Jobs bok 15:18

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Det de vise har fortalt fra sine fedre, og ikke holdt skjult:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 8:8 : 8 For spør, jeg ber deg, om tidligere tider, og gjør deg rede til å undersøke deres fedre.
  • Job 15:10 : 10 Hos oss er både de gråhårede og de aldrende menn, mye eldre enn din far.
  • Sal 71:18 : 18 Også når jeg blir gammel og grå, Gud, forlat meg ikke, inntil jeg har vist din styrke til denne generasjonen, og din makt til alle som skal komme.
  • Sal 78:3-6 : 3 Som vi har hørt og kjent, og som våre fedre har fortalt oss. 4 Vi vil ikke skjule dem for deres barn, men fortelle den kommende generasjon om Herrens pris og hans styrke, og de vidunderlige verkene han har gjort. 5 For han etablerte et vitnesbyrd i Jakob og satte en lov i Israel, som han befalte våre fedre å gjøre kjent for sine barn, 6 slik at den kommende generasjon skulle kjenne dem, også de barn som skulle fødes; som skulle stå opp og fortelle det til sine barn.
  • Jes 38:19 : 19 De levende, de levende, de skal prise deg, som jeg gjør i dag: fedre skal gjøre dine sannheter kjent for barna.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:17
    78%

    17 Jeg vil vise deg, hør meg; og det jeg har sett vil jeg forklare;

  • Sal 78:3-4
    2 vers
    78%

    3 Som vi har hørt og kjent, og som våre fedre har fortalt oss.

    4 Vi vil ikke skjule dem for deres barn, men fortelle den kommende generasjon om Herrens pris og hans styrke, og de vidunderlige verkene han har gjort.

  • Job 15:8-10
    3 vers
    76%

    8 Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har?

    10 Hos oss er både de gråhårede og de aldrende menn, mye eldre enn din far.

  • Job 15:19
    74%

    19 For hvem alene jorden ble gitt, og ingen fremmed passerte blant dem.

  • Jer 8:9
    72%

    9 De vise menn er skamfulle, de er forvirret og fanget, se, de har forkastet Herrens ord, og hvilken visdom er i dem?

  • Luk 8:17
    71%

    17 For intet er skjult som ikke skal bli åpenbart, og heller ikke noe gjemt som ikke skal bli kjent og komme frem for dagen.

  • Sal 78:6
    71%

    6 slik at den kommende generasjon skulle kjenne dem, også de barn som skulle fødes; som skulle stå opp og fortelle det til sine barn.

  • Job 34:34
    71%

    34 La de forståelsesfulle menn si meg, og la en vis mann lytte til meg.

  • Job 22:15
    71%

    15 Har du merket deg den gamle veien som de onde har trådd?

  • Job 8:8
    70%

    8 For spør, jeg ber deg, om tidligere tider, og gjør deg rede til å undersøke deres fedre.

  • Joel 1:3
    70%

    3 Fortell det til deres barn, og deres barn skal fortelle det til sine barn, og deres barn til en ny generasjon.

  • Ordsp 1:5
    70%

    5 En klok person vil høre og øke sin læring; en forstandig mann vil søke gode råd.

  • Job 34:2
    70%

    2 Hør mine ord, dere vise menn, og gi akt, dere som har kunnskap.

  • Job 42:3
    70%

    3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

  • Job 17:4
    70%

    4 For du har skjult deres hjerte fra å forstå: Derfor vil du ikke opphøye dem.

  • Ordsp 17:6
    70%

    6 Barnebarn er gamle menns krone, og barnas ære er deres fedre.

  • Ordsp 22:19-20
    2 vers
    70%

    19 For at din tillit kan være i Herren, har jeg i dag gjort dette kjent for deg, ja, for deg.

    20 Har jeg ikke skrevet fremragende ting til deg innen råd og kunnskap,

  • Ordsp 15:20
    70%

    20 En klok sønn gjør sin far glad, men en tåpelig mann forakter sin mor.

  • Ordsp 18:15
    70%

    15 Den forstandiges hjerte får kunnskap; og den vises øre søker lærdom.

  • Ordsp 4:1
    70%

    1 Hør, dere barn, på en fars veiledning, og vær oppmerksomme så dere lærer forståelse.

  • Ordsp 12:23
    69%

    23 En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårens hjerte roper ut dårskap.

  • Job 20:4
    69%

    4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,

  • Job 32:9
    69%

    9 Store menn er ikke alltid vise, og de eldre forstår ikke alltid vurdering.

  • Jes 29:14-15
    2 vers
    69%

    14 derfor, se, jeg vil gjøre et underverk blant dette folket, ja, et underverk og en underlig ting: for de vises visdom skal gå tapt, og forstandens klokskap skal skjules.

    15 Ve dem som søker å skjule sine planer dypt for Herren, og som gjør ting i mørket, som sier: Hvem ser oss? og hvem kjenner oss?

  • Ordsp 3:21
    69%

    21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar klarsyn og klokskap.

  • Jes 48:6
    69%

    6 Du har hørt det, se alt dette; vil dere ikke erklære det? Jeg har vist deg nye ting fra denne tid, til og med skjulte ting, og du visste dem ikke.

  • Ordsp 27:12
    69%

    12 En klok mann ser det onde og gjemmer seg; men de enkle går videre og blir straffet.

  • 5 Mos 32:7
    69%

    7 Husk de gamle dager, tenk på årene gjennom mange generasjoner: spør din far, og han vil fortelle deg; dine eldste, og de vil gi deg beskjed.

  • Ordsp 1:8
    69%

    8 Min sønn, hør på din fars veiledning og forlat ikke din mors lære.

  • Job 12:12
    69%

    12 Hos de gamle er visdom; og i mange dager er forståelse.

  • Ordsp 14:8
    69%

    8 Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dårskap er å bedra.

  • Dan 5:15
    69%

    15 Nå er de vise menn, stjernetyderne, blitt brakt inn for meg for å lese denne skriften og gjøre kjent for meg dens tolkning, men de kunne ikke gi tolkningen av saken.

  • Job 28:28
    69%

    28 Og til mennesket sa han, Se, Herrens frykt, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forstand.

  • Ordsp 22:28
    69%

    28 Fjern ikke de gamle landemerkene som dine fedre har satt opp.

  • Ordsp 10:14
    69%

    14 De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munn er nær ødeleggelse.

  • Ordsp 15:24
    69%

    24 Livets vei fører oppover for den vise, for at han skal unnslippe dødsriket der nede.

  • 1 Mos 18:17
    69%

    17 Og Herren sa: Skal jeg skjule for Abraham det jeg gjør?

  • Job 22:18
    68%

    18 Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg.

  • Job 28:20
    68%

    20 Hvorfra kommer så visdommen? og hvor er stedet for forstand?

  • Job 3:14
    68%

    14 Sammen med jordens konger og rådgivere som bygde øde steder for seg selv;

  • Jer 11:18
    68%

    18 Og Herren har gitt meg kunnskap om det, og jeg vet det: Da viste du meg deres gjerninger.

  • Ordsp 14:33
    68%

    33 Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse, men blant dårer blir det kjent.

  • Ordsp 5:1
    68%

    1 Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min forståelse: