Salmenes bok 39:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Fri meg fra alle mine overtredelser, gjør meg ikke til skam for de dumme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 44:13 : 13 Du gjør oss til en hån for våre naboer, en spott og en forkastelse blant dem rundt oss.
  • Sal 51:14 : 14 Fri meg fra skyld av drap, Gud, du min frelses Gud, og min tunge skal synge høyt om din rettferdighet.
  • Sal 79:4 : 4 Vi har blitt til spott for våre naboer, til hån og forakt for dem som er omkring oss.
  • Sal 119:39 : 39 Vend bort skammen jeg frykter, for dine dommer er gode.
  • Sal 130:8 : 8 Og han skal forløse Israel fra alle deres synder.
  • Joel 2:17 : 17 La prestene, Herrens tjenere, gråte mellom forhallen og alteret, og la dem si: Spar ditt folk, Herre, og gi ikke din arv til vanære, så hedningene hersker over dem: hvorfor skal de si blant folket, Hvor er deres Gud?
  • Joel 2:19 : 19 Ja, Herren skal svare og si til sitt folk: Se, jeg vil sende dere korn, vin, og olje, og dere skal bli tilfredsstilt med det: og jeg vil ikke mer gjøre dere til skamme blant hedningene.
  • Mika 7:19 : 19 Han vil vende tilbake og ha medfølelse med oss; han vil beseire våre misgjerninger; og du skal kaste alle deres synder i havets dyp.
  • Matt 1:21 : 21 Hun skal føde en sønn, og du skal gi ham navnet Jesus, for han skal frelse sitt folk fra deres synder.»
  • Rom 2:23-24 : 23 Du som roser deg av loven, vanærer du Gud når du bryter loven? 24 For på grunn av dere spottes Guds navn blant hedningene, som det står skrevet.
  • Tit 2:14 : 14 Han som ga seg selv for oss, for å løse oss ut fra all urettferdighet og rense for seg selv et eiendomsfolk, som er ivrige etter gode gjerninger.
  • Sal 57:3 : 3 Han skal sende fra himmelen og redde meg fra hån fra den som vil sluke meg. Pause. Gud skal sende sin nåde og sin sannhet.
  • Sal 65:3 : 3 Urettferdigheter dominerer meg, men våre overtredelser vil du rense bort.
  • Sal 51:7-9 : 7 Rens meg med isop, så blir jeg ren; vask meg, så blir jeg hvitere enn snø. 8 La meg høre glede og fryd, så de ben som du har knust, kan fryde seg. 9 Skjul ditt ansikt for mine synder, og slett ut all min ondskap. 10 Skap i meg et rent hjerte, Gud, og gi meg en ny, rett ånd.
  • 2 Sam 16:7-8 : 7 Og slik sa Sjimei mens han forbannet: «Gå bort, gå bort, du blodige mann, du onde mann. 8 Herren har gjengjeldt deg for all blodsutgytelsen av Sauls hus, i hvis sted du har regjert. Herren har gitt riket i din sønn Absaloms hånd. Se, du er fanget i din egen ondskap, fordi du er en blodig mann.»
  • Sal 25:11 : 11 For ditt navns skyld, Herre, tilgi min skyld, for den er stor.
  • Sal 25:18 : 18 Se på min lidelse og smerte, og tilgi alle mine synder.
  • Sal 35:21 : 21 Ja, de åpnet sin munn mot meg og sa: Aha, aha, vårt øye har sett det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 69:5
    77%

    5 Gud, du kjenner min dårskap, og mine synder er ikke skjult for deg.

  • Sal 39:7
    76%

    7 Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.

  • Sal 19:13
    76%

    13 Hold også din tjener tilbake fra overmodige synder; la dem ikke ha makt over meg; da skal jeg være uklanderlig og fri fra stor overtredelse.

  • Sal 39:9-10
    2 vers
    76%

    9 Jeg var stum, jeg åpnet ikke min munn, fordi du handlet.

    10 Fjern din straff fra meg; jeg er ødelagt av dine henders slag.

  • Sal 25:20
    75%

    20 Bevar min sjel og redd meg, la meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt hos deg.

  • Sal 40:13-14
    2 vers
    75%

    13 Herre, se nådig til å redde meg: Herre, skynd deg å hjelpe meg.

    14 La dem bli til skamme og forvirret som søker å ødelegge meg; la dem vike tilbake og bli ydmyket som ønsker meg ondt.

  • Sal 38:5
    74%

    5 Mine sår stinker og råtner på grunn av min dårskap.

  • Sal 119:22
    74%

    22 Vend bort skam og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.

  • Sal 43:1
    74%

    1 Døm meg, Gud, og ta min sak mot et ugudelig folk; befri meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

  • Sal 143:9
    74%

    9 Fri meg, Herre, fra mine fiender: til deg flykter jeg for å søke ly.

  • Sal 119:39
    74%

    39 Vend bort skammen jeg frykter, for dine dommer er gode.

  • Sal 38:1
    74%

    1 Å Herre, irettesett meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din brennende harme.

  • Sal 71:2
    74%

    2 Redd meg i din rettferdighet, og hjelp meg å flykte. Vend øret ditt til meg, og frels meg.

  • Sal 51:9
    73%

    9 Skjul ditt ansikt for mine synder, og slett ut all min ondskap.

  • Klag 1:22
    73%

    22 La all deres ondskap komme framfor deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser; for mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • Sal 36:11
    73%

    11 La ikke stolthetens fot komme imot meg, og la ikke den ugudeliges hånd drive meg bort.

  • Job 6:23
    73%

    23 Eller, Redd meg fra fiendens hånd? Eller, Forløs meg fra den mektiges hånd?

  • Sal 38:21
    73%

    21 Ikke forlat meg, Herre; min Gud, vær ikke langt borte fra meg.

  • Sal 74:22
    73%

    22 Reis deg, Gud, føre din egen sak: husk hvordan den tåpelige håner deg daglig.

  • Sal 35:24
    73%

    24 Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet; og la dem ikke fryde seg over meg.

  • 1 Krøn 21:8
    73%

    8 Og David sa til Gud: Jeg har syndet stort fordi jeg har gjort dette. Men, jeg ber deg, fjern din tjeners skyld, for jeg har handlet svært uklokt.

  • Sal 31:15
    72%

    15 Mine tider er i dine hender: fri meg fra mine fienders hånd, og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 69:14
    72%

    14 Redd meg ut av gjørmen, og la meg ikke synke; la meg bli befridd fra dem som hater meg, ut av de dype vannene.

  • Sal 70:1
    72%

    1 Skynd deg, Gud, for å redde meg; skynd deg å hjelpe meg, Herre.

  • Sal 71:4
    72%

    4 Redd meg, min Gud, ut av de ondes hånd, ut av hånden til den urettferdige og grusomme mannen.

  • Sal 38:15-16
    2 vers
    72%

    15 For det er til deg, Herre, jeg setter mitt håp; du vil høre meg, Herre, min Gud.

    16 For jeg sa: Hør meg, ellers vil de glede seg over meg; når min fot glir, gjør de seg store mot meg.

  • Job 9:28
    72%

    28 Jeg er redd for alle mine sorger, jeg vet at du ikke vil anse meg som uskyldig.

  • Sal 59:1
    72%

    1 Fri meg fra mine fiender, min Gud: forsvar meg mot dem som reiser seg mot meg.

  • Sal 31:1
    72%

    1 Hos deg, HERRE, søker jeg tilflukt; la meg aldri bli til skamme: fri meg i din rettferdighet.

  • Sal 109:26
    72%

    26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din nåde:

  • Sal 6:1
    72%

    1 Å, HERRE, irettesett meg ikke i din vrede, og straff meg ikke i din harme.

  • Sal 51:14
    72%

    14 Fri meg fra skyld av drap, Gud, du min frelses Gud, og min tunge skal synge høyt om din rettferdighet.

  • Sal 73:22
    72%

    22 Så tåpelig og uvitende var jeg; jeg var som et dyr foran deg.

  • Sal 109:21
    72%

    21 Men gjør du for meg, Gud Herren, for ditt navns skyld; fordi din nåde er god, befri du meg.

  • Sal 22:19
    72%

    19 Men vær ikke langt fra meg, HERRE; du min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 7:1
    72%

    1 Å Herre, min Gud, jeg setter min lit til deg; frels meg fra alle som forfølger meg, og fri meg ut.

  • Sal 89:50
    72%

    50 Husk, Herre, din tjeners vanære; hvordan jeg bærer i mitt bryst alle de mektiges hån;

  • Sal 39:13
    72%

    13 Skån meg, så jeg kan få styrke igjen, før jeg går bort og ikke er mer.

  • Sal 74:18
    72%

    18 Husk dette, at fienden har hånet HERREN, og at de tåpelige har spottet ditt navn.

  • Sal 120:2
    72%

    2 Frels min sjel, Herre, fra løgnaktige lepper og en bedragersk tunge.

  • Sal 31:17
    72%

    17 La meg ikke bli til skamme, HERRE; for jeg har ropt til deg: la de onde bli til skamme, og la dem tie i graven.

  • Sal 141:9
    72%

    9 Bevar meg fra snarer som de har lagt for meg, og fra feller de urettferdige har satt ut.

  • Job 19:5
    72%

    5 Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og kritisere meg for min vanære,

  • Sal 140:4
    71%

    4 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; beskytt meg mot den voldelige mannen som planlegger å styrte mine veier.

  • Sal 69:7
    71%

    7 For din skyld har jeg båret vanære; skam har dekket ansiktet mitt.

  • Sal 22:8
    71%

    8 Han stolte på Herren, la ham redde ham; la ham utfri ham, siden han har behag i ham.

  • Sal 9:13
    71%

    13 Ha miskunn med meg, Herre; ta hensyn til min nød som jeg lider av dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.