2 Mosebok 40:22

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og han satte bordet i møteteltet, på siden av tabernaklet mot nord, utenfor forhenget.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 26:35 : 35 Du skal sette bordet utenfor forhenget, og lysestaken rett overfor bordet på sørsiden av tabernaklet: og du skal sette bordet på nordsiden.
  • 2 Mos 40:24 : 24 Og han satte lysestaken i møteteltet, rett overfor bordet, på siden av tabernaklet mot sør.
  • Joh 6:53-57 : 53 Jesus sa da til dem: Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Hvis dere ikke spiser Menneskesønnens kjøtt og drikker hans blod, har dere ikke liv i dere. 54 Den som spiser mitt kjøtt og drikker mitt blod, har evig liv, og jeg skal reise ham opp på den siste dag. 55 For mitt kjøtt er sann mat, og mitt blod er sann drikke. 56 Den som spiser mitt kjøtt og drikker mitt blod, blir i meg, og jeg i ham. 57 Slik den levende Faderen har sendt meg, og jeg lever på grunn av Faderen, slik skal også den som spiser meg, leve på grunn av meg.
  • Ef 3:8 : 8 Til meg, som er den ringeste av alle de hellige, er denne nåde gitt, at jeg skulle forkynne Kristi uransakelige rikdom for hedningene

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 26:33-35
    3 vers
    87%

    33 Og du skal henge forhenget under krokene, slik at du bærer inn der innenfor forhenget paktens ark: og forhenget skal skille mellom det hellige sted og Det Aller Helligste.

    34 Du skal plassere nådestolen på paktens ark i Det Aller Helligste.

    35 Du skal sette bordet utenfor forhenget, og lysestaken rett overfor bordet på sørsiden av tabernaklet: og du skal sette bordet på nordsiden.

  • 2 Mos 40:23-26
    4 vers
    84%

    23 Og han la brødet i orden på det for Herrens åsyn, som Herren hadde befalt Moses.

    24 Og han satte lysestaken i møteteltet, rett overfor bordet, på siden av tabernaklet mot sør.

    25 Og han tente lampene for Herrens åsyn, som Herren hadde befalt Moses.

    26 Og han satte gullalteret i møteteltet foran forhenget.

  • 2 Mos 40:17-21
    5 vers
    81%

    17 Og det skjedde i den første måneden i det andre året, på den første dagen i måneden, at tabernaklet ble reist opp.

    18 Og Moses reiste opp tabernaklet, festet dets sokler, satte opp plankene, stakk inn stengene og reiste opp søylene.

    19 Og han bredte ut teltet over tabernaklet og la teltets dekke over det, som Herren hadde befalt Moses.

    20 Og han tok og la vitnesbyrdet i arken, satte stavene på arken og la nådestolen ovenpå arken.

    21 Og han førte arken inn i tabernaklet og satte opp forkledningen som dekket arken av vitnesbyrdet, som Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 40:2-6
    5 vers
    79%

    2 På den første dagen i den første måneden skal du sette opp tabernaklet, møteteltet.

    3 Og du skal sette der inne vitnesbyrdets ark, og dekke arken med forhenget.

    4 Og du skal bære inn bordet og ordne de tingene som skal være på det; og du skal bære inn lysestaken og tenne dens lamper.

    5 Og du skal sette opp gullalteret for røkelse foran vitnesbyrdets ark og henge opp dørforhenget til tabernaklet.

    6 Og du skal sette brennofferalteret foran inngangen til tabernaklet, møteteltet.

  • 2 Mos 39:36
    78%

    36 Bordet med alle dets kar og skuebrødet,

  • 2 Mos 40:28-30
    3 vers
    77%

    28 Og han satte opp forhenget ved inngangen til tabernaklet.

    29 Og han satte brennofferalteret ved inngangen til tabernaklet, møteteltet, og ofret brennofferet og matofferet på det, som Herren hadde befalt Moses.

    30 Og han satte karet mellom møteteltet og alteret og fylte det med vann for å vaske seg.

  • Esek 40:39-41
    3 vers
    77%

    39 Og i forhallen til porten var det to bord på denne siden og to bord på den siden, for å slakte brennofferet, syndofferet og overtredelsesofferet der.

    40 Og på siden utenfor, når en går opp til inngangen til nordporten, var det to bord; og på den andre siden, som var ved portforhallen, var det to bord.

    41 Fire bord var på denne siden og fire bord på den siden, ved siden av porten; åtte bord hvorpå de slaktet sine offer.

  • 2 Mos 31:7-8
    2 vers
    75%

    7 møteteltet, vitnesbyrdets ark, nådestolen som er over den, og alt utstyret til teltet,

    8 bordet og dets utstyr, den rene lysestaken med alt dens utstyr, og røkelsesalteret,

  • 2 Mos 35:12-13
    2 vers
    75%

    12 arken og bærestengene, soningsstedet og forhenget som skal dekke,

    13 bordet med stengene, alle redskapene og skuebrødet,

  • 2 Mos 30:6
    74%

    6 Du skal sette alteret foran forhenget som er foran paktens ark, foran soningsstedet som dekker vitnesbyrdet, der jeg vil møte deg.

  • Hebr 9:2
    74%

    2 For et tabernakel ble bygget: det første rommet, der lysestaken sto, og bordet og skuebrødene; dette kalles det hellige.

  • 2 Mos 30:27
    74%

    27 Og bordet og alle dets kar, lysestaken og dets kar, og røkelsesalteret.

  • 2 Mos 37:14-15
    2 vers
    73%

    14 Ringene var plassert like ved kanten, som plasser for stengene til å bære bordet.

    15 Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med gull for å bære bordet.

  • 2 Mos 40:8
    73%

    8 Og du skal sette opp gårdsplassen rundt omkring og henge opp forhenget ved porten til gården.

  • 2 Mos 25:30
    73%

    30 På bordet skal du alltid sette skuebrød foran meg.

  • 2 Mos 40:33-34
    2 vers
    73%

    33 Og han reiste opp gården rundt omkring tabernaklet og alteret, og satte opp forhenget ved porten til gården. Så fullførte Moses arbeidet.

    34 Da dekket en sky møteteltet, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.

  • 2 Mos 37:10
    73%

    10 Han laget bordet av akasietre: to alen var lengden, en alen bredden, og en og en halv alen høyden.

  • 2 Mos 25:27
    73%

    27 Ringene skal være under kanten for å holde stengene som bordet bæres med.

  • 2 Mos 26:30
    72%

    30 Og du skal reise tabernaklet etter det mønstret som ble vist deg på fjellet.

  • Esek 42:1
    72%

    1 Så førte han meg ut i den ytre forgården, mot nord, og lot meg komme inn i kammeret som lå rett overfor det avsidesliggende stedet, foran bygningen mot nord.

  • 2 Mos 39:33
    72%

    33 De brakte tabernaklet til Moses, teltet og alle dets møbler, krokene, plankene, stengene, søylene og soklene,

  • 3 Mos 24:6
    72%

    6 Og du skal legge dem i to rader, seks i hver rad, på det rene bordet for Herrens åsyn.

  • 2 Mos 26:20
    72%

    20 Og for den andre siden av tabernaklet, mot nord, skal det være tjue bord.

  • 2 Mos 36:25
    72%

    25 Og for den andre siden av tabernaklet, som vender mot nordhjørnet, laget han tjue planker,

  • Esek 46:19
    71%

    19 Da førte han meg gjennom inngangen ved portens side til prestenes hellige kamre, som vendte mot nord; der var det et sted på begge sider mot vest.

  • 2 Mos 25:21
    71%

    21 Du skal legge nådestolen oppå arken, og i arken skal du legge vitnesbyrdet som jeg gir deg.

  • Esek 42:13
    71%

    13 Så sa han til meg: Nordkamrene og sørkamrene, som er foran det avsidesliggende stedet, de er hellige kamre, hvor prestene som nærmer seg Herren skal spise de aller helligste ting: der skal de legge de aller helligste ting, og matofferet, syndofferet og skyldofferet; for stedet er hellig.

  • 2 Mos 39:38
    71%

    38 Det gylne alteret, salvingsoljen, den fine røkelsen, og forhenget for tabernakeldøren,

  • 1 Kong 6:19
    71%

    19 Det indre rommet, det aller helligste, utstyrte han inne i templet for å sette paktskisten til Herren der.