Jobs bok 15:26

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Han løper mot ham, helt på halsen, imot de tykke bossene av hans skjold.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 49:8 : 8 Juda, deg skal brødrene dine prise. Din hånd skal være på fiendenes nakke; din fars sønner skal bøye seg for deg.
  • 2 Krøn 28:22 : 22 I tidene med sin nød syndet han enda mer mot Herren. Det var denne kong Ahaz.
  • 2 Krøn 32:13-17 : 13 Vet dere ikke hva jeg og mine fedre har gjort med alle folkene i andre land? Var gudene til de nasjonene på noen måte i stand til å befri sine land fra min hånd? 14 Hvem var blant alle gudene til de nasjonene som mine fedre fullstendig ødela, som kunne befri sitt folk fra min hånd, at deres Gud skulle være i stand til å befri dere fra min hånd? 15 La derfor ikke Hiskia lure dere eller overtale dere på denne måten, og tro heller ikke på ham; for ingen gud av noe folk eller rike var i stand til å befri sitt folk fra min hånd, eller fra mine fedres hånd; hvor mye mindre skal deres Gud befri dere fra min hånd? 16 Og hans tjenere talte enda mer mot Herren Gud og mot hans tjener Hiskia. 17 Han skrev også brev for å spotte Herren, Israels Gud, og for å tale mot ham, og sa: Som gudene til folkeslagene i andre land ikke har befridd sine folk fra min hånd, slik skal ikke Hiskias Gud befri sitt folk fra min hånd.
  • Job 16:12 : 12 Jeg hadde det godt, men han har knust meg; han har grepet meg i nakken og ristet meg i biter, og satt meg opp som sitt mål.
  • Sal 18:40 : 40 Du har også gitt meg mine fienders nakker, så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:27-28
    2 vers
    81%

    27 Fordi han dekker ansiktet sitt med fett, og legger seg fett omkring på sidene.

    28 Og han bor i øde byer, i hus som ingen bebor, som er i ferd med å bli til ruiner.

  • Job 15:24-25
    2 vers
    78%

    24 Uro og angst skal skremme ham; de skal overvinne ham som en konge klar til kamp.

    25 For han strekker ut hånden mot Gud og styrker seg mot den Allmektige.

  • Job 16:12-14
    3 vers
    76%

    12 Jeg hadde det godt, men han har knust meg; han har grepet meg i nakken og ristet meg i biter, og satt meg opp som sitt mål.

    13 Hans bueskyttere omgir meg; han deler mine nyrer i biter uten skånsel; han tømmer gallen min på bakken.

    14 Han knuser meg slag på slag; han løper mot meg som en kjempe.

  • Job 20:22-25
    4 vers
    74%

    22 Midt i sin overflod skal han møte trengsel: hver hånd av de onde skal komme over ham.

    23 Når han vil fylle sin mage, skal Gud kaste sin vredes raseri på ham, og la det regne over ham mens han spiser.

    24 Han skal flykte fra det jernvåpenet, og buen av stål skal slå ham gjennom.

    25 Den er trukket, og kommer ut av hans kropp; ja, det skinnende sverdet kommer ut av hans galle: redsler er over ham.

  • Job 39:21-24
    4 vers
    73%

    21 Han tramper i dalen og gleder seg over sin styrke; han går frem for å møte de væpnede menn.

    22 Han spotter frykt og blir ikke redd; han vender ikke tilbake for sverdet.

    23 Koggeret rasler mot ham, det glimrende spydet og skjoldet.

    24 Han sluker jorden med hevn og raseri: han tror ikke det er lyden av trompeten.

  • Job 41:22-23
    2 vers
    73%

    22 I nakken dens finnes styrke, og sorg blir til glede foran den.

    23 Hudflakene på kroppen dens er sammenføyet: de er faste i seg selv, de kan ikke beveges.

  • Job 41:25-26
    2 vers
    72%

    25 Når den reiser seg, blir de mektige redde; på grunn av dens bevegelser renser de seg.

    26 Sverdet som angriper den kan ikke holde, heller ikke spydet, pilene eller brynjen.

  • Job 40:16-19
    4 vers
    71%

    16 Se nå, dens styrke er i hoftene, og dens kraft er i bukens muskler.

    17 Den beveger halen som et sedertre: senene i lårene er sammenflettet.

    18 Beina er som rør av bronse; knoklene som staver av jern.

    19 Den er den fremste av Guds skapninger; han som skapte den kan nærme seg med sverdet.

  • 1 Sam 17:6
    71%

    6 Han hadde leggskinner av bronse på bena og en krum sabel av bronse på ryggen.

  • Job 41:28
    70%

    28 Pilen kan ikke få den til å flykte; slyngesteiner regnes som halm for den.

  • Job 18:11-13
    3 vers
    69%

    11 Redslene skal skremme ham fra alle kanter og jage ham på føttene.

    12 Hans styrke skal tæres av sult, og undergang skal stå klar ved hans side.

    13 Den skal fortære styrken i hans hud: til og med dødens førstefødte skal fortære hans styrke.

  • Job 27:22
    69%

    22 For Gud skal kaste over ham og ikke spare; han ville gjerne flykte fra hånden hans.

  • Amos 5:9
    69%

    9 Han styrker den herjede mot den sterke, så den herjede kommer mot festningen.

  • Job 2:5
    68%

    5 Men rekk ut din hånd nå og rør ved hans bein og kjøtt, han vil forbanne deg rett opp i ansiktet.

  • Sal 10:10
    68%

    10 Han kryper sammen og bøyer seg ned, for at de fattige skal falle ved hans sterke grep.

  • Job 16:9-10
    2 vers
    68%

    9 Han river i meg i sin vrede, han som hater meg; han skjærer tenner mot meg; min fiende stirrer ondskapsfullt på meg.

    10 De har åpnet munnen mot meg; de har slått meg hånlig på kinnet; de har samlet seg mot meg.

  • Job 34:26
    68%

    26 Han slår dem som onde mennesker i andres påsyn;

  • Job 41:7
    68%

    7 Kan du fylle huden dens med skarpe spyd eller hodet dens med fiskespyd?

  • Job 31:36
    67%

    36 Sannelig ville jeg bære den på min skulder, og binde den som en krone til meg.

  • Jes 59:17
    67%

    17 For han kledde seg i rettferdighet som en brystplate, og en frelsens hjelm på hodet; han kledde seg i hevnens klær og ikledde seg nidkjærhet som en kappe.

  • Sal 55:20
    67%

    20 Han har løftet sin hånd mot dem som var i fred med ham; han har brutt sin pakt.

  • Job 28:9
    67%

    9 Han rekker hånden mot berget; han omkaster fjellene fra røttene.

  • Sal 109:18-19
    2 vers
    67%

    18 Som han kledde seg med forbannelse som en kappe, la det derfor trenge inn i hans innvoller som vann, og som olje inn i hans ben.

    19 La det være som drakten som dekker ham, og som et belte han alltid bærer.

  • Job 34:37
    67%

    37 For han legger opprør til sin synd, han klapper i hendene blant oss og mangfoldiggjør sine ord mot Gud.

  • Sal 18:34
    67%

    34 Han lærer mine hender til krig, så en bue av stål er bøyd av mine armer.

  • Job 41:15
    67%

    15 Skjellene dens er dens stolthet, lukket sammen som med et tett segl.

  • Job 33:21
    67%

    21 Hans kropp fortæres bort, så den nesten ikke kan sees; og hans ben, som ikke var sett, stikker frem.

  • Job 9:4
    67%

    4 Han er vis i hjerte og mektig i styrke: hvem har hardnet seg mot ham og lyktes?

  • Job 1:11
    67%

    11 Men rekke ut din hånd og rør ved alt han eier, da vil han sannelig forbanne deg rett i ansiktet.

  • Klag 3:4
    67%

    4 Han har gjort kjøttet og huden min gammel; han har knust mine bein.

  • Sal 22:12
    67%

    12 Mange okser omgir meg; sterke okser fra Basan omringer meg.