Markus 1:12

Norsk oversettelse av ASV1901

Straks drev Ånden ham ut i ødemarken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 4:1-9 : 1 Da ble Jesus ledet av Ånden ut i ørkenen for å bli fristet av djevelen. 2 Og etter å ha fastet i førti dager og førti netter, ble han til slutt sulten. 3 Fristeren kom da til ham og sa: Hvis du er Guds Sønn, så si at disse steinene skal bli til brød. 4 Men han svarte: Det står skrevet, Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Guds munn. 5 Deretter tok djevelen ham med til den hellige by og satte ham på tempelmuren, 6 og sa til ham: Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned! For det står skrevet, Han skal gi sine engler befaling om deg, og de skal bære deg på hendene, så du ikke skal støte foten mot noen stein. 7 Jesus sa til ham: Det står også skrevet, Du skal ikke friste Herren din Gud. 8 Igjen tok djevelen ham med opp på et svært høyt fjell og viste ham alle verdens riker og deres herlighet, 9 og han sa til ham: Alt dette vil jeg gi deg hvis du faller ned og tilber meg. 10 Da sa Jesus til ham: Bort fra meg, Satan! For det står skrevet, Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene. 11 Da forlot djevelen ham, og se, engler kom og tjente ham.
  • Luk 4:1-9 : 1 Jesus, fylt av Den Hellige Ånd, vendte tilbake fra Jordan og ble ledet av Ånden ut i ødemarken. 2 Der ble han fristet av djevelen i førti dager. Han spiste ingenting i de dagene, og da de var over, ble han sulten. 3 Djevelen sa til ham: Hvis du er Guds Sønn, si til denne steinen at den skal bli brød. 4 Men Jesus svarte ham: Det står skrevet: Mennesket lever ikke av brød alene. 5 Så førte djevelen ham opp og viste ham alle verdens riker i et øyeblikk. 6 Og djevelen sa til ham: All denne makt og herlighet vil jeg gi deg, for den er overgitt til meg, og jeg gir den til hvem jeg vil. 7 Hvis du tilber meg, skal alt dette bli ditt. 8 Jesus svarte og sa til ham: Det står skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene. 9 Så førte han ham til Jerusalem og satte ham på tempelmurens tinde, og sa til ham: Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned herfra. 10 For det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg, for å bevare deg. 11 Og de skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot noen stein. 12 Jesus svarte ham og sa: Det er sagt: Du skal ikke sette Herren din Gud på prøve. 13 Da djevelen hadde fristet ham med alt dette, forlot han ham for en tid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 4:1-7
    7 vers
    84%

    1 Da ble Jesus ledet av Ånden ut i ørkenen for å bli fristet av djevelen.

    2 Og etter å ha fastet i førti dager og førti netter, ble han til slutt sulten.

    3 Fristeren kom da til ham og sa: Hvis du er Guds Sønn, så si at disse steinene skal bli til brød.

    4 Men han svarte: Det står skrevet, Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Guds munn.

    5 Deretter tok djevelen ham med til den hellige by og satte ham på tempelmuren,

    6 og sa til ham: Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned! For det står skrevet, Han skal gi sine engler befaling om deg, og de skal bære deg på hendene, så du ikke skal støte foten mot noen stein.

    7 Jesus sa til ham: Det står også skrevet, Du skal ikke friste Herren din Gud.

  • Mark 1:13-14
    2 vers
    84%

    13 Han var i ødemarken i førti dager, fristet av Satan. Han var blant de ville dyrene, og englene tjente ham.

    14 Da Johannes var blitt fengslet, kom Jesus til Galilea og forkynte Guds evangelium.

  • Luk 4:1-3
    3 vers
    83%

    1 Jesus, fylt av Den Hellige Ånd, vendte tilbake fra Jordan og ble ledet av Ånden ut i ødemarken.

    2 Der ble han fristet av djevelen i førti dager. Han spiste ingenting i de dagene, og da de var over, ble han sulten.

    3 Djevelen sa til ham: Hvis du er Guds Sønn, si til denne steinen at den skal bli brød.

  • Mark 1:8-11
    4 vers
    78%

    8 Jeg har døpt dere med vann, men han skal døpe dere med Den Hellige Ånd.

    9 I de dager kom Jesus fra Nasaret i Galilea og ble døpt av Johannes i Jordan.

    10 Straks da han steg opp av vannet, så han himmelen åpne seg og Ånden komme ned over ham som en due.

    11 Og det kom en røst fra himmelen: Du er min elskede Sønn, i deg har jeg velbehag.

  • Matt 4:10-12
    3 vers
    76%

    10 Da sa Jesus til ham: Bort fra meg, Satan! For det står skrevet, Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene.

    11 Da forlot djevelen ham, og se, engler kom og tjente ham.

    12 Da han hørte at Johannes var blitt fengslet, trakk han seg tilbake til Galilea.

  • Matt 3:16-17
    2 vers
    76%

    16 Da Jesus var blitt døpt, steg han straks opp av vannet, og se, himmelen åpnet seg for ham, og han så Guds Ånd komme ned som en due og komme over ham.

    17 Og se, en røst fra himmelen sa: Dette er min elskede Sønn, i ham har jeg velbehag.

  • Matt 3:1
    73%

    1 I de dager kom Johannes Døperen, og han forkynte i Judeas ørken og sa:

  • Luk 4:12-14
    3 vers
    73%

    12 Jesus svarte ham og sa: Det er sagt: Du skal ikke sette Herren din Gud på prøve.

    13 Da djevelen hadde fristet ham med alt dette, forlot han ham for en tid.

    14 Jesus vendte tilbake til Galilea i Åndens kraft, og ryktet om ham spredte seg over hele området.

  • Luk 3:22
    72%

    22 og Den Hellige Ånd kom ned over ham i legemlig skikkelse som en due, og en røst kom fra himmelen: Du er min elskede Sønn, i deg har jeg behag.

  • Luk 4:9
    72%

    9 Så førte han ham til Jerusalem og satte ham på tempelmurens tinde, og sa til ham: Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned herfra.

  • Mark 1:2-4
    3 vers
    71%

    2 Som det står skrevet i profeten Jesaja: Se, jeg sender min budbærer foran deg, som skal forberede veien din.

    3 En røst roper i ørkenen: Gjør Herrens vei klar, gjør hans stier rette.

    4 Johannes stod fram i ødemarken og døpte og forkynte omvendelsens dåp til syndenes forlatelse.

  • Mark 1:20-21
    2 vers
    71%

    20 Han kalte dem straks, og de forlot sin far Sebedeus i båten med leiefolkene og fulgte ham.

    21 De kom til Kapernaum, og straks på sabbaten gikk han inn i synagogen og underviste.

  • Mark 1:38-39
    2 vers
    70%

    38 Han sa til dem: La oss dra til stedene her omkring, så jeg kan forkynne der også, for det er derfor jeg er kommet.

    39 Han reiste rundt i hele Galilea, forkynte i synagogene deres og drev ut onde ånder.

  • Mark 1:28-29
    2 vers
    70%

    28 Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea.

    29 Så snart de var kommet ut fra synagogen, gikk de inn i huset til Simon og Andreas, sammen med Jakob og Johannes.

  • Matt 3:13
    70%

    13 Da kom Jesus fra Galilea til Jordan, for å bli døpt av Johannes.

  • Mark 1:26
    70%

    26 Den urene ånden rev og slet i ham og skrek høyt før den kom ut.

  • Luk 1:80
    70%

    80 Og barnet vokste og ble sterkt i ånden, og han var i ødemarkene inntil han stod frem for Israel.

  • Mark 1:35
    70%

    35 Tidlig om morgenen, lenge før det ble lyst, sto han opp og gikk ut til et øde sted for å be.

  • Mark 1:23
    69%

    23 I synagogen var det en mann med en uren ånd, som ropte,

  • Mark 5:2
    69%

    2 Da han steg ut av båten, kom straks en mann med en uren ånd mot ham fra gravene.

  • Luk 8:29
    69%

    29 For han var i ferd med å befale den urene ånden å fare ut av mannen. Oftere hadde denne ånden grepet ham. Han ble da holdt i forvaring og bundet med lenker og fotjern, men sprengte bindingene og ble drevet av demonen ut i ødemarken.

  • Matt 3:3
    69%

    3 Dette er den det er talt om gjennom profeten Jesaja, som sier: En røst roper i ørkenen: Gjør klar Herrens vei, gjør hans stier rette.

  • Luk 5:16
    68%

    16 Men han trakk seg tilbake til ensomme steder og bad.

  • Mark 1:18
    68%

    18 Straks forlot de garnene sine og fulgte ham.

  • Luk 4:42
    68%

    42 Ved daggry gikk han ut til et ensomt sted. Folkeskarene søkte ham og kom til ham, og prøvde å holde tilbake så han ikke skulle forlate dem.

  • Luk 4:5
    68%

    5 Så førte djevelen ham opp og viste ham alle verdens riker i et øyeblikk.

  • Matt 14:22
    68%

    22 Straks etter fikk han disiplene til å gå i båten og dra foran ham til den andre siden, til han hadde sendt folkemengden bort.

  • 2 Pet 1:17
    67%

    17 Han mottok ære og herlighet fra Gud, vår Far, da en slik røst kom til Ham fra den Høye Majestet: Dette er min elskede Sønn, i ham har jeg velbehag.