Dommernes bok 8:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og han sa også til mennene i Penuel: Når jeg kommer tilbake i fred, vil jeg rive ned dette tårnet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 8:17 : 17 Han rev ned tårnet i Penuel og drepte mennene i byen.
  • 1 Kong 22:27-28 : 27 Kongen sa: «Sett denne mannen i fengsel, gi ham brød og vann i nød inntil jeg kommer tilbake i fred.» 28 Mika sa: «Hvis du kommer tilbake i fred, har ikke Herren talt gjennom meg.» Og han sa: «Hør det, alle folk.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 8:15-18
    4 vers
    83%

    15 Og han kom til mennene i Sukkot og sa: Se, her er Sebah og Salmunna. Dere hånet meg ved å si: Har du allerede Sebah og Salmunna i din hånd, så vi skal gi brød til dine utmattede menn?

    16 Og han tok byens eldste, torner fra villmarken og klunger, og med dem lærte han mennene fra Sukkot.

    17 Han rev ned tårnet i Penuel og drepte mennene i byen.

    18 Så sa han til Sebah og Salmunna: Hva slags menn var det dere drepte i Tabor? De svarte: Som du er, så var de; hver av dem lignet kongesønner.

  • Dom 8:7-8
    2 vers
    83%

    7 Da sa Gideon: Når Herren har gitt Sebah og Salmunna i min hånd, vil jeg flå deres kjøtt med villmarkens torner og klunger.

    8 Og han dro derfra opp til Penuel og talte til dem på samme måte, men mennene i Penuel svarte ham som mennene i Sukkot hadde gjort.

  • Esek 26:9
    70%

    9 Og han skal sette krigsmaskiner mot dine murer, og med sine økser skal han bryte ned dine tårn.

  • 1 Mos 28:21
    68%

    21 slik at jeg trygt kan komme tilbake til min fars hus, så skal Herren være min Gud.

  • Dom 9:46-47
    2 vers
    67%

    46 Da alle mennene i Sikems tårn hørte det, flyktet de inn i festningen i huset til guden Berit.

    47 Dette ble fortalt til Abimelek, at alle mennene i Sikems tårn hadde samlet seg.

  • Dom 9:50-52
    3 vers
    67%

    50 Abimelek gikk til Tebes, beleiret Tebes og tok det.

    51 Men det var et sterkt tårn midt i byen, og alle menn og kvinner, og alle byens innbyggere flyktet dit, lukket det bak seg og gikk opp på taket av tårnet.

    52 Abimelek kom til tårnet, kjempet mot det og nærmet seg døren med ild for å brenne den.

  • 1 Mos 32:8
    67%

    8 Og han sa: "Hvis Esau kommer til den ene leiren og slår den, så kan den andre leiren slippe unna."

  • Dom 8:21
    66%

    21 Da sa Sebah og Salmunna: Stå du opp og fall over oss, for som mannen er, så er hans styrke. Gideon reiste seg og drepte Sebah og Salmunna, og han tok de smykker som var på deres kamelers halser.

  • Dom 9:37
    65%

    37 Gaal talte igjen og sa: Se, det kommer folk ned fra midt i landet, og en annen flokk kommer langs Meonenims sletteland.

  • 1 Kong 12:25
    65%

    25 Deretter bygde Jeroboam opp Sikem i Efraims fjell, og bodde der. Og derfra dro han ut og bygde opp Pnuel.

  • Jos 8:5
    65%

    5 Og jeg, og alle de som er med meg, vil nærme oss byen. Når de kommer ut mot oss, som de gjorde tidligere, vil vi flykte for dem.

  • Dom 7:9
    65%

    9 Og det skjedde samme natt at Herren sa til ham, Reis deg, gå ned til leiren; for jeg har gitt den i din hånd.

  • Dom 8:10
    65%

    10 Sebah og Salmunna var i Karkor med hærene deres, omtrent femten tusen menn, alt som var igjen av østfolkenes hærer, for hundre og tjue tusen menn som dro sverd hadde falt.

  • Dom 1:25
    65%

    25 Da han viste dem veien inn i byen, slo de byen med sverdets egg, men lot mannen og hele hans familie gå.

  • Dom 15:10
    65%

    10 Og Judas menn sa, Hvorfor har dere kommet opp mot oss? Og de svarte, For å binde Samson har vi kommet opp, for å gjøre mot ham som han har gjort mot oss.

  • 4 Mos 24:19
    65%

    19 Fra Jakob skal en hersker komme, og han skal ødelegge dem som blir tilbake i byen.

  • 5 Mos 20:10-12
    3 vers
    65%

    10 Når du nærmer deg en by for å kjempe mot den, skal du først tilby den fred.

    11 Hvis den gir deg fredsomt svar og åpner seg for deg, skal folket i den bli dine tributære og tjene deg.

    12 Men hvis den ikke vil slutte fred med deg, men vil krige mot deg, da skal du beleire den.

  • Hos 1:5
    65%

    5 Og den dagen skal det skje at jeg vil knuse Israels bue i Jesreels dal.

  • 1 Mos 35:9
    65%

    9 Gud viste seg igjen for Jakob da han kom fra Paddan-Aram, og velsignet ham.

  • Dom 9:33
    65%

    33 Når morgenen kommer og solen står opp, skal du stå tidlig opp og angriper byen. Når han og de som er med ham kommer ut mot deg, kan du gjøre med dem som du finner det for godt.

  • Dom 4:20
    65%

    20 Så sa han til henne: Stå i teltdøren, og hvis noen kommer og spør deg: Er det noen her? skal du svare: Nei.

  • 1 Mos 32:19-20
    2 vers
    64%

    19 Han ga de samme instruksene til den andre, og den tredje, og alle som fulgte de forskjellige flokkene, og sa: "På samme måte skal dere tale til Esau når dere finner ham.

    20 Og si: 'Se, din tjener Jakob kommer bak oss.'" For han sa: "Jeg vil blidgjøre ham med gaven som går foran meg, og etterpå vil jeg se hans ansikt. Kanskje han vil ta imot meg."

  • Dom 15:7
    64%

    7 Og Samson sa til dem, Selv om dere har gjort dette, vil jeg likevel ta hevn over dere, og etter det vil jeg slutte.

  • 1 Mos 31:29
    64%

    29 Det er i min makt å skade deg, men din fars Gud talte til meg i går natt og sa: 'Vær forsiktig så du ikke sier noe til Jakob, verken godt eller ondt.'

  • 1 Mos 32:30
    64%

    30 Jakob kalte stedet Peniel, for han sa: "Jeg har sett Gud ansikt til ansikt, og likevel har mitt liv blitt bevart."

  • Dom 8:5
    64%

    5 Og han sa til mennene i Sukkot: Jeg ber dere, gi brød til de folkene som følger meg, for de er utmattet, og jeg forfølger Sebah og Salmunna, kongene av Midjan.