Salmenes bok 132:4

Norsk oversettelse av ASV1901

Jeg vil ikke gi mine øyne søvn, Eller mine øyelokk hvile;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:4 : 4 Gi ikke øynene dine søvn eller øyelokkene dine slumring;
  • Rut 3:18 : 18 Da sa hun: Sitt stille, min datter, til du får vite hvordan det går; for mannen vil ikke hvile før han har avsluttet saken i dag.
  • 1 Mos 24:33 : 33 Det ble satt mat foran ham til å spise, men han sa: Jeg skal ikke spise før jeg har fortalt min ærend. Og han sa: Snakk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 132:2-3
    2 vers
    87%

    2 Hvordan han sverget til Herren, Og lovet den Sterke i Jakobs ætt:

    3 Sannelig, jeg vil ikke gå inn i mitt hus, Eller legge meg i sengen min;

  • Ordsp 6:4
    84%

    4 Gi ikke øynene dine søvn eller øyelokkene dine slumring;

  • Sal 132:5
    81%

    5 Før jeg finner et sted for Herren, En bolig for den Sterke i Jakobs ætt.

  • Sal 121:3-4
    2 vers
    79%

    3 Han skal ikke la din fot vakle; han som bevarer deg, slumrer ikke.

    4 Se, han som bevarer Israel, skal verken slumre eller sove.

  • Sal 77:4
    77%

    4 Du holder mine øyne våkne: Jeg er så urolig at jeg ikke kan tale.

  • Sal 13:3-4
    2 vers
    76%

    3 Se på meg og svar meg, Herre min Gud. Gi meg lys i øynene, ellers sovner jeg i dødens søvn.

    4 Ellers vil min fiende si: Jeg har overvunnet ham. Mine motstandere vil glede seg når jeg vakler.

  • Sal 119:148
    75%

    148 Mine øyne var våkne i nattevaktene, så jeg kunne grunne på ditt ord.

  • Jer 31:26
    74%

    26 Ved dette våknet jeg, og så; og min søvn var søt for meg.

  • Sal 3:5-6
    2 vers
    74%

    5 Jeg legger meg ned og sover; jeg våkner, for Herren oppholder meg.

    6 Jeg vil ikke frykte ti tusener av folk som omringer meg på alle kanter.

  • Job 4:13
    73%

    13 I tanker fra nattens visjoner, når dyp søvn faller på mennesker,

  • Jes 62:6-7
    2 vers
    73%

    6 Jeg har satt vektere på dine murer, Jerusalem; de skal aldri tie, verken dag eller natt. Dere som minner Herren, unn dere ikke ro,

    7 og gi ham ikke hvile før han oppretter, og før han gjør Jerusalem til en lovsang på jorden.

  • Sal 6:6-7
    2 vers
    73%

    6 Jeg er trett av min klage; hver natt fyller jeg min seng med gråt, jeg dynker mitt leie med tårer.

    7 Mitt øye blir borttæret av sorg; det eldes på grunn av alle mine fiender.

  • 1 Mos 31:40
    73%

    40 Slik var det med meg; om dagen fortærte tørken meg, og om natten frosten; og min søvn flyktet fra mine øyne.

  • Job 7:4
    73%

    4 Når jeg legger meg, sier jeg: Når skal jeg stå opp, og natten være over? Og jeg vrir meg rastløst til morgengry.

  • Sal 127:2
    72%

    2 Det er forgjeves at dere står opp tidlig og legger dere sent, for å spise slitets brød; for til sine elskede gir han søvn.

  • Jes 62:1
    72%

    1 For Sions skyld vil jeg ikke tie, og for Jerusalems skyld vil jeg ikke hvile, før hennes rettferdighet går fram som lys, og hennes frelse som en brennende lampe.

  • Sal 4:8
    72%

    8 I fred vil jeg både legge meg ned og sove; For du, Herre, alene lar meg bo trygt.

  • Ordsp 24:33
    72%

    33 Litt søvn, litt blund, litt folding av hender for å sove;

  • Job 14:12
    72%

    12 Slik legger mennesket seg ned og står ikke opp: Før himlene ikke mer er, skal de ikke våkne, ei heller blir de vekket fra søvnen.

  • Ordsp 6:10
    71%

    10 Ennå litt søvn, ennå litt slumring, litt folding av hender for å sove:

  • Sal 108:2
    71%

    2 Våkn opp, harpe og lyre: jeg vil selv våkne tidlig.

  • Sal 63:6
    71%

    6 når jeg minnes deg på mitt leie, og tenker på deg gjennom nattens timer.

  • Sal 132:14
    71%

    14 Dette er min hvileplass for alltid: Her vil jeg bo; for jeg har ønsket det.

  • Job 7:13
    71%

    13 Når jeg sier: Min seng skal gi meg trøst, min seng skal lindre min klage,

  • Fork 8:16
    71%

    16 Da jeg anvendte hjertet mitt til å kjenne visdom, og til å se virksomheten som blir gjort på jorden (for det er også dem som hverken dag eller natt sover med øynene sine),

  • Ordsp 20:13
    71%

    13 Elsk ikke søvn, så du ikke blir fattig; åpne øynene, så får du brød til mette deg.

  • Høys 3:1
    70%

    1 Om natten, på mitt leie, lette jeg etter han som min sjel elsker; jeg lette, men fant ham ikke.

  • Ordsp 4:16
    70%

    16 For de sover ikke uten at de gjør ondt; og deres søvn tas bort om de ikke får noen til å falle.

  • Sal 77:2
    70%

    2 På nødens dag søkte jeg Herren: Min hånd var utstrakt om natten og ga seg ikke; min sjel nektet å trøstes.

  • Sal 17:15
    70%

    15 Men jeg skal se ditt ansikt i rettferdighet; Jeg skal være tilfreds når jeg våkner, med å se din skikkelse.

  • Jes 5:27
    70%

    27 Ingen blant dem skal være trett eller snuble; ingen skal døse eller sove; ingen belter skal løsne på hoftene, og ingen skostropp skal gå i stykker.

  • Job 31:1
    70%

    1 Jeg inngikk en pakt med mine øyne; hvordan kunne jeg da kaste blikket på en jomfru?

  • Job 33:15
    70%

    15 I en drøm, i et nattens syn, når dyp søvn faller over menneskene, i slumringen over sengen;

  • Sal 131:1
    70%

    1 Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte; jeg streber ikke etter store ting, eller ting for underfulle for meg.

  • Job 30:17
    70%

    17 Om natten gnager det i beinene mine, og smertene som gnager meg får ingen ro.

  • Sal 121:1
    69%

    1 Jeg løfter mine øyne opp til fjellene: Hvor skal min hjelp komme fra?

  • Klag 3:49
    69%

    49 Mitt øye renner og slutter ikke, uten stans,

  • Sal 123:1
    69%

    1 Til deg løfter jeg mine øyne, du som troner i himmelen.

  • Sal 59:4
    69%

    4 De løper og setter seg i beredskap uten grunn fra min side. Våkn opp for å hjelpe meg, og se.

  • Sal 57:8
    69%

    8 Våkn opp, min ære; våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil vekke morgenen.

  • Job 16:16
    69%

    16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og på mine øyelokk er dødens skygge;

  • Sal 101:3
    69%

    3 Jeg vil ikke sette noe usselt for mine øyne. Jeg hater de handlingene som folk som avviker begår; de skal ikke få hefte ved meg.

  • Sal 121:6
    69%

    6 Solen skal ikke skade deg om dagen, heller ikke månen om natten.

  • Sal 17:3
    69%

    3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; Du har testet meg og funnet ingenting; Jeg har bestemt meg for at min munn ikke skal krenke.