1 Korinterbrev 10:8
La oss ikke gi etter for kjødelige lyster, slik noen av dem gjorde, og 23 000 døde på én dag.
La oss ikke gi etter for kjødelige lyster, slik noen av dem gjorde, og 23 000 døde på én dag.
La oss heller ikke drive med seksuell umoral, slik noen av dem gjorde, og på én dag falt tjue-tre tusen.
La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem gjorde; og på én dag falt tjuetre tusen.
La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem gjorde; på én dag falt det tjuetre tusen.
La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem gjorde, og falt på en dag tre og tyve tusen.
La oss ikke drive med hor, slik noen av dem gjorde, og de falt på én dag treogtyve tusen.
La oss heller ikke drive hor, slik som noen av dem gjorde, og falt på en dag tjue-tre tusen.
La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem gjorde, og på én dag falt tjue-tre tusen.
La oss heller ikke drive hor, som noen av dem gjorde, og på én dag falt det tre og tyve tusen.
La oss heller ikke drive hor, som noen av dem gjorde, og 23 000 falt på én dag.
La oss heller ikke begå hor, som noen av dem gjorde, og 23 000 falt på én dag.
La oss heller ikke begå utukt, slik noen av dem gjorde, og dermed omkomtre tre og tjue tusen på én dag.
La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem drev hor, og tre og tjuetusen falt på én dag.
La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem drev hor, og tre og tjuetusen falt på én dag.
La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem gjorde, og på én dag falt tjue-tre tusen.
We must not commit sexual immorality, as some of them did, and in one day twenty-three thousand of them fell.
La oss heller ikke begå utukt, slik noen av dem gjorde, og på én dag falt tjue-tre tusen.
Lader os ei heller bedrive Hor, som Nogle af dem bedreve Hor og faldt paa een Dag tre og tyve tusinde.
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
La oss heller ikke drive hor, som noen av dem gjorde, og på én dag falt 23 000.
Do not commit sexual immorality, as some of them did, and in one day twenty-three thousand fell.
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
La oss heller ikke drive utukt, slik noen av dem gjorde, og på én dag falt tre og tyve tusen.
La oss heller ikke drive hor, som enkelte av dem gjorde, og tjue-tre tusen falt på én dag.
La oss heller ikke drive hor, som noen av dem gjorde, og 23000 falt på én dag.
Neither{G3366} let us commit fornication,{G4203} as{G2531} some{G5100} of them{G846} committed,{G4203} and{G2532} fell{G4098} in{G1722} one{G1520} day{G2250} three{G5140} and twenty{G1501} thousand.{G5505}
Neither{G3366} let us commit fornication{G4203}{(G5725)}, as{G2531} some{G5100} of them{G846} committed{G4203}{(G5656)}, and{G2532} fell{G4098}{(G5627)} in{G1722} one{G3391} day{G2250} three{G5140} and twenty{G1501} thousand{G5505}.
Nether let vs comit fornicacion as some of them committed fornicacion and were destroyed in one daye.xxiii. thousande.
Nether let vs commytte whordome, as some of them comytted whordome, and fell in one daye thre & twenty thousande.
Neither let vs commit fornication, as some of them committed fornication, and fell in one day three and twentie thousand.
Neither let vs commit fornication, as some of them committed fornication, and fell in one daye three and thirtie thousande.
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Neither let us commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty-three thousand fell.
neither may we commit whoredom, as certain of them did commit whoredom, and there fell in one day twenty-three thousand;
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Neither let us commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty-three thousand fell.
And let us not be immoral, as some of them were, and twenty-three thousand died in a single day.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 La oss ikke sette Herren på prøve, som noen av dem gjorde, og ble dødsrammet av slanger.
10 Og ikke si onde ting mot Herren, som noen av dem gjorde, og ble rammet av ødeleggelse.
5 Men de fleste av dem fant ikke Gud behag i, for de omkom i ørkenen.
6 Disse hendelsene tjener som et eksempel for oss, slik at våre hjerter ikke skal jage etter onde ting, slik de gjorde.
7 La oss ikke dyrke avguder, slik noen av dem gjorde, som det står skrevet i de hellige skrifter: Etter fest og moro, sto folket opp for å leke.
8 Han fulgte etter israelitten inn i teltet og stakk spydet gjennom dem begge, både mannen og kvinnen. Da stanset pesten blant Israels barn.
9 Men pesten hadde ført til at tjuefire tusen mistet livet.
10 Og Herren talte til Moses:
16 Det var disse som, påvirket av Bileam, førte Israels barn til synd mot Herren ved Peor, slik at det kom pest over Herrens folk.
17 Nå må alle guttebarn drepes, og alle kvinner som har ligget med en mann.
21 Og Herren sa til Moses: Gå ned og gi folket en advarsel om å holde seg tilbake, for at mange ikke skal bryte seg vei for å se Herren, og derved gå til grunne.
18 Hold dere borte fra kjøttets lyster. Enhver synd et menneske gjør er utenfor kroppen; men den som følger kjøttets lyster, gjør ondt mot sin egen kropp.
35 og trettito tusen personer, det vil si kvinner som aldri hadde ligget med en mann.
28 Levis barn gjorde som Moses sa, og omkring tre tusen mann blant folket ble drept den dagen.
17 Var ikke synden med Peor nok for oss, som vi ikke ennå har blitt renset fra til denne dag, selv om en plage kom over Herrens folk?
18 At dere nå vender dere bort fra Herren? Og fordi dere er troløse mot ham i dag, vil hans vrede i morgen ramme hele Israels folk.
21 Gå bort fra disse menneskene, så jeg kan sende plutselig ødeleggelse over dem.
22 Da falt de ned på sine ansikter og sa: Å Gud, Åndens Gud for alt kjød, vil din vrede ramme hele folket på grunn av én manns synd?
24 Dere skal ikke gjøre dere urene på noen av disse måtene; for slik har de nasjonene jeg driver ut foran dere gjort seg urene:
9 I brevet mitt sa jeg til dere at dere ikke skulle omgås dem som jakter etter kjødelige lyster;
10 Men jeg siktet ikke til syndere utenfor menigheten, eller de som har lyst på og tar andres eiendom, eller de som tilber bilder; for det er ikke mulig å holde seg unna slike mennesker uten å gå helt ut av verden.
21 Da kom Benjamins barn ut fra Gibea og drepte tjue to tusen av israelittene den dagen.
1 Mens Israel bodde i Sittim, begynte folket å svikte Herren ved å drive utukt med Moabs døtre.
14 Du skal ikke bryte ekteskapet.
13 Men folkemengden er stor, og det er en tid med mye regn; det er ikke mulig for oss å fortsette å vente utendørs, og dette er ikke noe som kan gjøres på én dag eller to; for vår synd i denne saken er stor.
7 Slik også Sodoma og Gomorra og de byene omkring dem, som i samme måte hengav seg til umoralske lyster og gikk etter fremmed kjød, har blitt eksempler i sin straff med evig ild.
49 Nå hadde fjorten tusen, syv hundre dødsfall blitt forårsaket av den sykdommen, i tillegg til dem som hadde dødd på grunn av det Korah hadde gjort.
21 Og at når jeg kommer igjen, kan Gud ydmyke meg blant dere, og jeg kan sørge over dem som har syndet tidligere og ikke har angret på sine urene veier, og for de onde lystene i kjødet de har gitt etter for.
33 Men mens kjøttet ennå var mellom tennene deres, før det var tygget, ble Herrens vrede igjen tent mot folket, og han sendte en alvorlig plage over dem.
17 Og hvem var det han var harm på i førti år? Var det ikke dem som gjorde ondt, og som døde i ørkenen?
26 Og han sa til folket: Gå bort fra teltene til disse onde mennene, uten å røre noe av det som tilhører dem, ellers blir dere straffet for deres synder.
18 For de er en fare for dere med sine falske veier, og førte dere inn i synd i Peor-saken, og på grunn av Kosbi, deres søster, datteren til lederen i Midjan, som ble drept ved pestens tid som kom over dere på grunn av Peor.
20 Var det ikke Akan, sønn av Serah, som handlet svikefullt med det forbannede, og brakte vrede over hele Israels folk? Og det var ikke bare ham straffen død kom over.
33 Og deres barn skal være nomader i ørkenen i førti år, mens de lider for deres utroskap, til deres lik ligger som støv i ørkenen.
22 I fremtiden må ikke Israels barn komme nær møteteltet, så døden ikke rammer dem på grunn av synd.
24 Derfor overga Gud dem til skammelige lyster, hvor kroppene deres ble vanæret med hverandre,
15 Så pass på at dere ikke inngår noen pakt med innbyggerne i landet, og ikke følger deres guder, eller deltar i deres ofringer, eller er gjester på deres fester.
3 For Guds hensikt for dere er denne: at dere skal være hellige og holde dere fra kroppens begjær;
19 Ikke for en dag, eller fem eller ti eller tjue dager;
20 Og dere skal ikke ha seksuelle forhold med deres nabos kone, og gjøre dere urene med henne.
30 men de vendte seg ikke fra sine lyster. Mens maten ennå var i deres munn,
31 kom Herrens vrede over dem. Han drepte de feteste blant dem, og slo ned Israels unge menn.
12 La derfor den som tror han står, passe seg så han ikke faller.
26 Du gikk med egypterne, dine naboer, stort av kjøtt; økte dine løse måter og vekket meg til vrede.
19 Men Herren slo sytti menn av folket i Bet-Semes fordi de hadde sett inn i Herrens ark, og stor var sorgen blant folket over den plagen Herren hadde sendt over dem.
10 Og vi vil ta ti menn av hver hundre, gjennom alle Israels stammer, hundre av hver tusen, og tusen av hver ti tusen, for å skaffe mat til folket, så de kan gi Benjamin i Gibea den rette straffen for den skamfulle handlingen de har gjort i Israel.
10 Så gikk filistrene til kamp, og Israel ble beseiret, og enhver mann flyktet til sitt telt. Ødeleggelsen var stor, for tretti tusen israelittiske fotfolk ble drept.
45 Gå bort fra disse menneskene, så jeg kan sende plutselig ødeleggelse over dem. Og de falt ned på sine ansikter.
15 Og han sa til folket: Vær klar til på den tredje dagen; kom ikke nær en kvinne.