Josva 12:21

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Kongen av Ta'anak, én; kongen av Megiddo, én.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 17:11 : 11 Og Manasse hadde i Issakar og i Asjer Bet-Sjean og hennes byer, og Ibleam og hennes byer, og innbyggerne i Dor og hennes byer, og innbyggerne i Endor og hennes byer, og innbyggerne i Ta’anak og hennes byer, og innbyggerne i Megiddo og hennes byer, altså tre distrikter.
  • Dom 5:19 : 19 Kongene kom og kjempet, da kjempet Kanaan-kongene i Taanak ved Megiddos vann; de fikk ingen gevinst av sølv.
  • 1 Kong 4:12 : 12 Baana, sønn av Ahilud; hans område inkluderte Taanak, Megiddo og hele Bet-Sjean, som ligger nær Sartana under Jisreel, fra Bet-Sjean til Abel-Mehola, til det stedet som er bortenfor Jokneam.
  • 2 Kong 23:29-30 : 29 I hans dager dro Farao Neko, Egypterkongen, opp mot den Assyriske kongen ved Eufrat-elven, og kong Josjia dro mot ham; men han drepte ham i Megiddo da han traff ham. 30 Og hans tjenere førte ham i en vogn død fra Megiddo, og tok ham til Jerusalem, og begravet ham i sin egen grav. Og landets folk tok Joahaz, Josjias sønn, og salvet ham, og gjorde ham til konge i hans fars sted.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 12:9-20
    12 vers
    86%

    9Kongen av Jeriko, én; kongen av Ai, som ligger ved Betel, én.

    10Kongen av Jerusalem, én; kongen av Hebron, én.

    11Kongen av Jarmut, én; kongen av Lakisj, én.

    12Kongen av Eglon, én; kongen av Geser, én.

    13Kongen av Debir, én; kongen av Geder, én.

    14Kongen av Horma, én; kongen av Arad, én.

    15Kongen av Libna, én; kongen av Adullam, én.

    16Kongen av Makkeda, én; kongen av Betel, én.

    17Kongen av Tappua, én; kongen av Hefer, én.

    18Kongen av Afek, én; kongen av Lasjaron, én.

    19Kongen av Madon, én; kongen av Hasor, én.

    20Kongen av Sjimron-Meron, én; kongen av Aksjaf, én.

  • Jos 12:22-24
    3 vers
    86%

    22Kongen av Kedesj, én; kongen av Jokneam ved Karmel, én.

    23Kongen av Dor i Dor-kysten, én; kongen av folkene i Gilgal, én.

    24Kongen av Tirsa, én; i alt trettién konger.

  • Dom 5:19
    73%

    19Kongene kom og kjempet, da kjempet Kanaan-kongene i Taanak ved Megiddos vann; de fikk ingen gevinst av sølv.

  • Jos 11:1-2
    2 vers
    70%

    1Da det var blitt slik at Jabin, kongen av Hasor, hadde hørt dette, sendte han bud til Jobab, kongen av Madon, til kongen i Simron, og til kongen i Aksaf,

    2og til kongene som var i nord i fjellene, i lavlandet sør for Kinneret, i dalen, og ved grensen til Dor i vest,

  • Jos 21:24-25
    2 vers
    70%

    24Aijalon med tilhørende beitemarker, Gat-Rimmon med tilhørende beitemarker; fire byer.

    25Fra den halve Manasses stamme, Taanak med tilhørende beitemarker, og Gat-Rimmon med tilhørende beitemarker; to byer.

  • Sal 135:11
    69%

    11Sihon, amorittenes konge, og Og, kongen av Basan, og alle Kanaans riker.

  • 1 Kong 4:12
    69%

    12Baana, sønn av Ahilud; hans område inkluderte Taanak, Megiddo og hele Bet-Sjean, som ligger nær Sartana under Jisreel, fra Bet-Sjean til Abel-Mehola, til det stedet som er bortenfor Jokneam.

  • Jos 12:1
    67%

    1Dette er kongene i landet som Israels barn slo, og som de tok i eie på den andre siden av Jordan, mot soloppgangen, fra elven Arnon til fjellet Hermon, og hele sletten østover.

  • Jos 17:11
    66%

    11Og Manasse hadde i Issakar og i Asjer Bet-Sjean og hennes byer, og Ibleam og hennes byer, og innbyggerne i Dor og hennes byer, og innbyggerne i Endor og hennes byer, og innbyggerne i Ta’anak og hennes byer, og innbyggerne i Megiddo og hennes byer, altså tre distrikter.

  • Dom 1:27
    66%

    27Manasse drev ikke ut innbyggerne i Bet-Sean og dens småbyer, heller ikke innbyggerne i Taanak og dens småbyer, eller innbyggerne i Dor og dens småbyer, eller innbyggerne i Jibleam og dens småbyer, eller innbyggerne i Megiddo og dens småbyer, så kanaaneerne ble boende i landet.

  • Jos 21:22
    66%

    22Og Kibzaim med tilhørende beitemarker, og Bet-Horon med tilhørende beitemarker; fire byer.

  • Jos 15:41
    66%

    41Og Gederot, Bet-Dagon, Naama og Makkeda; seksten byer med deres landsbyer.

  • 2 Krøn 25:21
    65%

    21Så dro Joash, Israels konge, og de møtte hverandre ansikt til ansikt, både han og Amazja, Judas konge, ved Bet Shemesh, som tilhører Juda.

  • Jos 21:15-16
    2 vers
    65%

    15Holon med tilhørende beitemarker, og Debir med tilhørende beitemarker,

    16Ain med tilhørende beitemarker, Jutta med tilhørende beitemarker, og Bet-Sjemesj med tilhørende beitemarker; ni byer fra disse to stammer.

  • Jos 19:44-45
    2 vers
    65%

    44og Elteke, Gibbeton og Baalat,

    45og Jehud, Bene-Berak og Gat-Rimmon,

  • Esra 2:21
    65%

    21Barna av Betlehem, ett hundre og tjuetre.

  • Jos 15:23
    65%

    23Og Kedesj, Hadsor og Jitnan,

  • 1 Krøn 21:5
    65%

    5Og Joab ga summen av folket til David. Hele Israel var en million og et hundre tusen menn som drog sverd, og Juda var fire hundre og sytti tusen menn som drog sverd.

  • Jos 21:29
    64%

    29Jarmut med tilhørende beitemarker, En-Gannim med tilhørende beitemarker; fire byer.

  • Jer 25:21
    64%

    21Edom, Moab, og Ammonittenes barn;

  • Jos 19:21
    64%

    21og Remet, En-Gannim, En-Hadda og Bet-Passes.

  • Jos 22:14
    64%

    14og med ham ti ledere, en leder fra hver slektshus av alle Israels stammer; hver av dem var leder for sitt fedrehus blant Israels tusener.

  • 1 Krøn 12:37
    64%

    37På den andre siden av Jordan, fra Rubens barn, Gads barn, og halvparten av Manasses stamme, med alle slags våpen for kamp, var det ett hundre og tjue tusen.

  • Jos 10:30
    64%

    30Og Herren overga også Libna i Israels hånd, sammen med dens konge, og Josva slo byen med sverdets egg, og alt som levde der; han lot ingen overleve, liksom han hadde gjort med kongen av Jeriko.

  • 4 Mos 21:1
    64%

    1Da kong Arad, kanaaneeren som bodde i sør, hørte at Israel kom på spionenes vei, gikk han til angrep mot Israel og tok noen av dem til fange.

  • Neh 7:30
    64%

    30Mennene fra Rama og Geba, seks hundre tjueen.

  • Esra 2:27
    64%

    27Mennene fra Mikmas, ett hundre og tjueto.

  • Jos 11:18
    64%

    18Josva førte krig i lang tid med alle disse kongene.

  • Jos 21:31
    64%

    31Helkat med tilhørende beitemarker, og Rehob med tilhørende beitemarker; fire byer.

  • 1 Krøn 7:29
    64%

    29Ved grensene til Manasses barn var Bet-Sean med byene, Ta’anak med byene, Megiddo med byene, Dor med byene. I disse bodde Josefs barn, Israels sønn.

  • Jos 11:5
    64%

    5Da alle disse kongene hadde samlet seg, kom de og slo leir sammen ved vannene i Merom for å kjempe mot Israel.