Jobs bok 37:19

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Lær oss hva vi skal si til ham; for vi kan ikke ordne vår tale på grunn av mørket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 12:3 : 3 Men jeg har også forstand, like mye som dere; jeg er ikke mindre enn dere: ja, hvem kjenner ikke til slike ting?
  • Job 13:3 : 3 Sannelig, jeg ønsker å tale med Den Allmektige og gå i rette med Gud.
  • Job 13:6 : 6 Hør nå min begrunnelse, og lytt til min munns forsvar.
  • Job 26:14 : 14 Se, dette er deler av hans veier: men hvor lite hører vi om ham? Men tordenen av hans makt, hvem kan forstå?
  • Job 28:20-21 : 20 Hvorfra kommer så visdommen? og hvor er stedet for forstand? 21 Da den er skjult for alle levendes øyne, og skjult for luftens fugler.
  • Job 38:2 : 2 Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?
  • Job 42:3 : 3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.
  • Sal 73:16-17 : 16 Da jeg forsøkte å forstå dette, var det vondt for meg, 17 inntil jeg gikk inn i Guds helligdom; da forstod jeg deres ende.
  • Sal 73:22 : 22 Så tåpelig og uvitende var jeg; jeg var som et dyr foran deg.
  • Sal 139:6 : 6 Denne kunnskapen er for underfull for meg; den er for høy, jeg kan ikke fatte den.
  • Ordsp 30:2-4 : 2 Sannelig, jeg er mer uforstandig enn noe menneske, og jeg forstår ikke som et menneske. 3 Jeg har verken lært visdom eller har kunnskap om det hellige. 4 Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned igjen? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har bundet vannet i et klesplagg? Hvem har fastsatt hele jordens grenser? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn, om du kan si det?
  • 1 Kor 13:12 : 12 For nå ser vi gjennom et speil, i en gåte, men da skal vi se ansikt til ansikt. Nå erkjenner jeg bare delvis, men da skal jeg erkjenne fullt ut, slik Gud også fullt ut kjenner meg.
  • 1 Joh 3:2 : 2 Elskede, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke åpenbart hva vi skal bli. Men vi vet at når han åpenbares, skal vi bli lik ham, for vi skal se ham slik han er.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 37:20
    79%

    20 Skal det bli fortalt ham at jeg taler? Hvis en mann taler, vil han sikkert bli oppslukt.

  • Job 38:19-20
    2 vers
    77%

    19 Hvor er veien til lysets bolig? Og hvor er mørkets sted,

    20 slik at du kan føre det til dets grenser og kjenne veiene til dens hus?

  • Job 22:13
    74%

    13 Og du spør, Hvordan kan Gud vite? Kan han dømme gjennom den tette skyen?

  • Job 38:2
    74%

    2 Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?

  • Job 10:22
    74%

    22 et land av mørke, som selve mørket, og av dødens skygge, uten noen orden, hvor lyset er som mørke.

  • Job 22:11
    73%

    11 Eller mørke, slik at du ikke kan se; og mengder av vann dekker deg.

  • Job 37:18
    73%

    18 Har du bredt ut himmelen med ham, som er sterk, og som et smeltet speil?

  • Jes 59:9-10
    2 vers
    73%

    9 Derfor er rettferdighet langt fra oss, og rettferdighet når oss ikke; vi venter på lys, men se, mørke; på klarhet, men vi vandrer i sort natt.

    10 Vi famler etter veggen som blinde, og famler som om vi ikke hadde øyne; vi snubler ved midt på dagen som i skumring; blant de sterke er vi som døde.

  • Job 23:17
    73%

    17 Fordi jeg ikke ble utslettet før mørket kom, har han heller ikke skjult mørket for mitt ansikt.

  • Job 15:9
    73%

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har?

  • Job 8:9-10
    2 vers
    72%

    9 For vi er bare fra i går og vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge.

    10 Skal ikke de lære deg og fortelle deg og uttale ord fra deres hjerte?

  • Jer 13:16
    72%

    16 Gi ære til Herren deres Gud, før han fører mørke over dere, før føttene deres snubler på de mørke fjellene, og mens dere leter etter lys, gjør han det til dødens skygge, og gjør det til tettest mørke.

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    72%

    11 Hvis jeg sier, Sikkert skal mørket dekke meg; selv natten skal være lys rundt meg.

    12 Ja, mørket skjuler ikke for deg, men natten lyser som dagen; mørket og lyset er like for deg.

  • Job 38:34-35
    2 vers
    72%

    34 Kan du løfte din stemme til skyene, så en overflod av vann dekker deg?

    35 Kan du sende ut lyn, så de går, og sier til deg: Se, her er vi?

  • Job 3:4-6
    3 vers
    72%

    4 La den dagen bli mørk; la ikke Gud bry seg om den ovenfra, og la ikke lyset skinne på den.

    5 La mørket og dødens skygge tynge den; la en sky bo over den; la dagens mørke skremme den.

    6 Når det gjelder den natten, la mørket ta den; la den ikke bli inkludert blant årets dager eller komme inn i månedenes tall.

  • Job 42:3-4
    2 vers
    72%

    3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

    4 Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale: Jeg vil spørre deg, og du skal si meg svar.

  • Job 17:12
    71%

    12 De gjør natten om til dag: lyset er kort på grunn av mørket.

  • Klag 3:2
    71%

    2 Han har ført meg inn i mørke, men ikke inn i lys.

  • Job 36:32
    71%

    32 Med skyer dekker han lyset; og befaler det ikke å skinne ved skyen som kommer imellom.

  • Job 19:8
    71%

    8 Han har sperret min vei så jeg ikke kan passere, og han har lagt mørke på mine stier.

  • Job 29:3
    71%

    3 da hans lys skinte over mitt hode, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

  • Job 3:9
    71%

    9 La dens skumrings stjerner bli mørke; la den lete etter lys, men finne intet, og la den ikke se morgenens gry.

  • Job 5:14
    70%

    14 De møter mørke om dagen og famler som i natten midt på dagen.

  • Job 3:23
    70%

    23 Hvorfor får en mann som er uten retning, og som Gud har sperret inne, lys?

  • Ordsp 4:19
    70%

    19 De ondes vei er som mørke: de vet ikke hva de snubler over.

  • Sal 44:19
    70%

    19 Selv om du har knust oss hardt på drakenes steder og dekket oss med dødens skygge.

  • Job 6:24
    70%

    24 Lær meg, og jeg vil tie; og hjelp meg forstå hvor jeg har feilet.

  • Job 12:22
    70%

    22 Han avdekker dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset.

  • Job 18:6
    70%

    6 Lyset blir mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.

  • Job 38:24
    70%

    24 Hva er veien hvor lyset fordeles, der østvinden sprer seg over jorden?

  • Jes 8:22
    70%

    22 De vil se til jorden, men se! Bare nød og mørke, truende angst og de vil bli drevet inn i dypet av mørket.

  • Jer 42:3
    70%

    3 Så Herren din Gud kan vise oss veien vi skal gå og det vi skal gjøre.

  • 2 Krøn 20:12
    69%

    12 Å, vår Gud, vil du ikke dømme dem? For vi har ingen kraft mot denne store skaren som kommer mot oss; vi vet ikke hva vi skal gjøre, men våre øyne er rettet mot deg.

  • Job 18:3
    69%

    3 Hvorfor regnes vi som dyr og betraktes som lite verdt i deres øyne?

  • Job 34:32
    69%

    32 Det jeg ikke ser, lær du meg; om jeg har gjort urett, skal jeg ikke gjøre det mer.

  • Sal 90:12
    69%

    12 Lær oss derfor å telle våre dager, så vi kan få vise hjerter.

  • Job 37:15
    69%

    15 Vet du når Gud bestemte dem, og fikk lyset fra sin sky til å skinne?

  • Amos 5:20
    69%

    20 Skal ikke Herrens dag være mørke, ikke lys? Ja, veldig mørk, uten lysglimt i den.

  • Job 26:3
    69%

    3 Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom? Og hvordan har du forklart saken så rikelig?

  • Sal 18:28
    69%

    28 For du vil tenne min lampe; HERREN min Gud vil opplyse mitt mørke.

  • Job 23:5
    69%

    5 Jeg ville vite de ord han ville svare meg med og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 35:11
    69%

    11 Som lærer oss mer enn dyrene på jorden og gjør oss visere enn fuglene på himmelen?