Jobs bok 8:7

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Selv om begynnelsen din var liten, ville din avslutning bli meget stor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 42:12-13 : 12 Så velsignet Herren slutten av Jobs liv mer enn begynnelsen. Han hadde fjorten tusen sauer, seks tusen kameler, tusen par okser og tusen eselhopper. 13 Han hadde også syv sønner og tre døtre.
  • Ordsp 4:18 : 18 Men de rettferdiges vei er som den strålende lys, som skinner stadig sterkere til den fullkomne dagen.
  • Sak 4:10 : 10 For hvem har foraktet den dagen med små ting? For de skal glede seg og se blyloddet i Serubabels hånd med de sju; de er Herrens øyne, som løper omkring på hele jorden.
  • Matt 13:31-32 : 31 Han fortalte dem enda en lignelse: «Himmelriket er likt et sennepsfrø som en mann tok og sådde i åkeren sin. 32 Det er riktignok det minste av alle frø, men når det har vokst opp, er det større enn urtene og blir til et tre, slik at himmelens fugler kommer og bygger reir i grenene på det.»
  • 5 Mos 8:16 : 16 Som mettet deg i ørkenen med manna, en rett dine fedre ikke kjente, for å ydmyke og prøve deg, så han kunne gjøre vel mot deg til slutt;
  • Sak 14:7 : 7 Det skal være en dag som er kjent for Herren, ikke dag og ikke natt; men det skal bli lys mot kvelden.
  • Matt 13:12 : 12 For den som har, til ham skal det bli gitt, og han skal få overflod. Men den som ikke har, skal bli fratatt selv det han har.
  • Ordsp 19:20 : 20 Lytt til råd og ta imot instruksjon, så du kan bli vis til slutt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 8:8
    80%

    8 For spør, jeg ber deg, om tidligere tider, og gjør deg rede til å undersøke deres fedre.

  • Job 8:5-6
    2 vers
    77%

    5 Hvis du ville tidlig søke Gud og vende din bønn til Den Allmektige,

    6 Hvis du var ren og oppriktig, ville han nå våkne opp for deg og gjøre din rettferdige bolig lykkelig.

  • Ordsp 9:11
    72%

    11 For ved meg skal dine dager bli mangfoldige, og årene av ditt liv skal økes.

  • Job 11:17-18
    2 vers
    71%

    17 Og din alderdom skal bli klarere enn middagen; du skal skinne frem, du skal bli som morgenen.

    18 Og du skal være trygg, for det er håp; ja, du skal grave rundt deg og hvile i sikkerhet.

  • Jes 60:22
    71%

    22 Den minste skal bli tusen, og den ringeste et sterkt folk. Jeg, Herren, vil påskynde det i sin tid.

  • Job 14:7-8
    2 vers
    70%

    7 For det er håp for et tre, om det blir kuttet ned, at det vil spire igjen, og at de myke grenene ikke vil opphøre.

    8 Selv om røttene eldes i jorden, og stubben dør i bakken;

  • Job 38:20-21
    2 vers
    70%

    20 slik at du kan føre det til dets grenser og kjenne veiene til dens hus?

    21 Vet du det, for du var jo født da, og tallet på dine dager er stort?

  • Job 5:25
    69%

    25 Du skal vite at din slekt skal bli stor, og dine etterkommere som gresset på jorden.

  • 2 Sam 7:19
    69%

    19 Og dette var likevel en liten ting i dine øyne, Herre Gud; men du har også talt om din tjeners hus for en fjern framtid. Og er dette menneskets vei, Herre Gud?

  • 5 Mos 8:13
    69%

    13 Og når buskapen din og småfeet ditt øker, og sølvet og gullet ditt florerer, og alt du har, blir mangfoldig;

  • Ordsp 16:8
    69%

    8 Bedre er litt med rettferdighet enn stor inntekt uten rett.

  • Job 8:19
    69%

    19 Se, dette er gleden over hans vei; og av jorden skal andre gro opp.

  • Sal 115:14
    69%

    14 Herren skal øke dere mer og mer, dere og deres barn.

  • Job 22:23
    69%

    23 Hvis du vender tilbake til Den Allmektige, skal du bygges opp igjen, du skal fjerne ondskap langt fra dine telt.

  • Sal 71:21
    69%

    21 Du vil øke min storhet og trøste meg på alle sider.

  • Ordsp 23:18
    68%

    18 For sikkert er det en fremtid, og ditt håp skal ikke bli avskåret.

  • Job 22:5
    68%

    5 Er ikke din ondskap stor, og dine synder uten tall?

  • Dan 12:13
    68%

    13 Men gå du din vei inntil enden kommer. Du skal hvile, og stå opp for din lodd ved dagenes ende.

  • Dan 4:22
    68%

    22 Det er deg, konge, som har vokst og blitt sterk; for din storhet har vokst og når himmelen, og ditt herredømme når til jordens ende.

  • Job 15:11
    68%

    11 Er Guds trøst små for deg? Er det noe hemmelig hos deg?

  • Jes 58:8
    68%

    8 Da skal ditt lys bryte frem som morgenen, og din helse skal skyte frem raskt, og din rettferdighet skal gå foran deg. Herrens herlighet skal være din bakvakt.

  • 5 Mos 8:16
    67%

    16 Som mettet deg i ørkenen med manna, en rett dine fedre ikke kjente, for å ydmyke og prøve deg, så han kunne gjøre vel mot deg til slutt;

  • Ordsp 20:21
    67%

    21 En arv kan skaffes i hast i begynnelsen, men i enden vil den ikke bli velsignet.

  • 1 Krøn 17:17
    67%

    17 Og likevel var dette en liten ting i dine øyne, Gud; for du har også talt om din tjeners hus langt inn i fremtiden, og behandlet meg i samsvar med en manns ære, Herre Gud.

  • 5 Mos 28:11
    67%

    11 Og Herren skal gi deg overflod av gode ting, i frukten av ditt liv, frukten av ditt fe og frukten av ditt land, i det landet Herren sverget til dine fedre å gi deg.

  • 5 Mos 28:8
    67%

    8 Herren skal befale velsignelsen over deg i dine lagerhus og i alt du tar deg for; og han skal velsigne deg i det landet Herren din Gud gir deg.

  • Job 4:6
    67%

    6 Er ikke dette din frykt, din tillit, ditt håp, og det rettskafne i dine veier?

  • Ordsp 24:10
    67%

    10 Hvis du svikter på trengselens dag, er din styrke liten.

  • Fork 7:8
    67%

    8 Slutten av en ting er bedre enn begynnelsen; og den tålmodige i ånden er bedre enn den hovmodige i ånden.

  • 1 Mos 26:13
    67%

    13 Mannen ble mektig og fortsatte å vokse til han ble svært mektig.

  • Jes 54:2
    67%

    2 Gjør stedet for ditt telt større, og la dem strekke ut gardinene rundt dine bosteder: spar ikke, forleng dine snorer og styrk dine plugger;

  • Job 11:15
    67%

    15 For da skal du løfte ditt ansikt uten flekk, ja, du skal stå støtt og ikke frykte.

  • Jes 26:15
    67%

    15 Du har økt nasjonen, HERRE, du har økt nasjonen: du er blitt herliggjort; du har strukket det bort til alle jordens ender.

  • Jes 48:19
    67%

    19 Da hadde din ætt vært som sanden, og dine etterkommere som småsteinene; hans navn skulle ikke blitt utslettet eller ødelagt foran meg.

  • Job 22:28
    67%

    28 Du skal også bestemme noe, og det skal bli gjort for deg; og lyset skal skinne på dine veier.

  • Jes 17:11
    67%

    11 På den dagen skal du få planten til å vokse, og om morgenen skal du få frøet til å blomstre: men høsten skal bli en haug i dagen med sorg og ergerlige smerter.

  • 5 Mos 30:9
    67%

    9 Og Herren din Gud vil gi deg overflod i alt du gjør, i frukten av din livmor, i avkommet av ditt fe og i frukten av din jord, til det gode. For Herren vil igjen fryde seg over deg til det gode, som han frydet seg over dine fedre.

  • Job 22:21
    67%

    21 Bli kjent med ham nå, og vær i fred; slik skal det komme gode ting til deg.

  • 5 Mos 8:18
    66%

    18 Men du skal huske Herren din Gud, for det er han som gir deg kraft til å vinne rikdom, slik at han kan stadfeste sin pakt som han sverget til dine fedre, slik det er denne dag.

  • Mika 5:2
    66%

    2 Men du, Betlehem Efrata, selv om du er liten blant Judas tusener, skal det fra deg komme ut for meg en som skal være hersker i Israel; hans opprinnelse er fra gammelt, fra evighet.

  • Jer 31:17
    66%

    17 Og det er håp i din fremtid, sier Herren, at dine barn skal vende tilbake til sitt eget land."

  • Sal 112:2
    66%

    2 Hans etterkommere skal være mektige på jorden; generasjonen av de rettskafne skal bli velsignet.

  • 5 Mos 1:11
    66%

    11 (Måtte Herren, deres fedres Gud, gjøre dere tusen ganger så mange som dere er, og velsigne dere slik som han har lovet dere!)

  • 5 Mos 19:8
    66%

    8 Og hvis Herren din Gud utvider ditt område, slik han sverget til dine fedre, og gir deg hele det landet som han lovte å gi dine fedre;

  • Job 11:6
    66%

    6 og vise deg visdommens hemmeligheter, som er dobbelt så dype som du tror? Vit derfor at Gud krever mindre av deg enn din urett fortjener.

  • Jer 30:19
    66%

    19 Og fra dem skal det komme takksigelse og røsten av dem som jubler, og jeg vil gjøre dem mange, og de skal ikke være få; jeg vil også ære dem, og de skal ikke forminskes.