Jobs bok 22:21

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Bli kjent med ham nå, og vær i fred; slik skal det komme gode ting til deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 28:9 : 9 Og du, Salomo, min sønn, kjenn din fars Gud og tjen ham med et helt hjerte og et villig sinn; for Herren gransker alle hjerter og forstår alle tanker. Hvis du søker ham, vil han la seg finne av deg; men hvis du forlater ham, vil han støte deg bort for alltid.
  • Fil 4:7 : 7 Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.
  • Sal 34:10 : 10 Unge løver kan mangle og lide sult, men de som søker Herren, vil ikke mangle noe godt.
  • Jes 27:5 : 5 Eller la ham gripe min styrke, så han kan slutte fred med meg; og han skal slutte fred med meg.
  • Jes 57:19-21 : 19 Jeg skaper denne frukt på leppene; Fred, fred til den som er langt borte og til den som er nær, sier Herren; og jeg vil helbrede ham. 20 Men de onde er som det opprørte havet, som ikke kan være stille, hvis vann kaster opp dynd og skitt. 21 Det er ingen fred, sier min Gud, for de onde.
  • Matt 5:25 : 25 Skynd deg å bli enig med din motpart mens du ennå er sammen med ham på veien, så ikke motparten overgir deg til dommeren, og dommeren overgir deg til fangevokteren, og du blir kastet i fengsel.
  • Joh 17:3 : 3 Og dette er det evige liv, at de kjenner deg, den eneste sanne Gud, og Jesus Kristus, han som du har sendt.
  • Apg 10:36 : 36 Det ord han sendte til Israels barn med det glade budskap om fred ved Jesus Kristus — han er alles Herre —
  • 2 Kor 4:6 : 6 For Gud, som bød at lys skulle skinne frem av mørket, han har latt sitt lys skinne i våre hjerter for å kjenne Guds herlighet som er åpenbart i Jesu Kristi ansikt.
  • 2 Kor 5:20 : 20 Vi er altså sendebud for Kristus, som om Gud selv formaner gjennom oss: Vi ber dere på Kristi vegne: La dere forlike med Gud!
  • Ef 2:14-17 : 14 For han er vår fred, som har gjort de to til ett, og brutt ned den skiljevegg som stod imellom, 15 idet han i sitt kjød har avskaffet fiendskapet, det vil si budenes lov med dens forskrifter, for å skape de to til ett nytt menneske i seg selv, og slik stifte fred, 16 og for å forlike begge med Gud i ett legeme ved korset, idet han der drepte fiendskapet. 17 Han kom og forkynte fred for dere som var langt borte, og fred for dem som var nær.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 22:22-23
    2 vers
    80%

    22 Ta imot, jeg ber deg, loven fra hans munn, og legg hans ord i ditt hjerte.

    23 Hvis du vender tilbake til Den Allmektige, skal du bygges opp igjen, du skal fjerne ondskap langt fra dine telt.

  • Job 5:23-24
    2 vers
    75%

    23 For du skal ha pakt med markens steiner, og markens dyr skal være i fred med deg.

    24 Og du skal vite at din bolig er trygg; du skal besøke ditt hjem og ikke synde.

  • 1 Sam 25:6
    75%

    6 Si til ham, Fred være både med deg og med ditt hus, og fred være med alt du eier.

  • Ordsp 3:4
    74%

    4 Da vil du finne nåde og god forstand hos Gud og mennesker.

  • Job 5:27
    74%

    27 Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.

  • Ordsp 22:17-21
    5 vers
    73%

    17 Vend øret ditt til, og hør de vises ord, og anvend ditt hjerte til mitt kjennskap.

    18 For det er en glede hvis du bevarer dem inne i deg; de vil også sitte fast på dine lepper.

    19 For at din tillit kan være i Herren, har jeg i dag gjort dette kjent for deg, ja, for deg.

    20 Har jeg ikke skrevet fremragende ting til deg innen råd og kunnskap,

    21 for å gjøre deg kjent med ordenes sikkerhet, slik at du kan gi sanne svar til dem som sender deg?

  • Ordsp 6:3
    73%

    3 Gjør nå dette, min sønn, og redd deg selv, når du har kommet i hendene på din venn; gå, ydmyk deg, og sikre din venn.

  • Jes 27:5
    73%

    5 Eller la ham gripe min styrke, så han kan slutte fred med meg; og han skal slutte fred med meg.

  • Ordsp 16:7
    72%

    7 Når en manns veier behager Herren, får han til og med hans fiender til å leve i fred med ham.

  • Job 22:25-26
    2 vers
    72%

    25 Ja, Den Allmektige skal være ditt forsvar, og du skal ha rikelig med sølv.

    26 For da skal du glede deg i Den Allmektige, og løfte ditt ansikt til Gud.

  • 1 Sam 20:7
    72%

    7 Hvis han svarer: Det er i orden, så kan din tjener være i fred. Men hvis han blir meget vred, så vet du at han har onde intensjoner.

  • Job 11:18-19
    2 vers
    72%

    18 Og du skal være trygg, for det er håp; ja, du skal grave rundt deg og hvile i sikkerhet.

    19 Du skal også ligge ned, og ingen skal skremme deg; ja, mange vil søke din gunst.

  • Ordsp 22:24-25
    2 vers
    72%

    24 Bli ikke venn med en sint mann, og gå ikke med en rasende mann,

    25 for ikke å lære hans veier og skaffe deg en snare for din sjel.

  • Sal 34:14
    72%

    14 Vend deg bort fra ondt og gjør godt; søk fred og jag etter den.

  • Sal 122:8
    72%

    8 For mine brødres og venners skyld vil jeg si: Fred være med deg.

  • Ordsp 2:9-10
    2 vers
    71%

    9 Da skal du forstå rettferdighet, rett og edruelighet, ja, alle gode veier.

    10 Når visdom kommer inn i ditt hjerte, og kunnskap er behagelig for din sjel,

  • 1 Pet 3:11
    71%

    11 Han skal vende seg bort fra det onde og gjøre det gode, han skal søke fred og jage etter den.

  • Job 21:2
    71%

    2 Lytt nøye til mine ord, og la dette være deres trøst.

  • Ordsp 19:20
    71%

    20 Lytt til råd og ta imot instruksjon, så du kan bli vis til slutt.

  • Ordsp 3:2
    71%

    2 For de vil gi deg et langt liv, mange leveår og fred.

  • Ordsp 1:33
    71%

    33 Men den som lytter til meg, skal bo trygt og være uten frykt for ondskap.

  • Ordsp 2:5
    71%

    5 da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud.

  • Job 22:20
    71%

    20 Mens vår eiendom ikke er ødelagt, fortærer ilden restene av dem.

  • Ordsp 25:7-8
    2 vers
    71%

    7 For det er bedre at det blir sagt til deg: Kom hit opp, enn at du blir degradert i prinsens nærvær, han som dine øyne har sett.

    8 Gå ikke raskt til strid, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo har gjort deg til skamme?

  • Job 33:31
    71%

    31 Vær oppmerksom, Job, lytt til meg: hold fred, så skal jeg tale.

  • Ordsp 24:14
    70%

    14 Slik skal visdommens kunnskap være for din sjel: Når du har funnet den, da er det en fremtid, og ditt håp skal ikke kuttes av.

  • Ordsp 3:23
    70%

    23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • Job 33:33
    70%

    33 Hvis ikke, lytt til meg: hold fred, så skal jeg lære deg visdom.

  • Ordsp 3:29-30
    2 vers
    70%

    29 Legg ikke onde planer mot din nabo som bor trygt ved siden av deg.

    30 Krangle ikke med en mann uten grunn, når han ikke har gjort deg noe ondt.

  • Jer 15:11
    70%

    11 Herren sa: Sannelig, det skal gå godt med din rest; sannelig, jeg skal få fienden til å behandle deg vel i ondskapens tid og i trengselens tid.

  • Sal 128:2
    70%

    2 For du skal spise fruktene av dine henders arbeid. Lykkelig skal du være, og det skal gå deg vel.

  • Job 11:15
    70%

    15 For da skal du løfte ditt ansikt uten flekk, ja, du skal stå støtt og ikke frykte.

  • Job 8:6
    70%

    6 Hvis du var ren og oppriktig, ville han nå våkne opp for deg og gjøre din rettferdige bolig lykkelig.

  • Job 5:21
    69%

    21 Du skal skjules for tunge­smerten, og du skal ikke frykte ødeleggelse når den kommer.

  • Ordsp 16:20
    69%

    20 Den som håndterer en sak med klokskap vil finne det gode; og den som stoler på Herren, han er lykkelig.

  • Sal 37:7
    69%

    7 Vær stille for Herren, og vent tålmodig på ham; bli ikke opprørt over den som har fremgang på sin vei, over den som kommer med onde planer.

  • Sal 37:27
    69%

    27 Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.

  • Dom 19:20
    69%

    20 Og den gamle mannen sa: 'Fred være med deg; la alle dine behov komme over meg, men ikke overnatt på gaten.'