Jobs bok 37:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Ut av sør kommer stormen, og kulde fra nord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:9 : 9 Han skaper Arkturus, Orion og Pleiadene, og de skjulte stjernehusene i sør.
  • Jes 21:1 : 1 Byrden over ørkenen ved havet. Som virvelvinder som passerer gjennom sør, kommer det fra ørkenen, fra et fryktelig land.
  • Sak 9:14 : 14 Herren skal bli sett over dem, og hans pil skal fly av sted som lynet; Herren Gud skal blåse i trompeten og dra mot sørens stormer.
  • Job 38:1 : 1 Da svarte Herren Job ut fra stormen og sa:
  • Sal 104:3 : 3 Som legger bjelkene til sin sal i vannene, som gjør skyene til sin vogn, som vandrer på vindens vinger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 37:21-22
    2 vers
    82%

    21 Og nå ser menneskene ikke det sterke lyset som er i skyene: men vinden passerer, og renser dem.

    22 Godt vær kommer fra nord: hos Gud er fryktinngytende majestet.

  • Job 37:10
    81%

    10 Ved Guds pust blir frost til; og vannene blir begrenset.

  • Job 37:17
    79%

    17 Hvordan dine klær blir varme, når han stilner jorden med sørvinden?

  • Fork 1:6
    76%

    6 Vinden blåser mot sør og vender seg mot nord; den svirrer stadig rundt, og vinden vender tilbake i sine kretsløp.

  • Sal 148:8
    76%

    8 Ild og hagl, snø og damp, stormende vind som utfører hans ord.

  • Job 38:1
    75%

    1 Da svarte Herren Job ut fra stormen og sa:

  • Sal 135:7
    75%

    7 Han lar damp stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden ut fra sine lagerrom.

  • Sal 147:16-18
    3 vers
    74%

    16 Han gir snø som ull; han sprer rim som aske.

    17 Han kaster ut sin is som biter; hvem kan stå imot hans kulde?

    18 Han sender ut sitt ord og smelter dem; han lar sin vind blåse, og vannene flyter.

  • Job 38:29-30
    2 vers
    74%

    29 Av hvilkens skjød kom isen? Og himmelens rimfrost, hvem fødte den?

    30 Vannet blir som stein, og dypets overflate fryser.

  • Sal 78:26
    74%

    26 Han lot en østavind blåse i himmelen: og ved sin makt brakte han søravinden.

  • Job 38:24
    74%

    24 Hva er veien hvor lyset fordeles, der østvinden sprer seg over jorden?

  • Jer 23:19
    74%

    19 Se, en Herrens storm, en voldsom storm, er gått ut i raseri: den vil falle tungt på de ondes hoder.

  • Job 27:21
    74%

    21 Østavinden fører ham bort, og han drar av sted; og som en storm kaster den ham ut av stedet hans.

  • Jer 30:23
    74%

    23 Se, Herrens stormvind går fram med raseri, en vedvarende stormvind; den faller tungt på de ondes hode.

  • Jes 21:1
    73%

    1 Byrden over ørkenen ved havet. Som virvelvinder som passerer gjennom sør, kommer det fra ørkenen, fra et fryktelig land.

  • Job 37:8
    73%

    8 Da går dyrene inn i sine hi og forblir i sine steder.

  • Job 40:6
    73%

    6 Så svarte Herren Job ut av stormen og sa:

  • Jer 10:13
    73%

    13 Når han lar sin røst høre, er det et brus av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender; han lager lyn med regnet, og bringer vinden ut fra sine lagre.

  • Jer 51:16
    73%

    16 Når han lar sin røst høres, er det et mangfold av vann i himlene; og han får damp til å stige opp fra jordens ender: han lager lyn med regn, og fører vinden ut av sine forråd.

  • Job 9:9
    72%

    9 Han skaper Arkturus, Orion og Pleiadene, og de skjulte stjernehusene i sør.

  • Jer 4:12
    72%

    12 En full vind fra de stedene skal komme til meg: nå vil jeg avsi dom mot dem.

  • Job 37:6
    72%

    6 For han sier til snøen: Fall på jorden; det samme til det lette regnet og til det kraftige regnet i hans styrke.

  • 2 Sam 22:9
    71%

    9 Det steg røyk opp fra hans nesebor, og ild fortærte fra hans munn: glør ble antent av den.

  • Sak 6:8
    71%

    8 Da ropte han til meg og sa: Se, de som drar nordover har beroliget min ånd i Nordlandet.

  • Job 4:9
    71%

    9 Ved Guds kraft omkommer de, og ved pustet fra hans nesebor blir de fortært.

  • Job 41:21
    71%

    21 Pusten dens tenner kull, og en flamme går ut av munnen dens.

  • Jer 1:14
    70%

    14 Da sa Herren til meg: Fra nord skal ulykken bryte ut over alle innbyggerne i landet.

  • Ordsp 1:27
    70%

    27 Når redsel kommer som en ødeleggelse, og deres undergang som en virvelvind; når trengsel og nød faller over dere.

  • Jes 27:8
    70%

    8 Med måte, når det skyter frem, vil du diskutere med det: han holder sin sterke vind tilbake på østavindens dag.

  • Sal 55:8
    70%

    8 Jeg ville skynde meg å slippe unna fra den ville stormen og uværet.

  • Esek 1:4
    70%

    4 Jeg så, og se, en stormvind kom fra nord, en stor sky, og en ild som foldet seg, og en lysglans rundt den, og midt i den, som fargen av rav, midt i ilden.

  • Sak 2:6
    70%

    6 Kom, kom, flykt fra landet i nord, sier Herren, for jeg har spredt dere som de fire vindene under himmelen, sier Herren.

  • Job 36:33
    70%

    33 Lyden derav viser om det, og buskapen også om dampen.

  • Luk 12:55
    70%

    55 Og når dere ser sønnavinden blåse, sier dere, 'Det blir varmt'; og slik skjer det.

  • Job 6:17
    69%

    17 Når de varmes opp, forsvinner de; når det er varmt, forsvinner de fra sitt sted.

  • Job 38:22
    69%

    22 Har du vært i snøens forråd? Eller sett haglets skattkamre,

  • 2 Sam 22:16
    69%

    16 Havets kanaler ble synlige, verdens grunnvoller ble blottstilt, ved Herrens trussel, ved ånden fra hans nesebor.

  • Sal 18:8
    69%

    8 Røyk steg opp fra hans nesebor, og fortærende ild fra hans munn; glør ble antent av den.

  • Sal 58:9
    69%

    9 Før kjelene deres kan kjenne tornene, skal han feie dem bort med en storm, både levende og i sin vrede.

  • Job 37:2
    69%

    2 Lytt nøye til lyden av hans stemme og lyden som går ut fra hans munn.

  • Jer 25:32
    69%

    32 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Se, ondskap skal gå fra nasjon til nasjon, og en stor stormvind skal reise seg fra jordens ytterste kanter.

  • Ordsp 25:23
    69%

    23 Nordavinden jager bort regn; slik gjør et sint ansikt med en baktalende tunge.