2 Mosebok 40:17

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og det skjedde i den første måneden i det andre året, på den første dagen i måneden, at tabernaklet ble reist opp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 7:1 : 1 Den dagen Moses hadde fullført oppsettingen av tabernaklet og salvet og helliget det, sammen med alle dets redskaper, alteret og alle dets kar, samt salvet og helliget dem,
  • 4 Mos 9:1 : 1 Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen i den første måneden i det andre året etter at de var kommet ut av landet Egypt, og han sa:
  • 2 Mos 40:1-2 : 1 Og Herren talte til Moses og sa, 2 På den første dagen i den første måneden skal du sette opp tabernaklet, møteteltet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 40:1-3
    3 vers
    90%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

    2 På den første dagen i den første måneden skal du sette opp tabernaklet, møteteltet.

    3 Og du skal sette der inne vitnesbyrdets ark, og dekke arken med forhenget.

  • 2 Mos 40:18-19
    2 vers
    83%

    18 Og Moses reiste opp tabernaklet, festet dets sokler, satte opp plankene, stakk inn stengene og reiste opp søylene.

    19 Og han bredte ut teltet over tabernaklet og la teltets dekke over det, som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 1:1
    81%

    1 Og Herren talte til Moses i Sinaj-ørkenen, i teltet for forsamlingen, på den første dagen i den andre måneden, i det andre året etter at de hadde kommet ut av Egypt, og sa:

  • 4 Mos 10:11
    80%

    11 Og det skjedde på den tjuende dagen i den andre måneden, i det andre året, at skyen ble løftet bort fra over vitnesbyrdets tabernakel.

  • 2 Mos 26:30
    76%

    30 Og du skal reise tabernaklet etter det mønstret som ble vist deg på fjellet.

  • 4 Mos 9:15
    75%

    15 Og på den dagen da teltet ble reist, dekket skyen teltet, nemlig møteteltet: og om kvelden lå det som ild over teltet, fram til morgenen.

  • 4 Mos 9:1
    73%

    1 Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen i den første måneden i det andre året etter at de var kommet ut av landet Egypt, og han sa:

  • 2 Mos 39:32-33
    2 vers
    73%

    32 Slik ble alt arbeidet på tabernaklet for menighetens teltferdig; Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses.

    33 De brakte tabernaklet til Moses, teltet og alle dets møbler, krokene, plankene, stengene, søylene og soklene,

  • 4 Mos 9:17-20
    4 vers
    73%

    17 Hver gang skyen løftet seg fra teltet, reiste Israels barn videre, og der skyen stoppet, slo Israels barn leir.

    18 Etter Herrens befaling reiste Israels barn videre, og etter Herrens befaling slo de leir: så lenge skyen var over teltet, hvilte de i teltene.

    19 Når skyen forble lenge over teltet i mange dager, holdt Israels barn Herrens befaling og reiste ikke.

    20 Slik var det, når skyen var noen få dager over teltet; ifølge Herrens befaling holdt de seg i teltene, og ifølge Herrens befaling reiste de.

  • 4 Mos 7:1
    73%

    1 Den dagen Moses hadde fullført oppsettingen av tabernaklet og salvet og helliget det, sammen med alle dets redskaper, alteret og alle dets kar, samt salvet og helliget dem,

  • 5 Mos 1:3
    72%

    3 Det skjedde i det førtiende året, i den ellevte måneden, på den første dagen i måneden, at Moses talte til Israels barn, i samsvar med alt Herren hadde befalt ham angående dem;

  • 4 Mos 9:22
    72%

    22 Enten det var to dager, eller en måned, eller et år skyen lå over teltet, forble Israels barn i teltene, og de reiste ikke: men når den løftet seg, reiste de.

  • 2 Mos 40:21-22
    2 vers
    72%

    21 Og han førte arken inn i tabernaklet og satte opp forkledningen som dekket arken av vitnesbyrdet, som Herren hadde befalt Moses.

    22 Og han satte bordet i møteteltet, på siden av tabernaklet mot nord, utenfor forhenget.

  • 2 Mos 40:33-34
    2 vers
    72%

    33 Og han reiste opp gården rundt omkring tabernaklet og alteret, og satte opp forhenget ved porten til gården. Så fullførte Moses arbeidet.

    34 Da dekket en sky møteteltet, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.

  • 2 Mos 19:1
    72%

    1 I den tredje måneden etter at Israels barn hadde dratt ut av landet Egypt, kom de til Sinai-ørkenen samme dag.

  • Esek 41:1
    71%

    1 Etterpå førte han meg til tempelet, og målte pilarene, seks alen brede på den ene siden og seks alen brede på den andre siden, som var bredden av tabernaklet.

  • 2 Mos 40:36-38
    3 vers
    71%

    36 Og når skyen ble løftet opp fra tabernaklet, da dro Israels barn videre på alle deres reiser.

    37 Men hvis skyen ikke ble løftet opp, da dro de ikke videre før den dagen den ble løftet opp.

    38 For Herrens sky var over tabernaklet om dagen, og ild var på det om natten, for øynene til hele Israels hus, gjennom alle deres reiser.

  • 4 Mos 2:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron og sa:

  • 4 Mos 2:17
    71%

    17 Så skal møteteltet dra av sted med leiren til levittene, midt i leiren. Som de slår leir, så skal de dra av sted, hver mann på sin plass med sine flagg.

  • 2 Mos 40:28-29
    2 vers
    71%

    28 Og han satte opp forhenget ved inngangen til tabernaklet.

    29 Og han satte brennofferalteret ved inngangen til tabernaklet, møteteltet, og ofret brennofferet og matofferet på det, som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 10:21
    70%

    21 Og kehatittene dro fram, mens de bar det hellige; og de andre satte opp teltet til de kom.

  • 2 Mos 12:1-2
    2 vers
    70%

    1 Og Herren talte til Moses og Aron i landet Egypt, og sa:

    2 Denne måneden skal være begynnelsen på månedene for dere. Den skal være den første måneden i året hos dere.

  • 2 Krøn 3:2
    70%

    2 Han begynte å bygge på den andre dagen i den andre måneden, i det fjerde året av sitt kongedømme.

  • 3 Mos 1:1
    70%

    1 Og Herren kalte på Moses og talte til ham fra åpenbaringsteltet, og sa:

  • 4 Mos 1:18
    70%

    18 Og de samlet hele menigheten sammen på den første dagen i den andre måneden, og de erklærte sine slektslinjer etter deres familier, ved deres fedres hus, i henhold til navnenes antall, fra tyve år og eldre, etter hodetelling.

  • 1 Kong 6:1
    70%

    1 Det skjedde i det fire hundrede og åttende året etter at Israels barn hadde kommet ut av landet Egypt, i det fjerde året av Salomos regjering over Israel, i måneden Ziv, som er den andre måneden, at han begynte å bygge Herrens tempel.

  • 2 Mos 40:16
    69%

    16 Og slik gjorde Moses; akkurat som Herren hadde befalt ham, slik gjorde han.

  • 2 Mos 35:11
    69%

    11 boligen, teltet og dekkene, krokene og bordene, stengene, søylene og soklene,

  • 2 Mos 36:20
    69%

    20 Og han laget planker for tabernaklet av akasietre, stående oppreist.

  • 4 Mos 10:17
    69%

    17 Og teltet ble tatt ned; og Gersons og Meraris sønner dro fram, mens de bar teltet.

  • Hebr 9:2
    69%

    2 For et tabernakel ble bygget: det første rommet, der lysestaken sto, og bordet og skuebrødene; dette kalles det hellige.

  • 2 Krøn 1:3
    69%

    3 Så dro Salomo og hele menigheten med ham til høyden som var i Gibeon; for der var Guds møtetelt, som Moses, Herrens tjener, hadde laget i ørkenen.

  • 2 Krøn 29:17
    69%

    17 Den første dagen i den første måneden begynte de å hellige seg, og på den åttende dagen i samme måned kom de til Herrens forhall; så helliget de Herrens hus i åtte dager, og den sekstende dagen i den første måneden var de ferdige.

  • 2 Mos 38:21
    69%

    21 Dette er oversikten over tabernaklet, vitnemålstabernaklet, slik det ble gjort opp i samsvar med Mosens befaling, for levittenes tjeneste, ved Itamar, sønn av Aron presten.

  • 1 Mos 8:14
    69%

    14 På den syvende og tyvende dagen i den andre måneden, var jorden tørr.