Salmenes bok 78:46

Norsk oversettelse av ASV1901

Han overga også avlingene deres til gresshopper, og deres arbeid til gresseten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 10:12-15 : 12 Og Herren sa til Moses: Rekk ut hånden din over Egypts land for gresshoppene, så de kan komme over landet og ete hver plante som er igjen etter haglet. 13 Moses rakte ut staven sin over Egypt, og Herren brakte en østavind over landet hele den dagen og natten. Om morgenen brakte østavinden gresshopper. 14 Gresshoppene kom over hele Egypt og slo seg ned i hele landet; de var svært alvorlige. Før dem hadde ingen sett slike gresshopper, og heller ikke etter dem skal slike bli sett. 15 De dekket hele landets overflate så jorden ble mørklagt, og de åt hver plante og all frukt på trærne, så ingenting grønt ble igjen i trær eller planter på markene i hele Egypt.
  • Sal 105:34-35 : 34 Han talte, og gresshopper kom, Og larver, og de var talløse, 35 Og de fortærte enhver urt i deres land, Og de åt opp frukten på deres marker.
  • Joel 1:4-7 : 4 Det som gnagerne har latt være igjen, har gresshoppene spist; og det som gresshoppene har latt være igjen, har larvene spist; og det som larvene har latt være igjen, har kålormene spist. 5 Våkn opp, dere drankere, og gråt; og klag, alle dere vinelskere, på grunn av den søte vinen, for den er tatt fra deres munn. 6 For et folk har kommet over mitt land, mektige og uten tall; tennene deres er som løvenes tenner, og de har kjever som løvinnens tenner. 7 De har ødelagt min vinranke og ribbet fikenreet mitt: de har gjort det helt nakent og kastet det bort; grenene er blitt hvite.
  • Joel 2:25 : 25 Og jeg vil erstatte dere de årene som gresshopperne har spist, gnagerne, larvene og ødeleggerne, min store hær som jeg sendte blant dere.
  • Amos 7:1-2 : 1 Dette viste Herren Herren meg: Se, han dannet gresshopper i begynnelsen av den senere veksten; og se, det var den senere veksten etter kongens gresshøst. 2 Og det skjedde at da de hadde spist opp landets gress, sa jeg: Å, Herre Gud, tilgi, jeg ber deg! Hvordan skal Jakob stå? For han er liten.
  • Åp 9:2-9 : 2 Han åpnet avgrunnens brønn, og røyk steg opp fra brønnen, som røyken fra en stor ovn; og solen og luften ble formørket på grunn av røyken fra brønnen. 3 Og ut av røyken kom det gresshopper over jorden, og det ble gitt dem makt, som skorpionene på jorden har. 4 Og det ble sagt til dem at de ikke skulle skade gresset på jorden, heller ikke noe grønt, heller ikke noe tre, men bare de menneskene som ikke har Guds segl på sine panner. 5 Og det ble gitt dem at de ikke skulle drepe dem, men at de skulle lide fem måneders pine; og deres pine var som skorpionens pine når den stikker et menneske. 6 I de dager skal menneskene søke døden og ikke finne den, og de skal ønske å dø, men døden flyr fra dem. 7 Og gresshoppene hadde skikkelser som hester gjort klare til krig, og på hodene hadde de som kroner av gull, og ansiktene deres var som menneskeansikter. 8 De hadde hår som kvinners hår, og tennene var som løvetenner. 9 De hadde brystpanser som av jern, og lyden av vingene deres var som lyden av vogner med mange hester som stormer til krig. 10 Og de hadde haler som skorpioner, og stikk; og i halene deres var makten til å skade menneskene i fem måneder. 11 Over seg hadde de som konge avgrunnens engel; hans navn på hebraisk er Abaddon, og på gresk har han navnet Apollyon.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 105:30-35
    6 vers
    82%

    30 Deres land krydde av frosker, Selv i kamrene til deres konger.

    31 Han talte, og det kom fluer, Og lus i hele deres land.

    32 Han ga dem hagl i stedet for regn, Og ildflammende ild i deres land.

    33 Han slo deres vinstokker og deres fikentrær, Og brøt trærne i deres grenser.

    34 Han talte, og gresshopper kom, Og larver, og de var talløse,

    35 Og de fortærte enhver urt i deres land, Og de åt opp frukten på deres marker.

  • Sal 78:45
    81%

    45 Han sendte sværmer av fluer for å ødelegge dem, og frosker som plaget dem.

  • Sal 78:47-48
    2 vers
    78%

    47 Han ødela vinstokkene deres med hagl, og morbærtrærne deres med frost.

    48 Han overga buskapen deres til hagl, og flokkene deres til brennende ild.

  • 5 Mos 28:42
    77%

    42 Alle dine trær og din marks frukter skal gresshopper eie.

  • Joel 1:4
    76%

    4 Det som gnagerne har latt være igjen, har gresshoppene spist; og det som gresshoppene har latt være igjen, har larvene spist; og det som larvene har latt være igjen, har kålormene spist.

  • Jes 33:4
    75%

    4 Deres bytte skal samles som når larver samler: som gresshopper hopper skal menneskene kaste seg over det.

  • Nah 3:15-17
    3 vers
    75%

    15 Der skal ilden fortære deg; sverdet skal kutte deg ned; den skal fortære deg som gnagere: gjør deg selv mange som gnagere, gjør deg mange som gresshopper.

    16 Du har multiplisert dine kjøpmenn over himmelens stjerner: gnagerne herjer og flyktet bort.

    17 Dine fyrster er som gresshopper, og dine stormenn som svermer av gresshopper som leirer seg i hekker på en kald dag, men når solen står opp, flykter de bort, og stedet der de var er ikke kjent.

  • 5 Mos 28:38-39
    2 vers
    73%

    38 Du skal så ut mye frø på marken, men høste lite, for gresshopper skal fortære det.

    39 Du skal plante vingårder og stelle dem, men du skal ikke drikke vinen eller samle druene; for ormen skal spise dem.

  • Joel 2:25
    73%

    25 Og jeg vil erstatte dere de årene som gresshopperne har spist, gnagerne, larvene og ødeleggerne, min store hær som jeg sendte blant dere.

  • Jer 51:14
    72%

    14 Hærskarenes Herre har sverget ved seg selv og sagt: Sannelig, jeg vil fylle deg med folkemengder som med gresshopper, og de skal rope mot deg.

  • Jer 46:23
    72%

    23 De skal hugge ned skogen hennes, sier Herren, selv om den ikke kan bli søkt gjennom; fordi de er flere enn gresshopper, og er utallige.

  • Amos 7:1
    71%

    1 Dette viste Herren Herren meg: Se, han dannet gresshopper i begynnelsen av den senere veksten; og se, det var den senere veksten etter kongens gresshøst.

  • 2 Mos 10:12
    71%

    12 Og Herren sa til Moses: Rekk ut hånden din over Egypts land for gresshoppene, så de kan komme over landet og ete hver plante som er igjen etter haglet.

  • Ordsp 30:27
    71%

    27 Gresshoppene har ingen konge, Men alle går ut i grupper;

  • 2 Mos 10:14-15
    2 vers
    70%

    14 Gresshoppene kom over hele Egypt og slo seg ned i hele landet; de var svært alvorlige. Før dem hadde ingen sett slike gresshopper, og heller ikke etter dem skal slike bli sett.

    15 De dekket hele landets overflate så jorden ble mørklagt, og de åt hver plante og all frukt på trærne, så ingenting grønt ble igjen i trær eller planter på markene i hele Egypt.

  • 3 Mos 11:22
    69%

    22 Disse kan dere spise: gresshopper etter deres slag, baldgresshopper etter deres slag, sirisser etter deres slag og alle slags enggresshopper.

  • Dom 6:4-5
    2 vers
    69%

    4 De slo leir mot dem og ødela avlingene helt til Gaza, og lot ingen næring være igjen i Israel, verken sauer, okser eller esler.

    5 For de kom opp med buskapen og teltene sine, de kom som en mengde gresshopper; både de og deres kameler var uten tall, og de kom inn i landet for å ødelegge det.

  • Sal 78:28
    69%

    28 og han lot det falle midt i leiren, rundt om deres boliger.

  • Amos 4:9
    69%

    9 Jeg har slått dere med fyring og meldugg: en mengde av hagene deres, vingårdene, fikentrærne og oliventrærne har gresshopper fortært: likevel har dere ikke vendt tilbake til meg, sier Jehova.

  • 1 Kong 8:37
    68%

    37 Hvis det er hungersnød i landet, hvis det er pest, hvis det er kornbrann eller mugg, hvis gresshopper eller larver kommer; hvis fienden beleirer dem i deres byers land; hvilken som helst plage, hvilken som helst sykdom det er,

  • 2 Mos 10:4-5
    2 vers
    68%

    4 Hvis du nekter å la folket mitt gå, så vil jeg i morgen bringe gresshopper inn i landet ditt.

    5 De skal dekke jorden så man ikke kan se den, og de skal ete det som er igjen etter haglet, og de skal spise opp hvert tre som vokser for dere på markene.

  • Job 5:5
    68%

    5 Den sultne eter opp hans høst, og til og med fra tornene tar han den; og fellen gapet etter deres rikdom.

  • 2 Krøn 6:28
    68%

    28 Hvis det er hungersnød i landet, hvis det er pest, hvis det er rust eller mugg, gresshopper eller fienden beleirer dem i landets byer; hva som helst plage eller sykdom det er;

  • 2 Mos 8:24
    68%

    24 Og Herren gjorde slik; det kom tunge sværmer av fluer inn i huset til farao og i huset til hans tjenere. Hele Egyptens land ble ødelagt på grunn av fluesvermen.

  • 5 Mos 28:51
    68%

    51 Og de skal spise frukten av ditt kveg, og frukten av din jord, til du er ødelagt; de skal ikke la korn, ny vin eller olje være igjen, hverken økningen av din buskap eller de unge i din flokk, til de har fått deg til å gå til grunne.

  • 1 Sam 8:14
    68%

    14 Han vil ta de beste åkrene, vingårdene og olivenlundene deres og gi dem til tjenerne sine.

  • Sal 28:4
    67%

    4 Gi dem igjen etter deres gjerninger, og etter ondskapen i deres handlinger; gi dem etter det de har gjort, la dem få som fortjent.

  • Jer 5:17
    67%

    17 De skal spise opp din høst og ditt brød, som dine sønner og døtre skulle spise; de skal spise opp dine flokker og dine hjorder; de skal spise opp dine vinranker og dine fikentrær; de skal slå ned dine befestede byer, hvor du stoler på, med sverdet.

  • Joel 1:17
    67%

    17 Frøene råtner under sine jordklumper; låvene ligger øde, kornkamrene brytes ned, for kornet er visnet.

  • 5 Mos 32:24
    67%

    24 De skal konsumere av sult, og fortæres av brennende hete og bitter ødeleggelse; jeg vil sende dyrenes tenner mot dem, med krypede dyrs gift av støvet.

  • Sal 78:50
    67%

    50 Han banet vei for sin vrede; han sparte ikke deres sjeler fra døden, men overga dem til pesten,

  • Sal 105:44
    67%

    44 Og han ga dem folkenes land; Og de tok arbeidene til folk i besittelse:

  • Sal 107:37
    67%

    37 og så åkrer og plante vingårder, og får en rik avling.

  • Hos 8:7
    67%

    7 For de sår vind, og de skal høste storm: han har ingen stående korn; strået skal ikke gi mel; og om det gir, skal fremmede sluke det.

  • Hag 2:17
    67%

    17 Jeg slo dere med tørke, mugg og hagl på alt deres henders verk; likevel vendte dere ikke tilbake til meg, sier Herren.