Salmenes bok 13:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg vil synge for Herren, for han har gjort meg godt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 116:7 : 7 Vend tilbake til din hvile, min sjel, for Herren har handlet vel mot deg.
  • Sal 119:7 : 7 Jeg vil prise deg av oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.
  • Sal 21:13 : 13 Bli du opphøyd, Herre, i din egen styrke; så skal vi synge og prise din makt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Men jeg har satt min lit til din miskunn; mitt hjerte skal glede seg over din frelse.

  • 7 Vend tilbake til din hvile, min sjel, for Herren har handlet vel mot deg.

  • 6 Nå skal mitt hode løftes over mine fiender rundt om meg; derfor vil jeg ofre jubeloffer i hans telt; jeg vil synge og lovprise Herren.

  • 1 Jeg vil synge om nåde og rett: til deg, Herre, vil jeg synge.

  • 75%

    6 Velsignet være Herren, for han har hørt min bønn.

    7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.

  • 12 Hva skal jeg gi Herren for alle hans velgjerninger mot meg?

  • 17 Jeg vil prise Herren etter hans rettferdighet, og vil synge lovprisninger til Herrens, den Høyestes, navn.

  • 7 Før min sjel ut av fangenskap, så jeg kan prise ditt navn: de rettferdige skal omgi meg; for du skal handle rikelig med meg.

  • 49 Derfor vil jeg takke deg, HERRE, blant folkene og synge lovsanger til ditt navn.

  • 74%

    16 Men jeg vil synge om din kraft; ja, jeg vil synge høyt om din barmhjertighet om morgenen: for du har vært mitt forsvar og min tilflukt på min nødens dag.

    17 Til deg, min styrke, vil jeg synge; for Gud er mitt forsvar og min barmhjertige Gud.

  • 50 Derfor vil jeg gi takk til deg, Herre, blant hedningene, og jeg vil synge lovsanger til ditt navn.

  • 74%

    6 Jeg vil gjerne ofre til deg: jeg vil prise ditt navn, HERRE; for det er godt.

    7 For han har reddet meg ut av all nød, og mitt øye har sett min vilje over mine fiender.

  • 7 Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;

  • 12 for at min ære skal synge lovsang til deg og ikke tie. Herre min Gud, jeg vil takke deg for evig.

  • 1 Jeg elsker Herren, for han har hørt min stemme og mine bønner.

  • 20 Han førte meg også ut på en åpen plass; han reddet meg fordi han hadde behag i meg.

  • 9 Jeg vil lovprise deg for alltid, fordi du har gjort dette; og jeg vil vente på ditt navn, for det er godt foran dine hellige.

  • 1 Jeg vil synge om Herrens nåde for alltid; med min munn vil jeg kunngjøre din trofasthet til alle generasjoner.

  • 19 Han førte meg også ut i et romslig sted; han reddet meg, fordi han hadde behag i meg.

  • 72%

    22 Jeg vil også prise deg med lyre, med din sannhet, min Gud. Til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

    23 Mine lepper skal juble sterkt når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • 13 Syng for Herren, lovpris Herren, for han har befridd den fattiges sjel fra ugjerningsmennenes hånd.

  • 14 Slik at jeg kan fortelle om all din pris i portene til Sions datter; jeg vil glede meg i din frelse.

  • 1 Jeg vil prise deg, Herre, av hele mitt hjerte; Jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

  • 1 Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.

  • 9 Jeg vil synge en ny sang for deg, Gud: med psalter og et instrument med ti strenger vil jeg synge lovsanger til deg.

  • 7 Jeg vil ihukomme Herrens kjærlighet og Herrens lovprisninger, alt det som Herren har gitt oss, og hans store godhet mot Israels hus, som han har gitt dem etter sin barmhjertighet og etter hans mange kjærlighetshandlinger.

  • 1 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp, og du har ikke latt fiendene mine glede seg over meg.

  • 7 Syng med takksigelse til Herren; syng lovprisning på harpe for vår Gud.

  • 7 De skal rikelig utbryte minnet om din store godhet og synge om din rettferdighet.

  • 18 Jeg vil gi deg takk i den store forsamlingen; jeg vil prise deg blant mange mennesker.

  • 72%

    12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.

    13 For stor er din miskunnhet mot meg, og du har reddet min sjel fra dypet av dødsriket.

  • 7 For å forkynne med takknemlig sang og fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

  • 3 Han har lagt en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud: mange skal se det og frykte, og de skal sette sin lit til Herren.

  • 30 Jeg vil sterkt prise Herren med min munn; ja, jeg vil prise ham blant de mange.

  • 12 Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg min lovprisning.

  • 21 Jeg vil prise deg, for du har hørt meg og blitt min frelse.

  • 9 Da skal min sjel glede seg i Herren; den skal fryde seg i hans frelse.

  • 5 Syng for Herren, for han har gjort store ting; dette er kjent over hele jorden.

  • 6 Bare godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus til evig tid.

  • 5 Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

  • 4 For du, Herre, har gledet meg med ditt verk; jeg skal juble over dine henders gjerninger.

  • 4 Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min store glede; ja, med harpe vil jeg prise deg, min Gud.

  • 16 Kom og hør, alle dere som frykter Gud, så skal jeg fortelle hva han har gjort for min sjel.

  • 2 Min sjel skal rose seg av Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • 1 På den dagen skal du si: O Herre, jeg vil prise deg. Selv om du var harm på meg, har din vrede vendt seg bort, og du har trøstet meg.