Matteus 27:2

Norsk oversettelse av ASV1901

De bandt ham, førte ham bort og overgav ham til Pilatus, landshøvdingen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 3:13 : 13 Abrahams, Isaks og Jakobs Gud, våre fedres Gud, har herliggjort sin tjener Jesus, som dere overga og fornektet for Pilatus, da han hadde bestemt seg for å løslate ham.
  • Matt 20:19 : 19 De skal overgi ham til hedningene for å bli spottet, pisket, og korsfestet, og på den tredje dagen skal han bli oppreist.
  • 1 Tim 6:13 : 13 Jeg pålegger deg for Gud, som gir liv til alle ting, og for Kristus Jesus, som fremfor Pontius Pilatus vitnet den gode bekjennelse,
  • Luk 13:1 : 1 På den tiden var det noen til stede som fortalte ham om galileerne, hvis blod Pilatus hadde blandet med deres ofre.
  • Luk 18:32-33 : 32 Han skal overgis til hedningene, bli hånet, mishandlet og spyttet på. 33 De skal piske ham og drepe ham, og på den tredje dagen skal han oppstå.
  • Luk 20:20 : 20 De voktet ham og sendte spioner som lot som de var rettskafne, for å fange ham i ord og overlevere ham til myndigheten og guvernørens makt.
  • Joh 18:12 : 12 Så tok troppen og kommandanten og jødenes vakter Jesus og bandt ham.
  • Joh 18:24 : 24 Annas sendte ham bundet videre til øverstepresten Kaifas.
  • 2 Tim 2:9 : 9 for dette lider jeg hvor jeg også er bundet som en forbryter; men Guds ord er ikke bundet.
  • Hebr 13:3 : 3 Husk de som sitter i fengsel, som om dere selv var bundet sammen med dem; og de som blir mishandlet, som om dere selv var i deres kropp.
  • Luk 3:1 : 1 I det femtende året av keiser Tiberius' regjering, mens Pontius Pilatus var landshøvding i Judea, og Herodes var landsfyrste i Galilea, og hans bror Filip var landsfyrste over Iturea og Trachonitis, og Lysanias var landsfyrste i Abilene,
  • Apg 4:27 : 27 For sannelig, i denne byen samlet Herodes og Pontius Pilatus seg, med hedningene og Israels folk, mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,
  • Apg 9:2 : 2 Han ba om brev til synagogene i Damaskus, slik at hvis han fant noen som fulgte Veien, enten menn eller kvinner, kunne han føre dem bundet til Jerusalem.
  • Apg 12:6 : 6 Samme natt som Herodes skulle føre ham fram, sov Peter mellom to soldater, bundet med to lenker, og vaktene holdt vakt foran døren.
  • Apg 21:33 : 33 Så kom kommandanten frem, grep ham og beordret at han skulle bindes med to lenker, og han spurte hvem han var, og hva han hadde gjort.
  • Apg 22:25 : 25 Og når de hadde bundet ham med reimer, sa Paulus til centurionen som sto ved: Er det lovlig for deg å piske en romersk borger som ikke er dømt?
  • Apg 22:29 : 29 Da trakk straks de som skulle undersøke ham seg tilbake fra ham, og kommandanten ble også redd da han skjønte at han var en romer, og fordi han hadde bundet ham.
  • Apg 24:27 : 27 Men da to år var gått, ble Felix etterfulgt av Porcius Festus; og fordi han ønsket å vinne jødenes gunst, lot Felix Paulus bli sittende fanget.
  • Apg 28:20 : 20 På grunn av dette har jeg bedt om å få se dere og snakke med dere, for det er på grunn av håpet for Israel jeg er bundet med denne lenken.
  • 1 Mos 22:9 : 9 Da de kom til stedet Gud hadde sagt til Abraham, bygde Abraham et alter der, la veden til rette, bandt Isak, sin sønn, og la ham på alteret, oppå veden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 15:1-2
    2 vers
    83%

    1 Tidlig om morgenen holdt øversteprestene sammen med de eldste og de skriftlærde, hele rådet, rådslagning; de bandt Jesus, førte ham bort og overgav ham til Pilatus.

    2 Pilatus spurte ham: Er du jødenes konge? Og han svarte ham: Du sier det.

  • Joh 19:16
    82%

    16 Da overga han ham til dem for at han skulle korsfestes.

  • Matt 27:1
    81%

    1 Da morgenen kom, rådslo alle overprestene og folkets eldste mot Jesus for å få ham dømt til døden.

  • Matt 27:26-28
    3 vers
    80%

    26 Så ga han dem Barabbas fri, men lot Jesus bli pisket og overgav ham til korsfestelse.

    27 Da tok landshøvdingens soldater Jesus med seg inn i borgen og samlet hele vaktstyrken omkring ham.

    28 De kledde av ham og la en skarlagensrød kappe om ham.

  • Luk 23:1-2
    2 vers
    79%

    1 Hele selskapet reiste seg og førte ham til Pilatus.

    2 De begynte å anklage ham og sa: Vi fant denne mannen som forfører nasjonen vår, forbyr å gi skatt til keiseren og sier at han selv er Messias, en konge.

  • Joh 18:12
    79%

    12 Så tok troppen og kommandanten og jødenes vakter Jesus og bandt ham.

  • Matt 26:57
    79%

    57 De som hadde arrestert Jesus, førte ham til Kaifas, ypperstepresten, der de skriftlærde og eldste hadde samlet seg.

  • Mark 15:14-17
    4 vers
    78%

    14 Pilatus sa til dem: Hva ondt har han da gjort? Men de ropte enda høyere: Korsfest ham!

    15 For å tilfredsstille folket satte Pilatus da Barabbas fri for dem, men han lot Jesus hudstrykes og overgav ham til å bli korsfestet.

    16 Soldatene førte ham inn i gården, pretoriet, og kalte sammen hele vaktstyrken.

    17 De kledde ham i purpur og flettet en tornekrone som de satte på ham.

  • Matt 27:20-23
    4 vers
    78%

    20 Men overprestene og de eldste talte folkemengden til at de skulle be om Barabbas og ønske Jesus ryddet av veien.

    21 Landshøvdingen svarte og sa til dem: Hvilken av de to vil dere jeg skal gi fri for dere? De sa: Barabbas.

    22 Pilatus sier til dem: Hva skal jeg så gjøre med Jesus som kalles Kristus? De sier alle: La ham korsfestes!

    23 Landshøvdingen sa: Hva ondt har han da gjort? Men de ropte enda sterkere: La ham korsfestes!

  • Mark 14:53
    77%

    53 De førte Jesus til øverstepresten, og alle overprestene og de eldste og de skriftlærde samlet seg hos ham.

  • Matt 27:15-18
    4 vers
    77%

    15 Men ved høytiden pleide landshøvdingen å gi folket en fange fri, den de ønsket.

    16 De hadde da en kjent fange som het Barabbas.

    17 Da de var samlet, spurte Pilatus dem: Hvem vil dere jeg skal gi fri, Barabbas eller Jesus som kalles Kristus?

    18 For han visste at det var av misunnelse de hadde overgitt ham.

  • Luk 23:24-25
    2 vers
    76%

    24 Pilatus dømte at deres ønske skulle innfris.

    25 Han satte fri den som var kastet i fengsel for opprør og mord, den de ba om, men Jesus overga han til deres vilje.

  • Luk 22:66
    76%

    66 Da det ble dag, kom folkets eldste råd sammen både overprestene og de skriftlærde, og de førte ham fram for rådet sitt og sa:

  • Joh 19:1
    76%

    1 Da tok Pilatus Jesus og lot ham piske.

  • Luk 24:20
    76%

    20 og hvordan yppersteprestene og våre ledere overga ham for å bli dømt til døden og korsfestet ham.

  • Luk 23:13-14
    2 vers
    76%

    13 Pilatus kalte sammen overprestene, lederne og folket

    14 og sa til dem: Dere førte denne mannen til meg som en som forfører folket. Se, jeg har forhørt ham foran dere og har ikke funnet noe skyld hos ham i det dere anklager ham for.

  • Matt 27:31
    76%

    31 Da de hadde spottet ham ferdig, tok de kappen av ham, kledde på ham hans egne klær og førte ham bort for å korsfeste ham.

  • Joh 18:35
    75%

    35 Pilatus svarte: Er jeg en jøde? Ditt eget folk og øversteprestene har overgitt deg til meg. Hva har du gjort?

  • Joh 19:6
    74%

    6 Da yppersteprestene og vaktmennene så ham, ropte de: «Korsfest ham, korsfest ham!» Pilatus sa til dem: «Ta ham dere og korsfest ham, for jeg finner ingen skyld hos ham.»

  • Apg 5:27
    74%

    27 Da de hadde ført dem fram, stilte de dem for rådet. Og ypperstepresten spurte dem,

  • Matt 27:62
    74%

    62 Dagen etter beredelsesdagen samlet overprestene og fariseerne seg hos Pilatus.

  • Joh 18:24
    74%

    24 Annas sendte ham bundet videre til øverstepresten Kaifas.

  • Mark 14:46
    74%

    46 De la hånd på ham og tok ham.

  • Joh 18:28-29
    2 vers
    74%

    28 De førte Jesus fra Kaifas inn i borgen. Det var tidlig om morgenen; de gikk ikke selv inn i borgen, for at de ikke skulle bli urene, men kunne spise påskemåltidet.

    29 Pilatus kom ut til dem og sa: Hva anklager dere denne mannen for?

  • Apg 4:27
    74%

    27 For sannelig, i denne byen samlet Herodes og Pontius Pilatus seg, med hedningene og Israels folk, mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,

  • Matt 26:3
    73%

    3 Da samlet yppersteprestene og folkets eldste seg i gården til ypperstepresten, som het Kaifas,

  • Mark 15:20
    73%

    20 Da de hadde hånt ham, tok de av purpurkappen og kledde ham i hans egne klær. Så førte de ham ut for å korsfeste ham.

  • Luk 22:54
    73%

    54 Så grep de ham, førte ham bort og tok ham inn i øversteprestens hus. Peter fulgte etter på avstand.

  • Matt 27:10-11
    2 vers
    73%

    10 og de ga dem for pottemakerens åker, slik Herren hadde befalt meg.»

    11 Jesus ble nå ført fram for landshøvdingen. Og landshøvdingen spurte ham: Er du jødenes konge? Jesus svarte: Du sier det.

  • Joh 18:31
    73%

    31 Pilatus sa til dem: Ta ham dere, og døm ham etter deres lov. Jødene sa til ham: Det er ikke lov for oss å avsi dødsdom.

  • Joh 19:13
    73%

    13 Da Pilatus hørte disse ordene, førte han Jesus ut og satte seg på dommersetet, på stedet som kalles Steinsatsen, på hebraisk Gabbata.

  • Mark 15:11-12
    2 vers
    72%

    11 Men øversteprestene hisset opp folket til heller å få Barabbas løslatt for dem.

    12 Pilatus spurte dem igjen: Hva skal jeg da gjøre med ham som dere kaller jødenes konge?