1 Mosebok 41:49

Norsk oversettelse av ASV1901

Og Josef samlet korn som havets sand, uhyre mye, til han sluttet å telle; for det var uten tall.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:27 : 27 Han lot kjøtt regne over dem som støv, fugler med vinger som havets sand,
  • 1 Mos 22:17 : 17 Derfor vil jeg velsigne deg rikelig og gjøre dine etterkommere tallrike som stjernene på himmelen og som sanden ved havets bredd. Dine etterkommere skal innta sine fienders porter.
  • Dom 6:5 : 5 For de kom opp med buskapen og teltene sine, de kom som en mengde gresshopper; både de og deres kameler var uten tall, og de kom inn i landet for å ødelegge det.
  • Dom 7:12 : 12 Midianittene, amalekittene og alle barna i øst lå utstrakt i dalen som en gresshoppeflokk i mengde; og kamelene deres var uten tall, som sanden ved havets bredd i mengde.
  • 1 Sam 13:5 : 5 Filistrene samlet seg for å kjempe mot Israel; tretti tusen vogner, seks tusen ryttere og en hær som var tallrik som sanden ved havet. De dro opp og slo leir i Mikmas, øst for Bet-Aven.
  • Job 1:3 : 3 Hans eiendom besto av sju tusen sauer, tre tusen kameler, fem hundre oksepar og fem hundre eselhopper, og svært mange tjenere; så denne mannen var den største av alle i øst.
  • Jer 33:22 : 22 Likesom himmelens hær ikke kan telles, heller ikke havets sand måles, slik vil jeg mangfoldiggjøre Davids ætt, min tjener, og levittene som tjener meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 41:46-48
    3 vers
    80%

    46Og Josef var tretti år gammel da han sto framfor farao, kongen av Egypt. Og Josef dro ut fra farao og reiste gjennom hele Egypt.

    47Og i de sju overflodsårene bar jorden rikelig.

    48Og han samlet all maten i de sju årene som var i Egypt, og la opp maten i byene: maten fra markene rundt hver by samlet han i samme.

  • 1 Mos 47:12-14
    3 vers
    74%

    12Josef forsørget sin far, sine brødre og hele sin fars husstand med brød, etter deres behov.

    13Det var ikke brød i hele landet, for hungersnøden var meget hard, og både Egypt og Kanaans land var svekket av hungersnøden.

    14Josef samlet inn alle pengene som fantes i Egypt og Kanaans land for kornet de kjøpte, og Josef førte pengene til faraos hus.

  • 1 Mos 41:56-57
    2 vers
    72%

    56Og hungeren var over hele jorden, og Josef åpnet alle lagrene og solgte til egypterene; og hungersnøden ble hard i Egypt.

    57Og alle land kom til Egypt for å kjøpe korn av Josef, fordi hungersnøden var hard over hele jorden.

  • 1 Mos 41:35-36
    2 vers
    72%

    35Og la dem samle all maten i disse gode årene som kommer, og legge opp korn under faraos hånd i byene for mat, og la dem ta vare på det.

    36Og maten skal være en forråd for landet mot de sju årene med hungersnød, som skal være i Egypt; slik at landet ikke går til grunne på grunn av hungersnøden.

  • 1 Mos 41:29-31
    3 vers
    71%

    29Se, det kommer sju år med stor overflod over hele Egypt:

    30og etter dem skal det komme sju års hungersnød; og all overfloden skal bli glemt i Egypt; og hungeren skal fortære landet;

    31og overfloden skal ikke bli kjent i landet på grunn av hungeren som følger; for den skal bli meget hard.

  • 1 Mos 41:53-54
    2 vers
    70%

    53Og de sju årene med overflod, som var i Egypt, tok slutt.

    54Og de sju årene med hungersnød begynte, slik Josef hadde sagt: og det var hungersnød i alle land; men i hele Egypt var det brød.

  • 1 Mos 39:6
    70%

    6Han overlot alt til Josef og bekymret seg ikke for noe, unntatt for maten han spiste. Josef var vakker av utseende og godt ansett.

  • 1 Mos 41:50
    70%

    50Og til Josef ble det født to sønner før hungersnødens år kom, som Asenat, datteren av Poti-Fera, presten i On, fødte ham.

  • 1 Mos 42:5
    69%

    5Og Israels sønner kom for å kjøpe blant dem som kom, for hungersnød var i Kanaans land.

  • 1 Mos 42:2-3
    2 vers
    69%

    2Og han sa: Se, jeg har hørt at det er korn i Egypt. Dra dit ned og kjøp for oss derfra, så vi kan leve og ikke dø.

    3Og ti av Josefs brødre dro ned for å kjøpe korn i Egypt.

  • 1 Mos 42:25
    69%

    25Så befalte Josef om å fylle deres sekker med korn og å legge hver manns penger tilbake i hans sekk og gi dem proviant til reisen. Og slik ble det gjort for dem.

  • 1 Kong 4:20
    68%

    20Juda og Israel var mange som sanden ved havet i mengde, spiste, drakk og gledet seg.

  • 1 Mos 47:17
    68%

    17De brakte buskapen sin til Josef, og Josef ga dem brød i bytte for hester, småfe, storfe og esler. Slik forsørget han dem med brød for all deres buskap det året.

  • 1 Mos 50:8
    68%

    8hele Josefs hus, hans brødre og hans fars hus. Bare barna, småfeet og storfeet lot de bli igjen i landet Gosen.