Jobs bok 18:6
Lyset i hans telt skal bli mørkt, og lampen over ham skal slukkes.
Lyset i hans telt skal bli mørkt, og lampen over ham skal slukkes.
Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen hans skal slukkes sammen med ham.
Lyset blir mørkt i teltet hans, og lampen over ham slokner.
Lyset blir mørkt i hans telt, og lampen over ham slokner.
Lyset i deres telt skal bli mørkt, og lampen over dem skal slokkes.
Mørket skal herske i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.
Lyset skal bli mørkt i hans hus, og lyset vil bli slukket.
Lyset skal bli mørkt i hans bolig, og hans lampe skal slukkes over ham.
Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen over ham skal slukne.
Lyset blir mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.
Lyset skal bli mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukkes sammen med ham.
Lyset blir mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.
Lyset i teltet hans vil bli mørkt, og lampen over ham vil slukne.
The light in his tent will grow dark, and the lamp above him will be extinguished.
Lyset skal bli mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukne over ham.
Lyset skal blive mørkt i hans Paulun, og hans Lygte skal udslukkes over ham.
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
Lyset skal mørkne i hans bolig, og hans lampe skal slukkes sammen med ham.
The light shall be dark in his dwelling, and his lamp shall be put out with him.
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen over han skal slukkes.
Lyset i teltet hans er blitt mørkt, og lampen over ham er slukket.
Lyset er mørkt i hans telt, og lyset som skinner over ham er slukket.
The light{H216} shall be dark{H2821} in his tent,{H168} And his lamp{H5216} above him shall be put out.{H1846}
The light{H216} shall be dark{H2821}{(H8804)} in his tabernacle{H168}, and his candle{H5216} shall be put out{H1846}{(H8799)} with him.
The light shalbe darcke in his dwellinge, & his candle shalbe put out with him.
The light shalbe darke in his dwelling, and his candle shalbe put out with him.
The light shall be darke in his dwelling, and his candle shall be put out with him.
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
The light shall be dark in his tent, His lamp above him shall be put out.
The light hath been dark in his tent, And his lamp over him is extinguished.
The light shall be dark in his tent, And his lamp above him shall be put out.
The light is dark in his tent, and the light shining over him is put out.
The light shall be dark in his tent. His lamp above him shall be put out.
The light in his tent grows dark; his lamp above him is extinguished.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Ja, lyset til den onde skal slukkes, og gnisten fra hans ild skal ikke skinne.
7 Skrittene hans styrke skal bli innskrenket, og hans eget råd skal kaste ham ned.
26 Alt mørke er lagret for hans skatter: En ild som ikke er blåst av mennesker skal fortære ham; Den skal fortære det som er igjen i hans telt.
27 Himmelen skal avsløre hans misgjerning, Og jorden skal reise seg mot ham.
14 Han skal rykkes opp fra sitt telt der han føler seg trygg, og føres til skrekkens konge.
15 I hans telt skal det bo noe som ikke er hans: svovel skal strøs over hans bolig.
16 Hans røtter skal tørke under ham, og toppen skal kuttes av over ham.
17 Minnet om ham skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn i gaten.
18 Han skal drives fra lys til mørke, og jages ut av verden.
20 For den onde har ingen fremtid, og de ugudeliges lampe slokkes.
9 Den rettferdiges lys gleder seg; men den ondes lampe blir slukket.
29 Han skal ikke bli rik, heller ikke skal hans eiendom vare, og deres eiendeler skal ikke utvides på jorden.
30 Han skal ikke komme ut av mørket; flammen skal tørke opp hans grener, og ved Guds åndedrag skal han gå bort.
3 Da hans lampe skinte over mitt hode, og ved hans lys gikk jeg gjennom mørket;
4 La den dagen bli mørk; la Gud fra det høye ikke søke den, og la ikke lyset skinne på den.
5 La mørke og dødens skygge gjøre krav på den; la en sky bo over den; la alt som gjør dagen svart skremme den.
6 Som for den natten, la tungt mørke gripe den; la den ikke glede seg blant årets dager; la den ikke komme inn i månedenes antall.
7 Se, la den natten være ufruktbar; la ingen gledens røst komme der.
9 La stjernene i dennes demring være mørke; la den vente etter lys, men ikke finne det; la den ikke se morgenens øyelokk.
17 Hvor ofte slokkes de ugudeliges lampe? Kommer deres ulykke over dem? Fordeler Gud sorger i sin vrede?
20 Skal ikke Herrens dag være mørke, ikke lys? Ja, svært mørk, og ingen glans i den?
4 for den kommer i meningsløshet og går bort i mørke, og dens navn er dekket av mørke;
22 landet mørkt som midnatt, landet med dødens skygge, uten noen orden, og hvor lyset er som midnatt.
12 De gjør natten til dag; lyset, sier de, er nær mørket.
13 Om jeg ser til dødsriket som mitt hus; om jeg har bredt min seng i mørket;
28 Du tenner min lampe; Herren min Gud opplyser mitt mørke.
8 Han har murt igjen min vei så jeg ikke kan komme frem, Og satt mørke på mine stier.
19 Skal han gå til sine forfedres slekt; De skal aldri se lyset.
7 Og når jeg utslukker deg, vil jeg dekke himlene og gjøre stjernene mørke; jeg vil dekke solen med en sky, og månen skal ikke gi sitt lys.
8 Alle de lyssterke stjerner på himmelen vil jeg gjøre mørke over deg og sette mørke over landet ditt, sier Herren Gud.
6 Han har latt meg bo i mørke steder, som de som lenge har vært døde.
2 Han har ført meg og latt meg vandre i mørke og ikke i lys.
20 Den som forbanner sin far eller mor, hans lampe skal slokkes i stummende mørke.
15 De ondes lys holdes tilbake, og den opphøyede armen er brutt.
8 Men med en overstrømmende flom vil han ødelegge stedet fullstendig, og jage sine fiender inn i mørket.
10 For himmelens stjerner og deres stjernebilder skal ikke gi sitt lys; solen skal bli mørk når den går frem, og månen skal ikke skinne.
19 Hvor er veien dit lyset bor? Og mørket, hvor har det sitt sted,
6 Derfor skal det bli natt for dere, uten syn; og det skal bli mørkt for dere, uten spådom; solen skal gå ned over profetene, og dagen skal bli sort over dem.
16 I mørket graver de gjennom husene; om dagen stenger de seg inne; de kjenner ikke til lyset.
22 Han avdekker dype ting ut av mørket, og bringer dødsskyggens mørke til lys.
16 Gi Herren deres Gud ære, før han fører mørke, og før føttene snubler på de mørke fjellene, og mens dere ser etter lys, forvandler det til dødens skygge og gjør det til dyp mørke.
11 Sier jeg: Bare mørket skal dekke meg, rundt meg blir lyset til natt,
11 eller mørke, slik at du ikke kan se, og overstrømmende vann dekker deg.
14 De møter mørket om dagen, og famler ved middagstid som om natten.
17 For jeg ble ikke avskåret før mørket, og han dekket ikke det tykke mørket fra mitt ansikt.
15 Derfor skal hans ulykke komme plutselig; Han skal brytes ned med det samme, uten redning.
8 Han skal fly bort som en drøm, og ikke finnes: Ja, han skal jages bort som et syn om natten.
22 Og de skal se mot jorden, og se, nød og mørke, angstens mørke; og de skal bli drevet bort i tett mørke.
17 Alle sine dager spiser han i mørke, og han er sorgfull, har sykdom og vrede.
22 Det er ingen mørke eller tykk skygge Der ugjerningens arbeidere kan skjule seg.