Jobs bok 4:1
Da svarte Elifas fra Teman og sa:
Da svarte Elifas fra Teman og sa:
Da tok Elifas fra Teman til orde og sa:
Da svarte temanitten Elifas og sa:
Temanitten Elifas tok til orde og sa:
Elifas, Temanitten, svarte med sine tanker.
Da svarte Elifas fra Teman og sa:
Da svarte Elifas fra Teman og sa:
Da svarte Elifas fra Teman og sa:
Elifas fra Teman tok til orde og sa:
Da svarte Elifas fra Teman og sa,
Da svarte Elifaz, temanitten, og sa:
Da svarte Elifas fra Teman og sa,
Da svarte Elifas fra Teman og sa:
Then Eliphaz the Temanite responded and said:
Da svarte Elifas fra Teman og sa:
Da svarede Eliphas, den Themaniter, og sagde:
Then Eliphaz the Temanite answered and said,
Da svarte Elifas fra Teman og sa:
Then Eliphaz the Temanite answered and said,
Then Eliphaz the Temanite answered and said,
Da svarte Elifas fra Teman,
Og Elifas fra Teman svarte og sa:
Da svarte Elifas fra Teman og sa:
Then answered{H6030} Eliphaz{H464} the Temanite,{H8489} and said,{H559}
Then Eliphaz{H464} the Temanite{H8489} answered{H6030}{(H8799)} and said{H559}{(H8799)},
Then answered Eliphas of Theman and sayde vnto him:
Then Eliphaz the Temanite answered, and sayde,
And Eliphas the Themanite aunswered, & sayde:
¶ Then Eliphaz the Temanite answered and said,
Then Eliphaz the Temanite answered,
And Eliphaz the Temanite answereth and saith: --
Then answered Eliphaz the Temanite, and said,
And Eliphaz the Temanite made answer and said,
Then Eliphaz the Temanite answered,
Eliphaz Begins to Speak Then Eliphaz the Temanite answered:
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Da svarte Elifas fra Teman og sa,
2 Kan et menneske være til nytte for Gud? Sannelig, den vise er til nytte for seg selv.
1 Da svarte Elifas fra Teman og sa,
2 Hvis noen skulle prøve å snakke med deg, ville du bli dratt ned? Men hvem kan holde seg fra å tale?
1 Deretter svarte Elihu og sa:
1 Da svarte Sofar fra Naama og sa,
2 Bør ikke den mengde ord bli besvart? Og skal en mann full av prat bli rettferdiggjort?
1 Da svarte Job og sa,
1 Da svarte Job og sa:
1 Da svarte Sofar fra Na’ama og sa,
1 Da svarte Bildad fra Suah og sa,
1 Da svarte Job og sa:
1 Da svarte Job og sa:
1 Da svarte Bildad fra Sjuah og sa:
2 Hvor lenge vil dere lete etter ord? Tenk dere om, så kan vi snakke.
1 Da svarte Bildad fra Sjuah og sa,
1 Da svarte Job og sa,
1 Da svarte Job og sa,
1 Da svarte Job og sa:
1 Da svarte Job og sa,
1 Elihu tok til orde og sa,
7 Og etter at Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg, slik min tjener Job har gjort.
1 Og Herren svarte Job og sa,
2 Skal den som klager, stride med Den Allmektige? Den som argumenterer med Gud, la ham svare.
3 Da svarte Job Herren og sa,
1 Da svarte Job Herren og sa:
1 Elihu fortsatte også og sa,
2 Og Job svarte og sa:
1 Da svarte Herren Job ut av stormen og sa,
11 Da Jobs tre venner hørte om alt det onde som hadde rammet ham, kom de hver fra sitt sted: Elifas fra Teman, Bildad fra Sjuha og Sofar fra Naama; de hadde avtalt å komme for å sørge med ham og trøste ham.
36 Elifas' sønner: Teman, Omar, Sefi, Gaetam, Kenaz, Timna og Amalek.
4 Jeg skal svare deg og dine følgesvenner.
1 Og Job begynte igjen å tale, og sa:
32 Om du har noe å si, svar meg: Tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.
1 Men hør, Job, jeg ber deg, lytt til min tale og hør på alle mine ord.
2 Da ble vreden til Elihu, sønn av Barakel fra Bus, av Rams slekt, tent mot Job, fordi han rettferdiggjorde seg selv istedenfor Gud.
3 Også mot hans tre venner ble hans vrede tent, fordi de ikke hadde funnet noe svar, men likevel hadde fordømt Job.
4 Elihu hadde ventet med å tale til Job, fordi de var eldre enn ham.
5 Men da Elihu så at det ikke var noe svar i munnen på disse tre mennene, ble vreden hans tent.
6 Og Elihu, sønn av Barakel fra Bus, svarte og sa: Jeg er ung, og dere er svært gamle; derfor holdt jeg meg tilbake og våget ikke å uttrykke min mening.
3 Sannelig, jeg ønsker å tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å føre min sak for Gud.
11 Og sønnene til Elifas var Teman, Omar, Zefo, Gatam og Kenaz.
6 Deretter svarte Herren Job ut av stormvinden og sa,
1 Og Job tok igjen til orde og sa:
5 Om du kan, svar meg; sett orden på dine ord for meg, stå frem.
4 Hør, jeg ber deg, så skal jeg tale; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.
22 Da kall du, så vil jeg svare; eller la meg tale, og svar meg.
9 Satan svarte Herren og sa: Frykter Job Gud forgjeves?
4 Vet du ikke dette fra gammelt av, Siden mennesket ble satt på jorden,