Jobs bok 10:5

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Pet 3:8 : 8 Men glem ikke dette ene, mine kjære, at én dag er for Herren som tusen år, og tusen år som én dag.
  • Job 36:26 : 26 Se, Gud er stor, og vi kjenner ham ikke, heller ikke kan antallet av hans år utgrunnes.
  • Sal 90:2-4 : 2 Før fjellene ble til, eller du formet jorden og verden, ja, fra evighet til evighet, er du Gud. 3 Du vender mennesket tilbake til støv og sier: Vend tilbake, dere menneskebarn. 4 For tusen år er i dine øyne som gårsdagen når den er forbi, og som en nattevakt.
  • Sal 102:12 : 12 Men du, Herre, vil bestå for evig, og ditt minne i alle generasjoner.
  • Sal 102:24-27 : 24 Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer gjennom alle generasjoner. 25 Fra gammel tid har du lagt jordens grunnvoll, og himmelen er dine henders verk. 26 De skal gå til grunne, men du skal bestå; ja, alle dem skal eldes som et plagg. Som en kappe skal du skifte dem ut, og de skal bli skiftet ut. 27 Men du er den samme, og dine år skal ikke ta slutt.
  • Hebr 1:12 : 12 «Som en kappe skal du rulle dem sammen, og de skal bli skiftet ut; men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 10:3-4
    2 vers
    85%

    3 Er det godt for deg at du undertrykker, at du forakter dine henders verk og lar råd fra de onde skinne?

    4 Har du øyne av kjøtt? Eller ser du slik som mennesker ser?

  • Job 10:6
    81%

    6 siden du spør etter min misgjerning og leter etter min synd?

  • Sal 39:4-5
    2 vers
    77%

    4 Herre, la meg få vite min ende, og hva som er målet for mine dager, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

    5 Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd, og min levetid er som ingenting for deg. Sannelig, hver mann, selv i sin beste tilstand, er bare tomhet. Selah.

  • Job 7:1
    77%

    1 Er det ikke en fastsatt tid for mennesket på jorden? Er ikke hans dager som dagene til en leiekar?

  • Job 7:17-18
    2 vers
    76%

    17 Hva er mennesket, at du gjør så mye av ham? Og at du retter ditt hjerte mot ham?

    18 Og at du besøker ham hver morgen, og prøver ham hvert øyeblikk?

  • Job 14:5
    75%

    5 Siden hans dager er bestemt, antallet av hans måneder er hos deg; du har satt grenser han ikke kan overskride;

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    75%

    3 Herre, hva er mennesket, at du kjenner til ham? Eller menneskesønnen, at du bryr deg om ham?

    4 Mennesket er lik forfengelighet: hans dager er som en skygge som svinner bort.

  • Job 10:20
    75%

    20 Er ikke mine dager få? Hold da opp, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • Job 20:4
    74%

    4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,

  • Sal 102:24
    74%

    24 Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer gjennom alle generasjoner.

  • Job 14:3
    74%

    3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • Sal 77:5
    74%

    5 Jeg har tenkt på de gamle dager, årene fra forgangne tider.

  • Sal 89:47
    73%

    47 Husk på hvor kort min levetid er; hvorfor har du skapt alle mennesker til ingen nytte?

  • Sal 90:3-4
    2 vers
    73%

    3 Du vender mennesket tilbake til støv og sier: Vend tilbake, dere menneskebarn.

    4 For tusen år er i dine øyne som gårsdagen når den er forbi, og som en nattevakt.

  • Job 15:10-14
    5 vers
    73%

    10 Hos oss er både de gråhårede og de aldrende menn, mye eldre enn din far.

    11 Er Guds trøst små for deg? Er det noe hemmelig hos deg?

    12 Hvorfor lar hjertet ditt rive deg med, og hva blunker øynene dine til,

    13 at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

    14 Hva er mennesket, at han skulle være ren? Og han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?

  • Job 38:21
    73%

    21 Vet du det, for du var jo født da, og tallet på dine dager er stort?

  • Sal 90:9-12
    4 vers
    73%

    9 For alle våre dager svinner bort i din vrede; vi avslutter våre år som en fortelling.

    10 Våre levetider er sytti år; og om vi har styrken, åtti år, men deres stolthet er slit og sorger; for de er snart borte, og vi flyr avsted.

    11 Hvem kjenner styrken av din vrede? Din harme er slik at den er fryktet.

    12 Lær oss derfor å telle våre dager, så vi kan få vise hjerter.

  • Job 18:3
    72%

    3 Hvorfor regnes vi som dyr og betraktes som lite verdt i deres øyne?

  • Job 15:7
    72%

    7 Var du den første mann som ble født? Eller ble du skapt før fjellene?

  • Job 8:9
    72%

    9 For vi er bare fra i går og vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge.

  • Sal 103:15
    71%

    15 Et menneskes dager er som gress; som en blomst på marken blomstrer han.

  • Job 22:5
    71%

    5 Er ikke din ondskap stor, og dine synder uten tall?

  • Job 17:11
    71%

    11 Mine dager er gått, mine hensikter er brutt, selv hjertets tanker.

  • Job 35:5
    71%

    5 Se opp mot himmelen og merk deg de skyer som er høyere enn deg.

  • Sal 8:4
    71%

    4 Hva er et menneske, siden du husker på ham? Og et menneskes barn, at du tar deg av ham?

  • Job 4:17
    71%

    17 Skal dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?

  • Job 14:14
    71%

    14 Hvis en mann dør, skal han leve igjen? Alle dager i min fastsatte tid vil jeg vente, til min forandring kommer.

  • Job 29:4
    71%

    4 som jeg var i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over mitt telt;

  • Job 32:7
    71%

    7 Jeg sa: La dagene tale, og mengden av år skal lære visdom.

  • Job 6:11-12
    2 vers
    71%

    11 Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?

    12 Er min styrke som steiners styrke? Eller er mitt kjøtt av bronse?

  • Ordsp 9:11
    71%

    11 For ved meg skal dine dager bli mangfoldige, og årene av ditt liv skal økes.

  • Sal 4:2
    71%

    2 Dere menneskebarn, hvor lenge skal dere vende min ære til skam? Hvor lenge skal dere elske tomhet og søke løgn? Selah.

  • Job 40:8
    71%

    8 Vil du også trekke tilbake min dom? Vil du fordømme meg for å bli rettferdig?

  • Sal 31:10
    71%

    10 For mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk; min styrke svikter på grunn av min urett, og mine ben tæres.

  • Job 14:1
    71%

    1 Mennesket som er født av en kvinne har få dager og full av uro.

  • Job 11:17
    70%

    17 Og din alderdom skal bli klarere enn middagen; du skal skinne frem, du skal bli som morgenen.

  • Fork 11:8
    70%

    8 Men hvis en mann lever mange år og gleder seg i dem alle, bør han også huske de mørke dagene, for de skal være mange. Alt som kommer er tomhet.