Johannes 3:15
for at hver den som tror, kan ha evig liv i ham.
for at hver den som tror, kan ha evig liv i ham.
for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
For at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
For at hver den som tror på ham, ikke skal gå tapt, men ha evig liv.
for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
for at hver den som tror på ham, ikke skal fortapes, men ha evig liv.
for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
for at hver den som tror på ham, skal ha evig liv.
For den som tror på ham, skal ikke gå fortapt, men ha evig liv.
for at hver den som tror på ham ikke skal fortapes, men ha evig liv.
for at hver den som tror på ham ikke skal fortapes, men ha evig liv.
slik at hver den som tror på ham ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
so that everyone who believes in Him will not perish but have eternal life.
for at hver den som tror på ham, skal ha evig liv.
paa det at hver den, som troer paa ham, ikke skal fortabes, men have et evigt Liv.
That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
for at hver den som tror, skal ha evig liv i ham.
that{G2443} whosoever{G3956} believeth{G4100} may in{G1519} him{G846} have{G2192} eternal{G166} life.{G2222}
That{G3363} whosoever{G3956} believeth{G4100}{(G5723)} in{G1519} him{G846} should{G622} not{G3363} perish{G622}{(G5643)}, but{G235} have{G2192}{(G5725)} eternal{G166} life{G2222}.
that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe.
that who so euer beleueth in him, shulde not perish, but haue euerlastinge life.
That whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life.
That whosoeuer beleueth in hym, perishe not, but haue eternall lyfe.
‹That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.›
that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
that every one who is believing in him may not perish, but may have life age-during,
that whosoever believeth may in him have eternal life.
So that whoever has faith may have in him eternal life.
that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
so that everyone who believes in him may have eternal life.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16 For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
17 For Gud sendte ikke Sønnen til verden for å dømme verden, men for at verden skulle bli frelst ved ham.
18 Den som tror på ham, blir ikke dømt; men den som ikke tror, er allerede dømt, fordi han ikke har trodd på Guds enbårne Sønns navn.
36 Den som tror på Sønnen, har evig liv; men den som ikke adlyder Sønnen, skal ikke se livet, men Guds vrede blir værende over ham.
47 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som tror, har evig liv.
13 Ingen har steget opp til himmelen, unntatt han som steg ned fra himmelen, Menneskesønnen, som er i himmelen.
14 Og som Moses løftet opp slangen i ødemarken, slik må Menneskesønnen løftes opp,
25 Jesus sa til henne: Jeg er oppstandelsen og livet. Den som tror på meg, skal leve om han enn dør;
26 og den som lever og tror på meg, skal aldri dø. Tror du dette?
24 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som hører mitt ord og tror ham som har sendt meg, har evig liv og kommer ikke til dom, men er gått over fra døden til livet.
25 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den time kommer, og den er nå, når de døde skal høre Guds Sønns røst, og de som hører, skal leve.
39 Og dette er hans vilje, at jeg ikke skal miste noen av dem han har gitt meg, men at jeg skal oppreise dem på den siste dag.
40 For dette er min Fars vilje, at hver den som ser Sønnen og tror på ham, skal ha evig liv, og jeg skal oppreise ham på den siste dag.
31 Men disse er skrevet for at dere skal tro at Jesus er Kristus, Guds Sønn, og for at dere ved troen skal ha liv i hans navn.
16 Den som tror og blir døpt, skal bli frelst; men den som ikke tror, skal bli fordømt.
10 Den som tror på Guds Sønn, har vitnesbyrdet i seg; den som ikke tror Gud, har gjort ham til en løgner, fordi han ikke har trodd på det vitnesbyrd Gud har gitt om sin Sønn.
11 Og dette er vitnesbyrdet: Gud har gitt oss evig liv, og dette livet er i hans Sønn.
12 Den som har Sønnen, har livet; den som ikke har Guds Sønn, har ikke livet.
13 Dette har jeg skrevet til dere for at dere skal vite at dere har evig liv, dere som tror på navnet til Guds Sønn.
29 Jesus svarte: Dette er Guds gjerning, at dere tror på den han har sendt.
1 Den som tror at Jesus er Kristus, er født av Gud. Og den som elsker ham som har født, elsker også den som er født av ham.
11 For Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.
46 Jeg er kommet som lys til verden, for at hver den som tror på meg, ikke skal bli i mørket.
35 For den som vil redde sitt liv skal miste det, men den som mister sitt liv for min skyld og evangeliet, skal redde det.
25 Den som elsker sitt liv, mister det; men den som hater sitt liv i denne verden, skal bevare det til evig liv.
23 Og dette er hans bud, at vi skal tro på hans Sønns, Jesu Kristi, navn og elske hverandre, slik som han ga oss bud.
9 Ved dette ble Guds kjærlighet åpenbart blant oss, at Gud sendte sin enbårne Sønn til verden for at vi skulle leve ved ham.
2 Slik du har gitt ham myndighet over alle mennesker, for at han skal gi evig liv til alle de du har gitt ham.
3 Og dette er det evige liv, at de skal kjenne deg, den eneste sanne Gud, og ham du har sendt, Jesus Kristus.
6 Hver den som blir værende i ham, synder ikke; hver den som synder, har ikke sett ham og kjenner ham ikke.
7 for at vi, rettferdiggjort ved hans nåde, skulle bli arvinger til håpet om evig liv.
24 Derfor sa jeg til dere at dere skal dø i deres synder, for hvis dere ikke tror at jeg er den, skal dere dø i deres synder.
25 Den som vil berge sitt liv, skal miste det, men den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det.
5 Hvem er den som overvinner verden, om ikke den som tror at Jesus er Guds Sønn?
14 Men den som drikker av det vannet jeg vil gi ham, skal aldri mer tørste. Det vannet jeg vil gi ham, skal bli en kilde med vann i ham, som veller fram til evig liv.
11 Men vi tror at vi blir frelst ved Herren Jesu nåde, på samme måte som de.»
23 For syndens lønn er døden, men Guds nådegave er evig liv i Kristus Jesus, vår Herre.
12 Men så mange som tok imot ham, dem gav han rett til å bli Guds barn, dem som tror på hans navn,
13 de som ikke er født av blod, heller ikke av kjøds vilje, ei heller av manns vilje, men av Gud.
21 gjennom ham tror dere på Gud, som reiste ham opp fra de døde og ga ham herlighet, slik at deres tro og håp kan være i Gud.
24 For den som vil redde sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld, skal redde det.
8 Men Gud viser sin kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.
43 Alle profetene vitner om ham, at gjennom hans navn skal enhver som tror på ham, få syndenes tilgivelse.
7 Undre deg ikke over at jeg sa til deg: Dere må bli født på ny.
39 Dere gransker skriftene, for dere tror at dere har evig liv i dem, men det er de som vitner om meg,
16 På dette kjenner vi kjærligheten, at han gav sitt liv for oss; og vi skylder å gi våre liv for brødrene.
25 Dette er løftet han har gitt oss: det evige liv.
9 om synd, fordi de ikke tror på meg;
9 Hver den som er født av Gud, synder ikke, for Guds sæd blir i ham; og han kan ikke synde, fordi han er født av Gud.
9 Hver den som går videre og ikke blir i Kristi lære, har ikke Gud: den som blir i læren, han har både Faderen og Sønnen.