Johannes 15:13
Ingen har større kjærlighet enn denne, at en legger ned sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn denne, at en legger ned sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn dette: å gi sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir livet sitt for vennene sine.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir livet for vennene sine.
Ingen har større kjærlighet enn dette, at en legger ned sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn dette, at en mann gir sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for vennene sine.
Ingen har større kjærlighet enn denne at han gir sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn denne, at han legger sitt liv ned for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn den at en gir sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.
Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friends.
Ingen har større kjærlighet enn denne, at han gir sitt liv for sine venner.
Ingen haver større Kjærlighed end denne, at En sætter sit Liv til for sine Venner.
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.
Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.
Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.
Greater{G3173} love{G26} hath{G2192} no man{G3762} than this,{G3778} that{G2443} a man{G5100} lay down{G5087} his{G846} life{G5590} for{G5228} his{G846} friends.{G5384}
Greater{G3187} love{G26} hath{G2192}{(G5719)} no man{G3762} than{G3187} this{G5026}, that{G2443} a man{G5100} lay down{G5087}{(G5632)} his{G846} life{G5590} for{G5228} his{G846} friends{G5384}.
Gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes.
No man hath greater loue, then to set his life for his frende.
Greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes.
Greater loue hath no man, then this: yt a man bestowe his life for his frendes.
‹Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.›
Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.
greater love than this hath no one, that any one his life may lay down for his friends;
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
Greater love has no man than this, that a man gives up his life for his friends.
Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.
No one has greater love than this– that one lays down his life for his friends.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Slik som Faderen har elsket meg, har jeg elsket dere; bli i min kjærlighet.
10 Hvis dere holder mine bud, da blir dere i min kjærlighet; slik som jeg har holdt min Fars bud, og forblir i hans kjærlighet.
11 Disse ting har jeg talt til dere, for at min glede skal være i dere, og at deres glede skal bli fullkommen.
12 Dette er mitt bud, at dere skal elske hverandre, slik som jeg har elsket dere.
14 Dere er mine venner, hvis dere gjør hva jeg befaler dere.
15 Fra nå av kaller jeg dere ikke tjenere; for tjenesten vet ikke hva hans herre gjør: men jeg har kalt dere venner; for alt det jeg har hørt av min Far, har jeg gjort kjent for dere.
16 Dere har ikke valgt meg, men jeg har valgt dere og satt dere til å gå og bære frukt, og at deres frukt skal bli stående; slik at hva som helst dere ber Faderen om i mitt navn, kan han gi dere.
17 Disse ting befaler jeg dere, at dere skal elske hverandre.
18 Hvis verden hater dere, så vet dere at den hatet meg før den hatet dere.
16 Her kjenner vi Guds kjærlighet: fordi han ga sitt liv for oss; og vi skylder å gi våre liv for brødrene.
34 Et nytt bud gir jeg dere, at dere skal elske hverandre; som jeg har elsket dere, slik skal også dere elske hverandre.
35 Ved dette skal alle kjenne at dere er mine disipler, hvis dere har kjærlighet til hverandre.
17 Derfor elsker Faderen meg, fordi jeg setter mitt liv for å ta det tilbake igjen.
18 Ingen tar det fra meg, men jeg legger det ned av meg selv. Jeg har makt til å legge det ned, og jeg har makt til å ta det tilbake igjen. Dette budet har jeg mottatt av min Far.
11 Jeg er den gode hyrde; den gode hyrde setter sitt liv for fårene.
15 For jeg har gitt dere et eksempel, slik at dere også skal gjøre som jeg har gjort mot dere.
7 Sjelden vil noen dø for en rettferdig mann, men kanskje for en god mann ville noen våge å dø.
8 Men Gud viser sin kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss, mens vi enda var syndere.
25 Den som elsker sitt liv, skal tape det; og den som hater sitt liv i denne verden, skal bevare det til evig liv.
26 Hvis noen tjener meg, la ham følge meg; og hvor jeg er, der skal også min tjener være; hvis noen tjener meg, vil min Far hedre ham.
1 Nå før påskefesten, da Jesus visste at hans time hadde kommet, da han skulle forlate denne verden og gå til Faderen, som hadde elsket sine egne som var i verden, elsket han dem til slutten.
15 Som Faderen kjenner meg, kjennes jeg av Faderen; og jeg setter mitt liv for fårene.
15 Hvis dere elsker meg, hold mine bud.
15 For at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
16 For slik elsket Gud verden at han gav sin enbårne Sønn, at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
4 Og jeg sier dere mine venner: Vær ikke redde for dem som dreper kroppen, og deretter ikke har mer de kan gjøre.
9 I dette ble Guds kjærlighet åpenbart mot oss, fordi Gud sendte sin enbårne Sønn til verden, for at vi skal leve ved ham.
10 Her er kjærlighet, ikke at vi har elsket Gud, men at han elsket oss og sendte sin Sønn som soning for våre synder.
11 Mine kjære, hvis Gud har elsket oss slik, må også vi elske hverandre.
36 Da sa jødene: Se hvor han elsket ham!
28 Dere har hørt at jeg sa til dere: Jeg går bort, og kommer igjen til dere. Hvis dere hadde elsket meg, ville dere ha gledet dere over at jeg sa: Jeg går til Faderen, for min Far er større enn jeg.
37 Peter sa til ham: Herre, hvorfor kan jeg ikke følge deg nå? Jeg vil gi mitt liv for din skyld.
15 Og han døde for alle, slik at de som lever ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde for dem og sto opp igjen.
27 For Faderen selv elsker dere, fordi dere har elsket meg, og trodd at jeg kom fra Gud.
24 Da sa Jesus til disiplene sine: Hvis noen vil komme etter meg, la ham fornekte seg selv, ta opp sitt kors og følge meg.
25 For den som vil redde sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det.
4 Bli i meg, og jeg i dere. Slik som grenen ikke kan bære frukt av seg selv, uten at den forblir i vintreet; slik kan heller ikke dere, med mindre dere forblir i meg.
5 Jeg er vintreet, dere er grenene. Den som forblir i meg, og jeg i ham, han bærer mye frukt; for uten meg kan dere ikke gjøre noe.
26 menn som har risikert sine liv for vår Herre Jesus Kristi navn.
21 Den som har mine bud og holder dem, han er den som elsker meg; og den som elsker meg, skal bli elsket av min Far, og jeg vil elske ham og åpenbare meg for ham.
23 Jesus svarte og sa til ham: Den som elsker meg, vil holde mitt ord; og min Far vil elske ham, og vi vil komme til ham og gjøre vår bolig hos ham.
33 Dette sa han for å signalisere hvilken død han skulle dø.
5 Nå elsket Jesus Marta og hennes søster og Lazarus.
19 Dette sa han, og betydde med hvilken død han skulle ære Gud. Og da han hadde sagt dette, sa han til ham: «Følg meg.»
14 Vi vet at vi har gått fra døden til livet, fordi vi elsker brødrene. Den som ikke elsker sin bror, forblir i døden.
31 Men for at verden skal vite at jeg elsker Faderen, og slik som Faderen har befalt meg, slik gjør jeg. Stå opp, la oss gå herfra.
19 Ennå en liten stund, og verden ser meg ikke lenger; men dere ser meg; fordi jeg lever, skal dere også leve.
24 For den som vil redde sitt liv, skal miste det, men den som mister sitt liv for min skyld, han skal bevare det.
35 For den som vil redde sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld og for evangeliets skyld, han skal redde det.