2 Timoteusbrev 4:7

Norsk oversettelse av BBE

Jeg har kjempet en god kamp, jeg har fullført løpet, jeg har bevart troen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tim 6:12 : 12 Kjemp troens gode strid; grip det evige liv, som du er kalt til, og som du bekjente deg til foran mange vitner.
  • Apg 20:24 : 24 Men jeg gir ingen verdi til mitt liv, bare jeg ved dets ende kan se verket ferdigstilt som ble gitt meg av Herren Jesus, å være et vitne om Guds nådes gode nyheter.
  • 1 Kor 9:24-27 : 24 Ser dere ikke at i et løp løper alle, men bare én får seiersprisen? Løp slik at dere får den. 25 Hver utøver må leve disiplinert i alle ting. De gjør det for å oppnå en krans som visner, men vi for en evig krone. 26 Derfor løper jeg ikke uviss om målet, og kjemper jeg ikke som en som slår i løse luften. 27 Men jeg tvinger min kropp og holder den i tømme, for at ikke jeg selv skal bli diskvalifisert etter å ha forkynt for andre.
  • Fil 3:13-14 : 13 Brødre, det er klart for meg at jeg ikke har nådd denne kunnskapen; men én ting gjør jeg, jeg legger det som ligger bak meg til side, og strekker meg etter det som er foran meg, 14 Jeg går fram mot målet, mot belønningen av den høye hensikt fra Gud i Kristus Jesus.
  • 1 Tim 1:18 : 18 Denne befaling overgir jeg deg, Timoteus, mitt barn, i samsvar med de profetord som tidligere ble talt om deg, så du ved dem kan stride den gode strid,
  • Ordsp 23:23 : 23 Skaff deg det som er sant, og selg det ikke for penger; få visdom og undervisning og sunt vett.
  • Hebr 12:1-2 : 1 Derfor, siden vi er omgitt av en så stor sky av vitner, la oss legge bort alt som tynger, og synden som så lett fanger oss, og fortsette å løpe med utholdenhet i den løpebane som er lagt foran oss, 2 med blikket festet på Jesus, han som leder oss i troen og fullfører den, som for gleden som ventet ham, utholdt korset uten å bry seg om skammen, og nå har satt seg ved Guds høyre hånd.
  • Åp 3:8 : 8 Jeg vet om dine gjerninger. Se, jeg har satt foran deg en åpnet dør som ingen kan lukke, for du har litt styrke og har holdt fast på mitt ord, og ikke fornektet mitt navn.
  • 1 Tim 6:20 : 20 O Timoteus, ta godt vare på det som er gitt deg, vend deg bort fra de ugudelige og tåpelige samtaler og diskusjoner fra den såkalte kunnskapen;
  • Luk 8:15 : 15 Men det som falt i god jord, er de som hører ordet, tar vare på det i et ærlig og godt hjerte, og bærer frukt med utholdenhet.
  • Luk 11:28 : 28 Men han sa: Saligere er de som hører Guds ord og holder det.
  • Joh 4:34 : 34 Jesus sa til dem: Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og fullføre hans verk.
  • Joh 17:6 : 6 Jeg har åpenbart ditt navn for de menneskene du ga meg ut av verden: de var dine, og du ga dem til meg, og de har holdt fast ved dine ord.
  • Apg 13:25 : 25 Da Johannes fullførte sitt løp, sa han: ‘Hvem tror dere at jeg er? Jeg er ikke han. Men se, etter meg kommer en som jeg ikke er verdig til å ta sandalene av føttene.’
  • 2 Tim 1:14 : 14 Ta vare på den gode skatten som er betrodd deg, ved Den Hellige Ånd som bor i oss.
  • Åp 3:10 : 10 Fordi du har holdt fast ved mitt ord i utholdenhet, vil jeg bevare deg fra prøvelsens time som skal komme over hele verden for å prøve dem som bor på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Tim 4:8-9
    2 vers
    81%

    8 Nå er rettferdighetens krans lagt klar for meg, som Herren, den rettferdige dommer, vil gi meg den dagen; ikke bare til meg, men til alle som har elsket hans åpenbaring.

    9 Gjør ditt beste for å komme til meg snart.

  • 2 Tim 4:5-6
    2 vers
    81%

    5 Men vær selvkontrollert i alle ting, tåle motgang, fortsett å forkynne det glade budskap, fullføre det verket du har fått.

    6 For jeg blir allerede ofret, og min tid er nær.

  • 1 Tim 6:11-13
    3 vers
    78%

    11 Men du, Guds mann, hold deg unna dette og streb etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, et stille sinn, mildhet.

    12 Kjemp troens gode strid; grip det evige liv, som du er kalt til, og som du bekjente deg til foran mange vitner.

    13 Jeg gir deg påbud for Gud, som gir liv til alt, og for Kristus Jesus, som bekjente troen foran Pontius Pilatus,

  • 1 Kor 9:24-27
    4 vers
    75%

    24 Ser dere ikke at i et løp løper alle, men bare én får seiersprisen? Løp slik at dere får den.

    25 Hver utøver må leve disiplinert i alle ting. De gjør det for å oppnå en krans som visner, men vi for en evig krone.

    26 Derfor løper jeg ikke uviss om målet, og kjemper jeg ikke som en som slår i løse luften.

    27 Men jeg tvinger min kropp og holder den i tømme, for at ikke jeg selv skal bli diskvalifisert etter å ha forkynt for andre.

  • Apg 20:24-25
    2 vers
    73%

    24 Men jeg gir ingen verdi til mitt liv, bare jeg ved dets ende kan se verket ferdigstilt som ble gitt meg av Herren Jesus, å være et vitne om Guds nådes gode nyheter.

    25 Og nå er jeg klar over at dere, blant hvem jeg har forkynt riket, ikke vil se mitt ansikt igjen.

  • 2 Tim 1:11-14
    4 vers
    72%

    11 som jeg er innsatt som forkynner, apostel og lærer for.

    12 Derfor tåler jeg også dette, men jeg skammer meg ikke, for jeg vet hvem jeg tror på, og jeg er viss på at han kan ta vare på det jeg har betrodd ham, til den dagen.

    13 Hold fast på den sunne lære som du har hørt fra meg, i tro og kjærlighet i Kristus Jesus.

    14 Ta vare på den gode skatten som er betrodd deg, ved Den Hellige Ånd som bor i oss.

  • 2 Tim 2:2-5
    4 vers
    71%

    2 Det du har hørt meg si foran mange vitner, skal du gi videre til trofaste mennesker som kan lære andre.

    3 Vær villig til å tåle vanskeligheter som en god soldat for Kristus Jesus.

    4 En soldat i tjeneste bryr seg ikke om hverdagslivets sysler, slik at han kan tilfredsstille den som har vervet ham.

    5 Om noen deltar i en konkurranse, får han ikke seierskransen uten å følge reglene.

  • 1 Tim 1:18-19
    2 vers
    71%

    18 Denne befaling overgir jeg deg, Timoteus, mitt barn, i samsvar med de profetord som tidligere ble talt om deg, så du ved dem kan stride den gode strid,

    19 og bevare troen og en god samvittighet, som noen har kastet fra seg og har lidd skipbrudd på troen.

  • 2 Pet 1:14-15
    2 vers
    71%

    14 For jeg er bevisst at jeg om kort tid må legge bort denne kroppens telt, slik vår Herre Jesus Kristus har gjort klart for meg.

    15 Og jeg vil ta all omsorg for at dere skal ha et klart minne om disse tingene etter min død.

  • Fil 1:30
    71%

    30 kjemper den samme kamp som dere så i meg, og nå hører om i meg.

  • Fil 3:14
    70%

    14 Jeg går fram mot målet, mot belønningen av den høye hensikt fra Gud i Kristus Jesus.

  • Fil 2:16
    70%

    16 ved å holde frem livets ord; slik at jeg kan ha grunn til å rose meg av dere på Kristi dag, ettersom jeg ikke har løpt forgjeves eller arbeidet til ingen nytte.

  • 2 Tim 3:10
    69%

    10 Men du har fulgt min undervisning, mitt liv, mitt mål, og min tro; min tålmodighet, kjærlighet, og min utholdenhet gjennom vanskeligheter;

  • Fil 4:13
    68%

    13 Alt makter jeg i ham som gjør meg sterk.

  • 1 Tim 4:9
    68%

    9 Dette er et troverdig ord, og verd å ta imot.

  • 2 Tim 4:17-18
    2 vers
    68%

    17 Men Herren sto ved min side og ga meg styrke, så budskapet kunne bli fullstendig forkynt og alle hedningene kunne høre det. Og jeg ble reddet ut av løvens gap.

    18 Herren vil bevare meg fra hvert ondt angrep og gi meg frelse inn i sitt rike i himmelen; ham være ære i all evighet. Så være det.

  • 2 Sam 22:22
    68%

    22 For jeg har fulgt Herrens veier; jeg har ikke vendt meg bort fra min Gud i synd.

  • Fil 3:12
    68%

    12 Ikke som om jeg allerede har oppnådd belønningen eller har blitt fullkommen: men jeg fortsetter i håpet om at jeg kan nå det som Kristus Jesus har kalt meg til.

  • 1 Kor 15:31
    68%

    31 Ja, virkelig, ved deres stolthet i meg, mine brødre i Kristus Jesus vår Herre, er mitt liv en lang død.

  • 2 Tim 2:10
    68%

    10 Derfor tåler jeg alt for de utvalgtes skyld, så de også kan få frelsen i Kristus Jesus med evig herlighet.

  • Joh 17:4
    68%

    4 Jeg har gitt deg herlighet på jorden ved å fullføre det arbeidet du ga meg å gjøre.

  • 2 Kor 4:9
    68%

    9 Vi blir brutalt angrepet, men ikke uten håp; vi blir ydmyket, men er ikke uten hjelp;

  • Jud 1:3
    68%

    3 Mine kjære, mens jeg først hadde tenkt å skrive til dere om vår felles frelse, fant jeg det nødvendig å oppfordre dere til å kjempe helhjertet for den troen som én gang for alle er overgitt til de hellige.

  • 1 Pet 4:7
    67%

    7 Men slutten på alle ting er nær: vær derfor alvorlige i deres adferd og årvåkne i bønn.

  • Sal 18:21
    67%

    21 For jeg har fulgt Herrens veier; jeg har ikke snudd meg bort fra min Gud i synd.

  • Fil 1:23
    67%

    23 Jeg er dratt mellom de to; jeg har lyst til å bryte opp og være med Kristus, for det er mye bedre.

  • 1 Pet 1:4-5
    2 vers
    67%

    4 Og en arv som er uforgjengelig, ren og uvisnelig, som er bevart i himmelen for dere,

    5 Som ved Guds makt blir bevart, gjennom tro, for den frelsen som skal åpenbares i de siste dager.

  • Åp 3:11
    67%

    11 Jeg kommer snart: Hold fast på det du har, så ingen tar din krone.

  • 2 Tim 4:1
    67%

    1 Jeg gir deg befalinger, foran Gud og Kristus Jesus, som skal dømme levende og døde, ved hans åpenbaring og hans rike.

  • 2 Kor 5:7
    67%

    7 (for vi vandrer i tro, ikke i beskuelse),

  • Fil 1:25
    66%

    25 Og da jeg er viss på dette, vet jeg at jeg skal bli og forbli med dere alle for deres fremgang og glede i troen,

  • 1 Kor 16:13
    66%

    13 Vær våkne, stå faste i troen, vær sterke.