Salmenes bok 18:35

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har støttet meg, og din mildhet har gjort meg stor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 22:36 : 36 Du har også gitt meg ditt frelses skjold: og din mildhet har gjort meg stor.
  • Sal 5:12 : 12 For du, Herre, vil velsigne den rettferdige; med velvilje vil du omgi ham som med et skjold.
  • Sal 17:7 : 7 Vis din underfulle kjærlighet, du som ved din høyre hånd redder dem som stoler på deg fra dem som står opp mot dem.
  • Sal 28:7 : 7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.
  • Sal 45:3-4 : 3 Spenn ditt sverd ved siden, du mektige, med herlighet og prakt. 4 I din prakt rir du frem i seier for sannhet, ydmykhet og rettferdighet; og din høyre hånd lærer deg å utføre store gjerninger.
  • Jes 22:3 : 3 Alle dine herskere har flyktet sammen, de er tatt til fange av bueskytterne; alle som er funnet hos deg, er bundet sammen, selv de som har flyktet langt bort.
  • Jes 40:11 : 11 Han skal fø sine fåreflokker som en hyrde; han skal samle lammene med armen sin og bære dem i sin favn, og lede de som har lam med mildhet.
  • 2 Kor 10:1 : 1 Jeg, Paulus selv, formaner dere ved Kristi mildhet og vennlighet, jeg som i nærvær er ydmyk blant dere, men modig overfor dere når jeg ikke er til stede.
  • Gal 5:22-23 : 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, vennlighet, godhet, trofasthet, 23 ydmykhet, avholdenhet; mot slike ting finnes det ingen lov.
  • Jak 3:17-18 : 17 Men visdommen ovenfra er først og fremst ren, deretter fredsommelig, mild og føyelig. Den er rik på barmhjertighet og gode frukter, uten partiskhet og uten hykleri. 18 Og rettferdighetens frukt blir sådd i fred av dem som skaper fred.
  • 5 Mos 33:29 : 29 Lykkelig er du, Israel: hvem er som deg, folk frelst av Herren, skjoldet for din hjelp, og som er det sverd av din herlighet! Dine fiender skal vise seg som løgnere for deg; og du skal trå på deres høyder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 22:34-37
    4 vers
    95%

    34 Han gjør mine føtter som hindenes; han setter meg på mine høye steder.

    35 Han lærer mine hender å kjempe; slik at en bue av stål er brutt av mine armer.

    36 Du har også gitt meg ditt frelses skjold: og din mildhet har gjort meg stor.

    37 Du har utvidet mine steg under meg; slik at mine føtter ikke gled.

  • Sal 18:36
    84%

    36 Du har gjort min sti bred under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • Sal 18:32-34
    3 vers
    81%

    32 Det er Gud som styrker meg med kraft og gjør min vei fullkommen.

    33 Han gjør mine føtter som hindens føtter og setter meg på mine høye steder.

    34 Han lærer mine hender til krig, så en bue av stål er bøyd av mine armer.

  • Sal 18:39-40
    2 vers
    80%

    39 Du har bevæpnet meg med styrke til krigen; du har tvingt mine motstandere ned under meg.

    40 Du har også gitt meg mine fienders nakker, så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.

  • Sal 89:13
    78%

    13 Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og løftet er din høyre hånd.

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    78%

    40 For du har ombeltet meg med styrke til kamp: de som reiste seg mot meg, har du lagt under meg.

    41 Du har også gitt meg mine fienders nakker, så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.

  • Sal 144:1-2
    2 vers
    77%

    1 Velsignet være Herren, min styrke, som lærer mine hender å kjempe og mine fingre å føre strid.

    2 Min godhet, og min festning; mitt høye tårn og min befrier; mitt skjold, han som jeg stoler på; som underlegger mitt folk under meg.

  • Sal 73:23
    76%

    23 Likevel er jeg alltid med deg: Du har tatt meg ved høyre hånd.

  • Sal 28:7
    76%

    7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 138:7
    76%

    7 Selv om jeg går midt i trengsel, vil du gi meg liv; du strekker ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd vil frelse meg.

  • Sal 31:8
    76%

    8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter på en åpen plass.

  • Sal 18:48
    76%

    48 Han redder meg fra mine fiender; ja, du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; du har befridd meg fra voldsmannen.

  • Sal 18:2
    76%

    2 HERREN er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min styrke, han som jeg setter min lit til; mitt skjold, hornet for min frelse og mitt høye tårn.

  • Sal 18:19
    76%

    19 Han førte meg også ut i et romslig sted; han reddet meg, fordi han hadde behag i meg.

  • 2 Sam 22:49
    75%

    49 Og som fører meg ut fra mine fiender: du har også løftet meg høyt over dem som reiste seg mot meg: du har befridd meg fra den voldelige mann.

  • Sal 118:13-14
    2 vers
    75%

    13 Du presset meg hardt for at jeg skulle falle, men Herren hjalp meg.

    14 Herren er min styrke og min sang, han ble min frelse.

  • Sal 118:16
    75%

    16 Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Sal 17:7
    75%

    7 Vis din underfulle kjærlighet, du som ved din høyre hånd redder dem som stoler på deg fra dem som står opp mot dem.

  • 2 Sam 22:3
    75%

    3 Gud er min klippe; jeg vil stole på ham: han er mitt skjold, og hornet av min frelse, min høye borg og min tilflukt, min frelser; du redder meg fra vold.

  • Sal 71:21
    75%

    21 Du vil øke min storhet og trøste meg på alle sider.

  • 2 Sam 22:20
    75%

    20 Han førte meg også ut på en åpen plass; han reddet meg fordi han hadde behag i meg.

  • Sal 144:10
    75%

    10 Han gir frelse til konger; han som frir David, sin tjener, fra det skadelige sverdet.

  • Sal 3:3
    75%

    3 Men du, Herre, er et skjold for meg; min ære, og den som løfter mitt hode.

  • Sal 21:5
    75%

    5 Hans ære er stor i din frelse; du legger ære og majestet på ham.

  • Jes 49:2
    74%

    2 Han gjorde min munn som et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd skjulte han meg. Han gjorde meg til en polert pil, i sitt kogger gjemte han meg.

  • 2 Mos 15:6
    74%

    6 Din høyre hånd, Herre, er herlig i makt; din høyre hånd, Herre, har knust fienden.

  • Sal 140:7
    74%

    7 Herre Gud, min frelses styrke, du har beskyttet mitt hode på stridens dag.

  • Sal 35:2
    74%

    2 Grip skjold og brystvern, og kom til min hjelp.

  • Sal 60:5
    74%

    5 For at dine elskede kan bli frelst; frels med din høyre hånd, og hør meg.

  • Sal 61:3
    74%

    3 For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.

  • Sal 18:29
    74%

    29 Med din hjelp kan jeg storme en hær, og med min Gud har jeg klatret over en mur.

  • Sal 63:8
    74%

    8 Min sjel holder fast ved deg: din høyre hånd støtter meg.

  • Sal 30:1
    74%

    1 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp, og du har ikke latt fiendene mine glede seg over meg.

  • Sal 80:17
    73%

    17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.

  • Sal 18:17
    73%

    17 Han reddet meg fra min sterke fiende, og fra dem som hatet meg; for de var for sterke for meg.

  • Sal 92:4
    73%

    4 For du, Herre, har gledet meg med ditt verk; jeg skal juble over dine henders gjerninger.

  • Sal 139:10
    73%

    10 så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

  • Job 40:14
    73%

    14 Da vil jeg også bekjenne for deg at din egen hånd kan frelse deg.

  • Sal 45:3
    73%

    3 Spenn ditt sverd ved siden, du mektige, med herlighet og prakt.

  • Sal 71:19
    73%

    19 Din rettferdighet, Gud, når til det høye. Du som har gjort store ting, Gud, hvem er som deg!

  • Sal 94:18
    73%

    18 Når jeg sa: Min fot sklir, da støttet din barmhjertighet meg, Herre.