Jobs bok 31:3

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Er ikke ødeleggelse for de ugudelige? Og en underlig straff for dem som gjør urett?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 21:30 : 30 At den ugudelige spares til ødeleggelsens dag? De føres fram til vredens dag.
  • Job 34:22 : 22 Det finnes ingen mørke eller dødens skygge hvor ondskapsarbeidere kan skjule seg.
  • Sal 55:23 : 23 Men du, Gud, skal styrte dem ned i ødeleggelsens grav: blodtørstige og bedragerske menn skal ikke leve halve sine dager; men jeg, jeg vil sette min lit til deg.
  • Sal 73:18 : 18 Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelse.
  • Ordsp 1:27 : 27 Når redsel kommer som en ødeleggelse, og deres undergang som en virvelvind; når trengsel og nød faller over dere.
  • Ordsp 10:29 : 29 Herrens vei er styrke for de rettskafne, men ødeleggelse for dem som begår urett.
  • Ordsp 21:15 : 15 Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men ødeleggelse vil komme over dem som gjør urett.
  • Jes 28:21 : 21 For Herren skal stå opp som på fjellet Perasim, han skal bli vred som i Gibeons dal, for at han kan utføre sitt verk, sitt merkelige verk; og fullføre sin gjerning, sin merkelige gjerning.
  • Matt 7:13 : 13 Gå inn gjennom den trange port; for vid er porten, og bred er veien, som fører til fortapelsen, og mange er de som går inn gjennom den.
  • Rom 9:22 : 22 Hva om Gud, som ville vise sin vrede og gjøre sin makt kjent, med stor tålmodighet har båret over med vredens kar, som var gjort klare til ødeleggelse,
  • 1 Tess 5:3 : 3 For mens de sier: «fred og trygghet», da kommer en brå ødeleggelse over dem, som fødselsveer over en kvinne som er med barn, og de skal slett ikke unnslippe.
  • 2 Tess 1:9 : 9 De skal bli straffet med evig fortapelse langt borte fra Herrens ansikt og fra hans makts herlighet,
  • 2 Pet 2:1 : 1 Men det fantes også falske profeter blant folket, slik det også vil være falske lærere blant dere, som i all hemmelighet skal innføre ødeleggende vranglære, ja, til og med fornekte Herren som har kjøpt dem fri, og føre rask ødeleggelse over seg selv.
  • Jud 1:7 : 7 På samme måte er Sodoma og Gomorra, og byene omkring dem – som ga seg hen til umoral og gikk etter unaturlig kjød – fremstilt som advarende eksempler, idet de lider straffen i en evig ild.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 21:30-31
    2 vers
    80%

    30 At den ugudelige spares til ødeleggelsens dag? De føres fram til vredens dag.

    31 Hvem skal fortelle hans vei i hans nærvær? Og hvem skal gi ham igjen for det han har gjort?

  • Jes 3:11
    78%

    11 Ve de ugudelige, for det skal gå dem ille; for det som deres hender har gjort, skal bli gitt dem.

  • Ordsp 10:29
    78%

    29 Herrens vei er styrke for de rettskafne, men ødeleggelse for dem som begår urett.

  • Ordsp 21:15
    77%

    15 Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men ødeleggelse vil komme over dem som gjør urett.

  • Job 10:3
    76%

    3 Er det godt for deg at du undertrykker, at du forakter dine henders verk og lar råd fra de onde skinne?

  • Ordsp 21:7
    76%

    7 De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Job 21:16-17
    2 vers
    76%

    16 Se, deres gode ting er ikke i deres makt: de ugudeliges råd er langt fra meg.

    17 Hvor ofte slukner de ugudeliges lys! Og hvor ofte kommer deres undergang over dem! Gud fordeler sorger i sin vrede.

  • Job 27:13
    76%

    13 Dette er den ondes del hos Gud, og de undertrykkendes arv, som de skal få fra Den Allmektige.

  • Job 8:3
    75%

    3 Forvender Gud dommen? Eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?

  • Job 20:29
    75%

    29 Dette er de ondes lodd fra Gud, og arven bestemt for ham av Gud.

  • Ordsp 21:12
    74%

    12 Den rettferdige vurderer viselig de ondes hus, men Gud omstøter de onde på grunn av deres ondskap.

  • Jes 31:2
    74%

    2 Likevel, han er også vis, og vil bringe ulykke og ikke ta tilbake sine ord; men vil reise seg mot de ondes hus og mot dem som driver med ondskap.

  • Rom 3:16
    74%

    16 «Ruin og elendighet er på deres veier.»

  • Sal 11:6
    73%

    6 Over de onde skal det regne snarer, ild og svovel, og en fryktelig storm. Dette skal være deres del.

  • Job 22:5
    73%

    5 Er ikke din ondskap stor, og dine synder uten tall?

  • Job 18:21
    73%

    21 Sannelig, slik er de ondes boliger, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.

  • Ordsp 11:31
    73%

    31 Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer de onde og synderen.

  • Sal 28:3-4
    2 vers
    73%

    3 Dra meg ikke bort med de onde og med ugjerningsmennene, som taler fredelig med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

    4 Gi dem etter deres gjerninger og etter ondskapen i deres handlinger; gi dem etter deres henders verk; gi dem hva de fortjener.

  • Job 34:26
    73%

    26 Han slår dem som onde mennesker i andres påsyn;

  • Job 31:11-12
    2 vers
    73%

    11 For dette er en fryktelig forbrytelse; ja, det er en ugjerning som skal straffes av dommerne.

    12 For det er en ild som fortærer til undergang og ville ødelegge all min fremgang.

  • Job 31:2
    73%

    2 Hva slags del fra Gud finnes der ovenfra? Og hvilken arv fra Den Allmektige fra det høye?

  • Sal 34:21
    73%

    21 Ondskap vil drepe de ugudelige, og de som hater de rettferdige skal bli forlatt.

  • Hab 1:3-4
    2 vers
    73%

    3 Hvorfor lar du meg se urett, og ser på urettferdighet? Ødeleggelse og vold er foran meg; det er strid og konflikt som reises.

    4 Derfor er loven kraftløs, og rettferdig dom kommer aldri fram. Den onde omgir den rettferdige, derfor blir retten vridd.

  • Sal 11:3
    73%

    3 Når grunnvollene blir revet opp, hva kan den rettferdige gjøre?

  • Ordsp 3:33
    73%

    33 Herrens forbannelse er over den ondes hus, men han velsigner de rettferdiges bolig.

  • Sal 92:7
    73%

    7 Når de onde spirer som gresset, og alle ugjerningsmenn blomstrer, er det for at de skal bli ødelagt for alltid.

  • Sal 37:38
    73%

    38 Men de som bryter loven, skal bli ødelagt; de onde har ingen fremtid.

  • Job 36:17
    73%

    17 Men du har fulgt de ugudeliges dom: dommen og rettferdigheten tar tak i deg.

  • Job 34:8
    73%

    8 Han slår seg sammen med ondskapsarbeidere og går med onde menn.

  • Fork 8:13
    73%

    13 Men det skal ikke gå godt med den onde, og han skal ikke forlenge sine dager, som en skygge; fordi han ikke frykter for Guds åsyn.

  • Job 34:22
    72%

    22 Det finnes ingen mørke eller dødens skygge hvor ondskapsarbeidere kan skjule seg.

  • Job 21:7
    72%

    7 Hvorfor lever de ugudelige, blir gamle, ja, mektige i makt?

  • Ordsp 11:18
    72%

    18 Den onde arbeider med bedragerisk arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.

  • Job 34:17-18
    2 vers
    72%

    17 Kan han som hater rett styre? Og vil du dømme ham som er den mest rettferdige?

    18 Passer det å si til en konge: Du er ugudelig? Og til fyrster: Dere er urettferdige?

  • Ordsp 29:27
    72%

    27 En urettferdig mann er en avsky for de rettferdige, og den som er hederlig på sin vei, er en avsky for de onde.

  • Job 31:4
    72%

    4 Ser han ikke mine veier, og teller han ikke alle mine skritt?

  • Mika 6:10
    72%

    10 Er det enda skatter av ondskap i den ondes hus, og det mangelfulle målet som er vederstyggelig?

  • Ordsp 15:11
    72%

    11 Dødsriket og ødeleggelsen er åpne for Herren; hvor mye mer da hjertene til menneskenes barn?

  • Jer 5:29
    71%

    29 Skal jeg ikke straffe for disse tingene? sier Herren: skal ikke min sjel hevnes på et slikt folk som dette?

  • Sal 94:3
    71%

    3 Herre, hvor lenge skal de onde, hvor lenge skal de onde triumfere?

  • Job 4:8
    71%

    8 Som jeg har sett, de som pløyer ondskap, og sår urett, høster det samme.

  • Job 9:22
    71%

    22 Dette er én ting, derfor sa jeg det: Han ødelegger både den fullkomne og den onde.

  • Job 15:20
    71%

    20 Den ugudelige mannen lider i smerte alle sine dager, og antallet år er skjult for undertrykkeren.

  • Ordsp 17:26
    71%

    26 Det er heller ikke rett å straffe den rettferdige eller å slå edle menn for deres rettskaffenhet.