Jobs bok 22:4

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Vil han irettesette deg av frykt for deg? Vil han gå til doms med deg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 14:3 : 3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?
  • Sal 143:2 : 2 Gå ikke i rette med din tjener: for ingen som lever, kan bli rettferdiggjort for ditt ansikt.
  • Fork 12:14 : 14 For Gud skal føre hver gjerning fram for dommen, med alt det skjulte, enten det er godt eller ondt.
  • Jes 3:14-15 : 14 Herren vil gå til doms med sitt folk og deres ledere, for dere har spist opp vingården, og den fattiges bytte er i deres hus. 15 Hva mener dere med å slå mitt folk i stykker og male den fattiges ansikt? sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Åp 3:19 : 19 Alle dem jeg elsker, dem refser og tukter jeg; vær derfor ivrig og omvend deg.
  • Job 7:12 : 12 Er jeg et hav, eller et sjøuhyre, at du setter vakt over meg?
  • Job 9:19 : 19 Om jeg taler om styrke, se, han er sterk; og om rett, hvem kan sette tid for å føre saken?
  • Job 9:32 : 32 For han er ikke et menneske, slik som jeg, at jeg skulle kunne svare ham, og vi skulle gå sammen til dom.
  • Job 16:21 : 21 Å, at noen kunne tale for en mann hos Gud, som en mann taler for sin nabo!
  • Job 19:29 : 29 Frykt sverdet; for vrede bringer med seg straff gjennom sverdet, for at dere kan skjønne at det er en dom.
  • Job 23:6-7 : 6 Vil han føre sak mot meg med sin store makt? Nei, han ville gi meg styrke. 7 Der kunne den rettferdige diskutere med ham, og jeg ville bli frikjent for alltid fra min dommer.
  • Job 34:23 : 23 For han vil ikke legge på mennesker mer enn rett, så de går i rettssak med Gud.
  • Sal 39:11 : 11 Når du gjennom irettesettelser korrigerer mennesket for misgjerning, fortærer du dets skjønnhet som møll; sannelig, hver mann er tomhet. Selah.
  • Sal 76:6 : 6 Ved din irettesettelse, Jakobs Gud, er både stridsvogn og hest falt i dyp søvn.
  • Sal 80:16 : 16 Den er brent opp av ild, hugget ned; de omkommer under din bebreidelse.
  • Sal 130:3-4 : 3 Hvis du, HERRE, skulle holde øye med synder, hvem kan da bestå? 4 Men hos deg er tilgivelse, slik at du kan fryktes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Gir det Den Allmektige glede at du er rettferdig? Eller er det til hans fordel at du gjør dine veier fullkomne?

  • 78%

    8 Vil du også trekke tilbake min dom? Vil du fordømme meg for å bli rettferdig?

    9 Har du en arm som Gud? Eller kan du tordne med en røst som ham?

  • 78%

    7 Vil dere tale ondt på Guds vegne? Og bedra for ham?

    8 Vil dere vise partiskhet for ham? Vil dere forsvare Gud?

    9 Er det bra at han skal undersøke dere? Eller som et menneske håner et annet, håner dere ham?

    10 Han vil helt sikkert irettesette dere hvis dere i hemmelighet viser partiskhet.

    11 Skal ikke hans velde skremme dere, og hans frykt falle over dere?

  • 3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • 5 Er ikke din ondskap stor, og dine synder uten tall?

  • 23 For han vil ikke legge på mennesker mer enn rett, så de går i rettssak med Gud.

  • 2 Skal den som kjemper med Den Allmektige undervise ham? Den som irettesetter Gud, la ham svare på dette.

  • 6 Er ikke dette din frykt, din tillit, ditt håp, og det rettskafne i dine veier?

  • 4 Ja, du forkaster frykt for Gud og holder bønnen tilbake foran Gud.

  • 74%

    6 Vil han føre sak mot meg med sin store makt? Nei, han ville gi meg styrke.

    7 Der kunne den rettferdige diskutere med ham, og jeg ville bli frikjent for alltid fra min dommer.

  • 13 Hvorfor kjemper du mot ham? For han gir ikke forklaring på noen av sine saker.

  • 5 Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og kritisere meg for min vanære,

  • 3 Forvender Gud dommen? Eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?

  • 22 Kan noen lære Gud kunnskap, siden han dømmer de som er høye?

  • 73%

    3 Vil den bønnfalle deg mange ganger, vil den tale myke ord til deg?

    4 Vil den inngå en pakt med deg, så du kan ta den som en tjener for alltid?

  • 73%

    6 Om du synder, hva gjør du mot ham? Og hvis dine overtredelser blir mange, hva gjør du mot ham?

    7 Hvis du er rettferdig, hva gir du ham, eller hva mottar han av dine hender?

  • 31 Hvem skal fortelle hans vei i hans nærvær? Og hvem skal gi ham igjen for det han har gjort?

  • 17 Skal dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?

  • 2 Gå ikke i rette med din tjener: for ingen som lever, kan bli rettferdiggjort for ditt ansikt.

  • 32 For han er ikke et menneske, slik som jeg, at jeg skulle kunne svare ham, og vi skulle gå sammen til dom.

  • 17 Kan han som hater rett styre? Og vil du dømme ham som er den mest rettferdige?

  • 4 Men hos deg er tilgivelse, slik at du kan fryktes.

  • 12 Ja, sannelig, Gud gjør ikke ondt, og Den Allmektige forvrenger ikke retten.

  • 4 Ser han ikke mine veier, og teller han ikke alle mine skritt?

  • 72%

    2 Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke; vis meg hvorfor du strider mot meg.

    3 Er det godt for deg at du undertrykker, at du forakter dine henders verk og lar råd fra de onde skinne?

    4 Har du øyne av kjøtt? Eller ser du slik som mennesker ser?

  • 13 Og du spør, Hvordan kan Gud vite? Kan han dømme gjennom den tette skyen?

  • 13 at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • 24 Herre, irettesett meg, men med rettferdighet; ikke i din vrede, for at du ikke skal gjøre meg til intet.

  • 34 La ham ta bort sin stav fra meg, og ikke la hans frykt skremme meg:

  • 4 Han river seg selv i sin sinne: skal jorden bli forlatt for din skyld? Skal klippen flyttes fra sitt sted?

  • 14 Selv om du sier at du ikke skal se ham, så ligger dommen foran ham; derfor stol på ham.

  • 72%

    9 Vil Gud høre hans rop når nøden kommer over ham?

    10 Vil han glede seg i Den Allmektige? Vil han alltid påkalle Gud?

  • 23 Hvem har pålagt ham hans vei? Eller hvem kan si: 'Du har gjort urett'?

  • 3 Om han ville strides med ham, kan han ikke svare ham én gang av tusen.

  • 4 Er min klage til et menneske? Og hvis det er slik, hvorfor skulle ikke min sjel bli urolig?

  • 24 Derfor frykter menneskene ham: han respekterer ikke noen som er kloke i hjertet.

  • 14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han besøker, hva skal jeg svare ham?

  • 17 Men du har fulgt de ugudeliges dom: dommen og rettferdigheten tar tak i deg.

  • 4 Jeg skal svare deg, og dine venner som er med deg.