.

    18 Hvem vil du sammenligne Gud med, og hva slags bilde kan du sette ved siden av ham?

  • 1 Kong 8:60
    70%

    60 for at alle folkene på jorden skal kjenne at Herren er Gud, og ingen annen er til.