Lukas 11:54

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

og la feller for ham for å fange opp noe fra hans munn som de kunne anklage ham for.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 12:13 : 13 Så sendte de til ham noen av fariseerne og herodianerne for å fange ham i ord.
  • Matt 22:15 : 15 Deretter gikk fariseerne og rådslo om hvordan de kunne fange ham i ord.
  • Matt 22:18 : 18 Men Jesus gjennomskuet deres ondskap, og sa: «Hvorfor frister dere meg, dere hyklere?
  • Matt 22:35 : 35 En av dem, som var lovkyndig, stilte ham et spørsmål for å sette ham på prøve, og sa:
  • Mark 3:2 : 2 Og de la merke til ham om han ville helbrede ham på sabbaten, slik at de kunne anklage ham.
  • Luk 20:20 : 20 De holdt øye med ham og sendte ut spioner som lot som de var rettskafne, for å fange ham i hans ord, slik at de kunne overgi ham til landshøvdingens makt og myndighet.
  • Sal 37:32-33 : 32 Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham. 33 Herren vil ikke overlate ham i hans hånd, og han vil ikke bli dømt når han står for retten.
  • Sal 56:5-6 : 5 Hver dag forvrenger de mine ord; alle deres tanker er onde mot meg. 6 De samles, de skjuler seg, de legger merke til mine skritt, mens de venter på min sjel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 11:53
    80%

    53 Da han sa dette til dem, begynte de skriftlærde og fariseerne å gå sterkt imot ham og forsøkte å få ham til å snakke om mange ting,

  • Matt 22:15
    78%

    15 Deretter gikk fariseerne og rådslo om hvordan de kunne fange ham i ord.

  • Luk 20:19-20
    2 vers
    78%

    19 I samme stund søkte yppersteprestene og de skriftlærde å legge hånd på ham; men de fryktet folket, for de skjønte at han hadde sagt denne lignelsen mot dem.

    20 De holdt øye med ham og sendte ut spioner som lot som de var rettskafne, for å fange ham i hans ord, slik at de kunne overgi ham til landshøvdingens makt og myndighet.

  • Mark 12:12-13
    2 vers
    78%

    12 Da ønsket de å gripe ham, men de fryktet folket; for de skjønte at han fortalte denne lignelsen om dem. Derfor forlot de ham og gikk sin vei.

    13 Så sendte de til ham noen av fariseerne og herodianerne for å fange ham i ord.

  • Apg 6:11-13
    3 vers
    75%

    11 Da overtalte de hemmelig noen menn som sa: «Vi har hørt ham tale spottende ord mot Moses og mot Gud.»

    12 De hisset opp folket, de eldste og de skriftlærde. Så kom de over ham, grep ham og førte ham fram til Rådet.

    13 De satte fram falske vitner, som sa: «Denne mannen holder ikke opp med å tale spottende ord mot dette hellige stedet og mot loven.

  • Matt 26:4-5
    2 vers
    75%

    4 og de la planer om å gripe Jesus med list og slå ham i hjel.

    5 Men de sa: «Ikke på høytiden, i tilfelle det skulle oppstå opprør blant folket.»

  • Joh 11:57
    74%

    57 Nå hadde både yppersteprestene og fariseerne gitt en befaling, at hvis noen visste hvor han var, skulle de rapportere det, så de kunne gripe ham.

  • Luk 6:7
    74%

    7 De skriftlærde og fariseerne fulgte nøye med på ham for å se om han ville helbrede på sabbaten, slik at de kunne finne noe å anklage ham for.

  • Mark 3:2
    73%

    2 Og de la merke til ham om han ville helbrede ham på sabbaten, slik at de kunne anklage ham.

  • Matt 12:14
    73%

    14 Da gikk fariseerne ut og holdt råd mot ham om hvordan de kunne få ham drept.

  • Luk 22:2
    72%

    2 Og yppersteprestene og de skriftlærde søkte etter hvordan de kunne få tatt livet av ham, for de fryktet folket.

  • Luk 23:10
    72%

    10 Og yppersteprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham voldsomt.

  • Mark 11:18
    71%

    18 Og de skriftlærde og yppersteprestene hørte dette, og de søkte etter måter å ta livet av ham på. For de fryktet ham fordi alt folket var slått av undring over hans lære.

  • Mark 3:6
    71%

    6 Og fariseerne gikk ut, og straks rådslo de med herodianerne mot ham om hvordan de kunne få ham ryddet av veien.

  • Mark 14:1
    71%

    1 Det var nå to dager før påsken og festen for de usyrede brød. Overprestene og de skriftlærde forsøkte å finne ut hvordan de ved list kunne gripe ham og drepe ham.

  • Matt 26:16
    71%

    16 Fra da av lette han etter en anledning til å forråde ham.

  • Matt 21:45-46
    2 vers
    71%

    45 Da yppersteprestene og fariseerne hørte liknelsene hans, skjønte de at han talte om dem.

    46 Men de våget ikke å gripe ham, for de fryktet folkemengden, fordi de anså ham som en profet.

  • Mark 8:11
    70%

    11 Fariseerne kom ut og begynte å diskutere med ham, idet de krevde av ham et tegn fra himmelen for å sette ham på prøve.

  • Matt 26:55
    70%

    55 I samme stund sa Jesus til folkemengden: «Er dere kommet ut med sverd og stokker for å gripe meg som en røver? Jeg satt daglig og underviste i templet, og dere grep meg ikke.

  • Sal 56:6
    70%

    6 De samles, de skjuler seg, de legger merke til mine skritt, mens de venter på min sjel.

  • Joh 11:53
    70%

    53 Fra den dagen la de derfor planer om å drepe ham.

  • Ordsp 1:18
    70%

    18 De ligger på lur etter sitt eget blod, og de skjuler seg for sine egne liv.

  • Mark 14:11
    70%

    11 Da de hørte det, ble de glade og lovet å gi ham penger. Og han begynte å lete etter en passende anledning til å forråde ham.

  • Joh 7:32
    70%

    32 Fariseerne hørte at folket murret disse tingene om ham, og fariseerne og yppersteprestene sendte tjenere for å arrestere ham.

  • Mark 14:57
    69%

    57 Da stod noen frem og vitnet falskt mot ham og sa,

  • Luk 22:65-66
    2 vers
    69%

    65 De sa mange andre spottende ord mot ham.

    66 Så snart det ble dag, samlet folkets eldste, overprestene og de skriftlærde seg, og førte ham til deres råd og sa:

  • Matt 26:59
    69%

    59 Overprestene og hele rådet lette etter falske vitner mot Jesus for å dømme ham til døden.

  • Apg 25:3
    69%

    3 De ønsket en tjeneste av ham mot Paulus, at han skulle la ham bli ført til Jerusalem, mens de la seg i bakhold for å drepe ham på veien.

  • Mark 14:46
    69%

    46 Da grep de ham og tok ham til fange.

  • Luk 22:6
    69%

    6 Og han gav sitt løfte og lette etter en anledning til å forråde ham når folkemengden ikke var til stede.

  • Joh 7:44
    69%

    44 Noen ville gripe ham, men ingen la hånd på ham.

  • Luk 6:11
    69%

    11 Da ble de grepet av raseri, og de drøftet med hverandre hva de kunne gjøre med Jesus.

  • Sal 64:4-5
    2 vers
    69%

    4 De skyter i hemmelighet på den rettferdige; plutselig skyter de på ham og frykter ikke.

    5 De oppmuntrer hverandre i en ond sak; de legger hemmelige feller, de sier: Hvem skal se oss?

  • Apg 7:54
    69%

    54 Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de bet tennene sammen mot ham.

  • Luk 16:14
    69%

    14 Fariseerne, som var pengekjære, hørte alt dette, og gjorde narr av ham.

  • Matt 26:57
    68%

    57 De som hadde grepet Jesus, førte ham til ypperstepresten Kaifas, hvor de skriftlærde og eldste hadde samlet seg.

  • Matt 22:34-35
    2 vers
    68%

    34 Men da fariseerne hørte at han hadde fått saddukeerne til å tie, kom de sammen.

    35 En av dem, som var lovkyndig, stilte ham et spørsmål for å sette ham på prøve, og sa:

  • Luk 19:48
    68%

    48 og kunne ikke finne noen måte å gjøre det på, for hele folket hang ved hans ord og lyttet nøye.

  • Sal 10:9
    68%

    9 Han lurer i skjul som en løve i sin hule: Han venter for å fange de fattige: Han fanger de fattige når han trekker dem inn i sitt nett.

  • Sal 38:12
    68%

    12 De som søker mitt liv, setter feller for meg; de som vil skade meg, taler onde ting og tenker ut bedrag hele dagen.

  • Mark 14:53
    68%

    53 De førte Jesus til ypperstepresten, og der var alle overprestene, de eldste og de skriftlærde samlet.