Salmenes bok 15:2
Den som lever i rettskaffenhet, gjør rettferdighet og taler sannhet fra hjertet.
Den som lever i rettskaffenhet, gjør rettferdighet og taler sannhet fra hjertet.
Den som lever rettskaffent, handler rettferdig og taler sannhet i sitt hjerte.
Den som er hel i sin ferd, gjør rett og taler sant av hjertet.
Den som vandrer helhjertet, gjør det som er rett og taler sannhet i sitt hjerte.
Den som vandrer uten feil og gjør rettferdighet, og som taler sannhet fra sitt hjerte.
Den som lever uklanderlig, gjør rettferdige handlinger og taler sannhet i sitt hjerte.
Den som lever rettferdig, handler med rettferdighet, og taler sannheten fra sitt hjerte.
Den som lever rettskaffent, gjør det som er rett, og taler sannhet fra hjertet,
Den som lever ulastelig, handler rettferdig, og taler sannhet fra hjertet.
Den som lever i rettskaffenhet, gjør rettferdighet og taler sannhet fra hjertet.
Han som vandrer rettferdig, gjør det som er rett, og taler sannhet i sitt hjerte.
Den som vandrer ulastelig og gjør rettferdighet, den som taler sannhet i sitt hjerte.
The one who walks blamelessly, does what is right, and speaks the truth from his heart.
Den som vandrer uklanderlig, gjør rettferdighet og taler sannhet fra hjertet.
Den, som vandrer fuldkommen og gjør Retfærdighed og taler Sandhed i sit Hjerte,
He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
Den som lever et liv i integritet, handler rettferdig og taler sannhet fra hjertet.
He who walks uprightly, and works righteousness, and speaks the truth in his heart.
Den som lever hederlig og gjør det som er rett, og taler sannhet fra hjertet,
Den som lever rettskaffent, gjør rettferdighet og taler sannhet i sitt hjerte.
Den som lever hederlig, gjør det som er rett, og taler sannhet i sitt hjerte.
Den som lever rettskaffent, gjør det som er rettferdig, og taler sannhet fra hjertet;
He that walketh{H1980} uprightly,{H8549} and worketh{H6466} righteousness,{H6664} And speaketh{H1696} truth{H571} in his heart;{H3824}
He that walketh{H1980}{(H8802)} uprightly{H8549}, and worketh{H6466}{(H8802)} righteousness{H6664}, and speaketh{H1696}{(H8802)} the truth{H571} in his heart{H3824}.
Euen he yt ledeth an vncorrupte life: that doth the thinge which is right, ad that speaketh the treuth from his herte.
He that walketh vprightly and worketh righteousnes, and speaketh the trueth in his heart.
Euen he that leadeth an vncorrupt life: and doth the thyng that is iust, and speaketh the trueth from his heart.
He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
He who walks blamelessly does what is right, And speaks truth in his heart;
He who is walking uprightly, And working righteousness, And speaking truth in his heart.
He that walketh uprightly, and worketh righteousness, And speaketh truth in his heart;
He that walketh uprightly, and worketh righteousness, And speaketh truth in his heart;
He who goes on his way uprightly, doing righteousness, and saying what is true in his heart;
He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart;
Whoever lives a blameless life, does what is right, and speaks honestly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 HERRE, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?
3 Den som ikke baktaler med tungen, ikke gjør ondt mot sin neste, og ikke sverter sin nabo.
4 I hvis øyne en forkastelig person er foraktet, men han hedrer dem som frykter HERREN. Den som sverger til sin egen skade og ikke forandrer seg.
5 Den som ikke låner ut penger med renter, og ikke tar imot bestikkelser mot den uskyldige. Den som gjør disse tingene, skal aldri rokkes.
15 Den som vandrer rettskaffent og taler oppriktig, den som forakter urettferdig vinning, som rister sine hender for å avstå fra bestikkelse, som lukker sine ører for å motta blod, og lukker sine øyne for ikke å se det onde.
17 Den som taler sannhet viser rettferdighet, men et falskt vitne viser svik.
9 Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.
3 Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?
4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har vendt sitt sinn til det som er tomt, og ikke sverget falskt.
2 Den som vandrer i sin oppriktighet, frykter Herren. Men den som er pervers i sine veier, forakter Ham.
6 Mine øyne skal være på de trofaste i landet, så de kan bo hos meg; den som vandrer på en fullkommen vei, han skal tjene meg.
7 Den som driver med svik, skal ikke bo i mitt hus; den som forteller løgner, skal ikke bli i mitt nærvær.
4 Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.
16 Dette er det dere skal gjøre: Tal sannhet hver mann med sin nabo; felling av dommer skal være i sannhet og fred i deres porter.
6 Sannhetens lov var i hans munn, og urett ble ikke funnet på hans lepper. Han vandret med meg i fred og rettferdighet, og han vendte mange bort fra urett.
20 Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og holde deg til de rettferdiges stier.
21 For de rettskaffne skal bo i landet, og de fullkomne skal bli der.
2 Velsignet er den mann som Herren ikke tilregner skyld, og i hvis ånd det ikke finnes svik.
9 har vandret i mine forskrifter og holdt mine dommer, for å handle ærlig; han er rettferdig, han skal sikkert leve, sier Herren Gud.
5 En rettskaffen mann hater løgn, men en ugudelig mann er avskyelig og fører til skam.
6 Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.
5 Men hvis en mann er rettferdig og gjør det som er lovlig og rett,
2 Salige er de som holder hans vitnesbyrd og søker ham av hele sitt hjerte.
3 De gjør ikke urett, men følger hans veier.
22 Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler sannferdig har hans velbehag.
18 Den som vandrer rettskaffent, skal bli frelst, men den som er pervers i sin ferd, vil plutselig falle.
31 Hans Guds lov er i hans hjerte; han vakler ikke i sine skritt.
2 Han skal gå inn til fred; de skal hvile i sine graver, hver enkelt som har vandret rettskaffent.
4 For Herrens ord er rett, og alle hans gjerninger gjøres i sannhet.
15 Men retten skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de oppriktige i hjertet skal følge den.
4 Salig er den mann som setter sin lit til Herren, og ikke vender seg til de stolte, eller til dem som avviker til løgner.
7 Den rettferdige går i sin integritet; hans barn blir velsignet etter ham.
15 for å kunngjøre at Herren er rettskaffen; han er min klippe, og det er ingen urettferdighet i ham.
3 For din godhet er alltid for mine øyne; og jeg har levd etter din sannhet.
7 Han lagrer opp klok visdom for de rettferdige, han er et skjold for dem som lever rettskaffent.
20 De med et fordervet hjerte er en styggedom for Herren, men de oppriktige i sin vei er hans glede.
3 De oppriktiges ærlighet skal lede dem, men overtrederes fordervelse skal ødelegge dem.
21 Men den som gjør sannheten, kommer til lyset, slik at det skal bli åpenbart at hans gjerninger er gjort i Gud.»
6 Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være pervers i sin ferd, selv om man er rik.
7 For min munn skal tale sannhet; og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.
11 Men jeg vil vandre i min oppriktighet; forløse meg og vær nådig mot meg.
2 De taler tomme ord alle med sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.
7 De rettferdiges vei er rettlinjet: du, du som er rettferdig, veier de rettferdiges sti.
1 Bedre er den fattige som lever i sin oppriktighet, enn den som har forvridde lepper og er en dåre.
1 Døm meg, HERRE, for jeg har vandret i min oppriktighet; jeg har også stolt på HERREN; derfor skal jeg ikke vakle.
10 Fortsett din kjærlighet mot dem som kjenner deg, og din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.
20 Den som har et vrangt hjerte, finner aldri lykke, og den som har en fordervet tunge, ender i ulykke.
20 Og slik gjorde Hiskia i hele Juda, og han gjorde det som var godt og rett og sant for Herren hans Gud.
6 Du skal ødelegge dem som taler løgn; Herren avskyr den blodtørstige og svikefulle mann.
29 Den onde mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige retter ut sin vei.