2 Krønikebok 25:6

Norsk oversettelse av ASV1901

Han leide også hundre tusen tapre krigere fra Israel for hundre talenter sølv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Amasja samlet Juda sammen og organiserte dem etter deres fedres hus, under ledere av tusen og hundre, hele Juda og Benjamin. Han talte dem fra tjue år og oppover, og fant tre hundre tusen utvalgte menn, i stand til å dra i krig, og som kunne håndtere spyd og skjold.

  • 77%

    7 Men det kom en gudsmann til ham og sa: 'Konge, la ikke Israels hær gå med deg, for Herren er ikke med Israel, ikke med hele Efraims hus.'

    8 Men hvis du vil dra, så gjør det med mot og styrke for slaget; Gud kan kaste deg ned for fienden, for Gud har makt til både å hjelpe og kaste ned.

    9 Amasja sa til gudsmannen: 'Men hva skal vi gjøre med de hundre talentene jeg har gitt til Israelshæren?' Og gudsmannen svarte: 'Herren er i stand til å gi deg mye mer enn dette.'

    10 Da skilte Amasja dem fra hverandre, hæren som var kommet til ham fra Efraim, for å dra hjem igjen. Deres vrede blusset stort opp mot Juda, og de vendte hjem i vilt sinne.

    11 Amasja tok mot til seg, ledet sitt folk og dro til Saltdalen, hvor han slo ti tusen av Seirs barn.

  • 75%

    6 Og da ammonittene så at de hadde gjort seg selv forhatte hos David, sendte Hanun og ammonittene tusen talenter sølv for å leie vogner og ryttere fra Mesopotamia, fra Aram-Ma’aka og fra Soba.

    7 Så leide de trettito tusen vogner, samt kongen av Ma’aka med hans folk, som kom og slo leir foran Medeba. Og ammonittene samlet seg fra byene sine og kom for å kjempe.

  • 16 Ved siden av ham, Amasja, sønn av Zikri, som frivillig tilbød seg for Herren; med ham to hundre tusen modige menn.

    17 Og av Benjamin: Eljada, en modig mann, og med ham to hundre tusen bueskyttere og skjoldbærere.

    18 Ved siden av ham, Josabad, med ham et hundre og åtti tusen rede til krig.

  • 11 Ussia hadde også en hær av stridende menn som dro ut til krig i avdelinger, i henhold til tallet på deres telling, gjort av Jijiel skriveren og Maaseja offiseren, under ledelse av Hananja, en av kongens fyrster.

    12 Det totale antallet av fedrehusenes ledere, de modige mennene, var to tusen seks hundre.

    13 Under deres ledelse var en hær på tre hundre tusen sju tusen fem hundre, som førte krig med stor styrke for å hjelpe kongen mot fienden.

  • 72%

    6 Da ofret høvdingene over fedrenes hus, høvdingene over Israels stammer, tusener og hundres kapteiner, samt dem som styrte over kongens arbeid, villig;

    7 og de ga til tjenesten i Guds hus fem tusen talenter og ti tusen dariker av gull, ti tusen talenter sølv, atten tusen talenter bronse, og hundre tusen talenter jern.

  • 9 Joab overleverte antallet av de opptalte til kongen: Det var i Israel åtte hundre tusen tapre menn som kunne trekke sverd; og i Juda var det fem hundre tusen menn.

  • 13 Men de av hæren som Amasja sendte tilbake, fordi de ikke skulle dra med ham i krigen, falt over Judas byer, fra Samaria til Bet-Horon, og slo tre tusen av dem og tok mye bytte.

  • 26 Jeg veide opp til dem seks hundre og femti talenter sølv, og sølvkar på hundre talenter; av gull, hundre talenter;

  • 14 Se, i mitt livs nød har jeg forberedt til Herrens hus hundre tusen talenter av gull, og tusen tusen talenter av sølv, og av kobber og jern uten mål; for det er i overflod: trevirke og stein har jeg også forberedt; og du kan legge til det.

    15 Dessuten er det mange arbeidere med deg, hoggere og arbeidere av stein og tre, og alle som er dyktige i alle slags arbeid.

  • 5 Joab ga David tallet på folketellingen. Hele Israel var en million og et hundre tusen menn som kunne trekke sverd, og Juda var fire hundre og sytti tusen menn som kunne trekke sverd.

  • 71%

    19 Pul, kongen av Assyria, kom mot landet, og Menahem ga Pul tusen talenter sølv, for at hans hånd skulle være med ham for å bekrefte riket i hans hånd.

    20 Og Menahem krevde pengene fra Israel, til og med fra alle de mektige mennene av rikdom, femti sølvskjeker fra hver, for å gi til kongen av Assyria. Så vendte kongen av Assyria tilbake og ble ikke i landet.

  • 8 Asa hadde en hær som bar skjold og spyd, fra Juda tre hundre tusen; fra Benjamin, som bar skjold og spente buer, to hundre og åtti tusen. Alle disse var tapre krigere.

  • 25 Sølvet fra de som ble talt opp i menigheten var hundre talenter, og tusen, syv hundre og syttifem sjekel etter helligdommens vektskål.

  • 1 David samlet igjen alle de utvalgte mennene i Israel, tretti tusen.

  • 27 De hundre talentene av sølv ble brukt til å støpe soklene for helligdommen og forhengets sokler; hundre sokler fra hundre talenter, en talent for hver sokkel.

  • 13 Kong Salomo påla alle i Israel å yte arbeidskraft; og arbeidsstyrken var tretti tusen menn.

  • 14 Og Hiram sendte til kongen ett hundre og tjue talenter gull.

  • 1 Da Rehabeam kom til Jerusalem, samlet han hele Judas og Benjamins hus, hundre og åtti tusen utvalgte krigere, for å kjempe mot Israel og føre riket tilbake til Rehabeam.

  • 69%

    6 Da ammonittene så at de var blitt hatefulle for David, sendte de bud og leide syrerne fra Bet-Rehob og syrerne fra Soba, tjue tusen fotsoldater, og kongen av Maaka med tusen menn, og mennene fra Tob, tolv tusen.

    7 Da David hørte om det, sendte han Joab og hele hæren av de militære mennene.

  • 3 Abia gjorde seg klar til kamp med en hær av modige krigere, fire hundre tusen utvalgte menn. Jeroboam stilte opp til kamp mot ham med åtte hundre tusen utvalgte menn, som var sterke krigere.

  • 21 Da Rehabeam kom til Jerusalem, samlet han hele Judas hus og Benjamins stamme, hundre og åtti tusen utvalgte krigere, for å kjempe mot Israels hus, for å bringe riket tilbake til Rehabeam, Salomos sønn.

  • 4 Og Saul kalte sammen folket og talte dem i Telaim, to hundre tusen fotsoldater og ti tusen menn fra Juda.

  • 9 Men av Israels barn gjorde Salomo ingen tjenere for sitt arbeid; de var krigere, hans befal og høvdinger over hans vogner og hestfolk.

  • 17 Abia og hans folk slo dem med et stort nederlag; fem hundre tusen utvalgte menn av Israel falt.

  • 17 Og Israels menn, bortsett fra Benjamin, ble talt til fire hundre tusen menn som bar sverd: alle disse var krigsfolk.

  • 13 Han hadde mange verk i byene i Juda og krigsmenn, de modige til kamp, i Jerusalem.

    14 Dette var tallet på dem etter deres fedres hus: Av Juda, høvdingene for tusener: Adna, høvdingen, og med ham tre hundre tusen modige menn.

  • 29 En vogn som kom fra Egypt, kostet seks hundre sekel sølv, og en hest kostet hundre femti. På samme måte handlet de dem ut for alle hetittenes konger og for Syrias konger.

  • 15 Så talte han opp de unge mennene blant fyrstene i provinsene, og de var to hundre og trettito. Etter dem tellet han opp hele folket, alle Israels barn, som var sju tusen.

  • 5 Han kjempet også mot kongen av ammonittene og seiret over dem. Ammonittene ga ham samme år hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete og ti tusen bygg. Det samme ga ammonittene ham i det andre og tredje året.

  • 15 Hiskia ga ham alt sølvet som ble funnet i Herrens hus og i skattkammeret i kongens hus.

  • 6 For Herren hadde fått syrernes hær til å høre lyden av vogner og lyden av hester, lyden av en stor hær; og de sa til hverandre: Se, Israels konge har leid hetittkongene og kongene av Egypt mot oss for å komme over oss.

  • 25 Tel en hær lik den du har mistet, hest for hest og vogn for vogn. La oss kjempe mot dem på slettene, og vi vil visstelig være sterkere enn de. Og han lyttet til dem, og gjorde slik.

  • 30 Fra Efraims barn, tjue tusen åtte hundre, modige krigere, berømte menn i sine fedres hus.

  • 17 De importerte og førte en vogn fra Egypt for seks hundre sølvstykker og en hest for hundre og femti; slik gjorde de det også for alle hetittenes og syrernes konger, og brakte dem ut gjennom deres handel.