1 Samuelsbok 25:6

Norsk oversettelse av BBE

Si til ham: Måtte det være godt for deg; fred for deg og ditt hus og alt du eier.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 12:18 : 18 Da kom ånden over Amasai, som var leder av kapteinene, og han sa: Vi er dine, David, vi er på din side, sønn av Isai: La fred være med deg og fred med dine hjelpere, for Gud er din hjelper. Så tok David dem inn i hæren og gjorde dem til kapteiner over troppene.
  • Luk 10:5 : 5 Når dere kommer inn i et hus, si først: «Fred være med dette huset!»
  • Sal 122:7 : 7 Må det være fred innenfor dine murer, og trygghet i dine velstandshus.
  • 1 Tim 5:6 : 6 Men hun som lever for glede er levende død.
  • 2 Tess 3:16 : 16 Må fredens Herre selv gi dere fred alltid og på alle måter. Herren være med dere alle.
  • Matt 10:12-13 : 12 Og når dere går inn i huset, si: Fred være med dette huset. 13 Og hvis huset er verdig, skal freden komme over det; men hvis ikke, skal freden tilbake til dere.
  • Joh 14:27 : 27 Fred etterlater jeg dere. Min fred gir jeg dere. Jeg gir dere ikke som verden gir. La ikke hjertet deres bli grepet av angst og motløshet.
  • 1 Tess 3:8 : 8 For det er som liv for oss at dere holder fast ved deres tro på Herren.
  • 2 Sam 18:28 : 28 Ahima'az ropte til kongen: Alt er bra! Og han kastet seg ned foran kongen med ansiktet mot jorden og sa: Lovet være Herren din Gud, som har gitt de menn som gjorde opprør mot min herre, kongen, i dine hender!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Sam 25:4-5
    2 vers
    83%

    4 David fikk høre i ødemarken at Nabal var i ferd med å klippe sauene sine.

    5 Da sendte David ti unge menn og sa til dem: Gå opp til Karmel, til Nabal, og gi ham vennlige ord fra meg.

  • 1 Sam 25:7-11
    5 vers
    78%

    7 Jeg har hørt at du har saueklippere. Gjeterne dine har vært med oss, og vi har ikke gjort dem noe vondt, heller ikke tatt noe fra dem mens de var i Karmel.

    8 Spør de unge mennene dine, så vil de si det samme. La nå mine unge menn finne velvilje i dine øyne, for vi har kommet hit i en høytid. Vær så snill å gi noe av det du har for hånden til dine tjenere og til din sønn David.

    9 Da Davids unge menn kom, sa de alt dette til Nabal i Davids navn, og ventet.

    10 Men Nabal svarte dem: Hvem er David? Hvem er Isais sønn? Det er så mange tjenere nå til dags som rømmer fra sine herrer.

    11 Skal jeg ta mitt brød og mitt vann og mitt kjøtt som jeg har tilberedt til klipperne mine, og gi det til menn som jeg ikke vet hvor kommer fra?

  • 1 Sam 25:30-36
    7 vers
    78%

    30 Når Herren har fullført for min herre alt det gode Han har lovet deg, og satt deg som høvding over Israel,

    31 Vil du unngå å få hjertesorg og at gjengjeldelse faller deg tungt. Og når Herren har gjort vel mot deg, så husk din tjener.

    32 David sa til Abigail: Lovet være Herren, Israels Gud, som har sendt deg til meg i dag.

    33 Velsignet være din kloke handling og du, som har holdt meg tilbake fra blodgjerninger og fra å ta hevn med egen hånd.

    34 Sannelig, ved den levende Gud, Israels Gud, som har holdt meg tilbake fra å gjøre deg vondt, hadde det ikke vært for at du kom imot meg så snart, så ville det ved daggry ikke vært en eneste mann igjen hos Nabal.

    35 David tok imot det hun hadde med til ham og sa: Gå i fred hjem igjen, jeg har lyttet til deg og tatt imot gaven din med respekt.

    36 Da Abigail kom hjem til Nabal, holdt han et festmåltid som en konge; han var glad i hjertet, for han var meget beruset. Derfor sa hun ingenting til ham før dagen grydde.

  • Luk 10:5-6
    2 vers
    77%

    5 Når dere kommer inn i et hus, si først: «Fred være med dette huset!»

    6 Hvis en fredens mann bor der, skal deres fred hvile over ham; hvis ikke, skal den vende tilbake til dere.

  • Sal 122:6-8
    3 vers
    77%

    6 Be om fred for Jerusalem; må de som elsker deg, gjøre det godt.

    7 Må det være fred innenfor dine murer, og trygghet i dine velstandshus.

    8 For mine brødre og venners skyld vil jeg nå si: Må fred være med deg.

  • 1 Sam 25:25-27
    3 vers
    76%

    25 Vær så snill, herre, ikke bry deg om denne onde mannen Nabal, for slik som hans navn er, slik er han: sanseløs er hans navn, og sanseløs oppfører han seg. Jeg, din tjener, så ikke de unge mennene du sendte.

    26 Så nå, min herre, ved den levende Gud og ved din sjel som lever: Herren har holdt deg tilbake fra blodgjerninger og fra å hevne deg selv. Måtte alle dine fiender og de som ønsker å skade deg, bli som Nabal.

    27 Ta denne gaven som din tjenestejente bringer til min herre, og gi den til de unge mennene som følger deg.

  • Job 22:21
    75%

    21 Sett deg nå i et rett forhold til ham og vær i fred; så vil du lykkes i din ferd.

  • 1 Sam 25:14-15
    2 vers
    74%

    14 En av de unge mennene sa til Nabals kone Abigail: David sendte menn fra ødemarken med vennlige ord til vår herre, men han svarte dem grovt.

    15 Men disse mennene har vært meget gode mot oss. De gjorde oss ikke noe vondt, og vi mistet ingenting mens vi var med dem ute på markene.

  • 1 Sam 20:7
    74%

    7 Hvis han sier: Det er greit, da kan jeg være trygg. Men hvis han blir sint, så vet du at han har onde tanker mot meg.

  • 1 Mos 26:29
    73%

    29 Om at du ikke vil gjøre oss noe ondt, slik som vi ikke har rakt vår hånd mot deg, men bare gjort deg godt, og latt deg dra bort i fred. Nå hviler Herrens velsignelse på deg.

  • Dom 19:20
    73%

    20 Og den gamle mannen sa: Fred være med deg; la alle dine behov være min omsorg; bare ikke tilbring natten på torget.

  • 2 Sam 15:9
    72%

    9 Kongen sa til ham: Gå i fred. Så reiste han seg og dro til Hebron.

  • 1 Sam 29:7
    72%

    7 Så vend nå tilbake i fred, så du ikke gjør filisternes herrer sinte.

  • 4 Mos 6:26
    72%

    26 Må Herrens velvilje hvile over deg og gi deg fred.

  • 1 Sam 26:25
    72%

    25 Da sa Saul til David: Måtte en velsignelse være over deg, David, min sønn; du skal gjøre store ting og uten tvil vil du seire. Så gikk David sin vei, og Saul vendte tilbake til sitt sted.

  • 1 Sam 25:39-40
    2 vers
    72%

    39 Da David hørte at Nabal var død, sa han: Lovet være Herren, som har tatt seg av saken min mot Nabal for den skammen han påførte meg, og Han har holdt sin tjener fra ondskap og latt straffen for Nabals ondskap falle på hans eget hode. David sendte bud til Abigail for å ta henne til hustru.

    40 Da Davids tjenere kom til Abigail i Karmel, sa de: David har sendt oss til deg for å ta deg som hans hustru.

  • Job 5:24
    71%

    24 Og du vil vite at ditt telt er i fred, og etter å ha inspisert eiendommen din, ser du at ingenting mangler.

  • Matt 10:13
    71%

    13 Og hvis huset er verdig, skal freden komme over det; men hvis ikke, skal freden tilbake til dere.

  • 1 Krøn 22:11
    71%

    11 Min sønn, måtte Herren være med deg, og måtte du lykkes, og bygge huset for Herren din Gud, slik han har sagt om deg.

  • 2 Sam 17:3
    71%

    3 Jeg vil få alle folkene til å komme tilbake til deg, slik en brud kommer tilbake til sin ektemann; det er bare livet til én mann du går etter, så alle menneskene vil få fred.

  • 5 Mos 20:10-11
    2 vers
    71%

    10 Når dere kommer til en by, før dere angriper den, tilby fred.

    11 Hvis de svarer med fred og åpner portene, skal alle som bor der gjøres til tvangsarbeidere for dere.

  • Sal 128:2
    71%

    2 Du vil nyte fruktene av ditt arbeid: du vil være lykkelig, og alt vil gå deg vel.

  • Dom 18:6
    70%

    6 Presten sa til dem: Gå i fred, for Herren leder deres vei.

  • Sal 128:6
    70%

    6 Måtte du se dine barnebarn. Fred være over Israel.

  • 1 Krøn 22:9
    70%

    9 Men du skal få en sønn som skal være en fredens mann; jeg vil gi ham fred fra kriger på alle kanter. Hans navn skal være Salomo, og i hans tid vil jeg gi Israel fred og ro.

  • 1 Sam 25:2
    70%

    2 Det var en mann i Maon som drev sin virksomhet i Karmel. Han var en rik mann og eide tre tusen sauer og tusen geiter, og han drev med saueklipping i Karmel.

  • 1 Sam 1:17
    70%

    17 Da sa Eli: «Gå i fred, og måtte Israels Gud gi deg svar på bønnen du har rettet til ham.»

  • 1 Sam 20:21
    70%

    21 Så sender jeg gutten av gårde: Gå og finn pilene. Hvis jeg sier til gutten: Se, pilene ligger her ved siden av deg, ta dem opp, da kan du komme, for da er alt vel.

  • Ef 6:3
    69%

    3 så det kan gå deg godt, og du kan leve lenge på jorden.

  • Dan 6:25
    69%

    25 Etter kongens befaling ble de mennene som hadde anklaget Daniel, kastet i løvehulen med sine koner og barn; før de nådde bunnen av hulen, overmannet løvene dem og knuste alle deres knokler.

  • Ordsp 3:2
    69%

    2 For de vil gi deg lange dager, mange år av liv og fred.