Apostlenes gjerninger 2:45

Norsk oversettelse av BBE

De solgte eiendommer og gods og delte ut til alle etter som hver av dem hadde behov.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 4:34-5:2 : 34 Ingen blant dem led nød; for de som eide jord eller hus, solgte det og brakte betalingen for det de hadde solgt, 35 og la det for apostlenes føtter, og det ble delt ut til de som hadde behov. 36 Josef, som av apostlene ble kalt Barnabas (det betyr trøstens sønn), en levitt fra Kypros, 37 solgte en åker han eide, og brakte pengene og la dem for apostlenes føtter. 1 En mann ved navn Ananias, sammen med sin kone Saffira, solgte en eiendom. 2 Han holdt tilbake en del av summen, med sin kones viten, og tok resten og la det for apostlenes føtter.
  • Apg 11:29 : 29 Og disiplene bestemte, hver etter sine muligheter, å sende hjelp til brødrene i Judea,
  • 1 Tim 6:18-19 : 18 Og å gjøre godt, å være rike på gode gjerninger, å være generøse og beredt til å dele med andre; 19 Legge seg selv opp en sikker grunnvoll for den kommende tid, så de kan gripe det virkelige livet.
  • 1 Joh 3:17 : 17 Men hvis noen har den verdslige rikdommen og ser at hans bror er i nød, men lukker sitt hjerte for ham, hvordan kan Guds kjærlighet forbli i ham?
  • 2 Kor 9:9 : 9 Som det er sagt i Skriftene, Han har strødd vidt ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig.
  • Jak 2:14-16 : 14 Hva nytter det, mine brødre, om noen sier at han har tro når han ikke har gjerninger? Kan troen frelse ham? 15 Hvis en bror eller søster er uten klær og mangler mat for dagen, 16 og en av dere sier til dem: Gå i fred, bli varme og mett; men dere gir dem ikke det kroppene deres trenger, hva er nytten av det?
  • Luk 18:22 : 22 Da Jesus hørte dette, sa han: En ting mangler du ennå: Selg alt du eier og gi til de fattige, så får du en skatt i himmelen. Kom så og følg meg.
  • Ordsp 19:17 : 17 Den som har medlidenhet med de fattige gir til Herren, og Herren vil gi ham hans belønning.
  • Jes 58:7-9 : 7 Er det ikke å dele ditt brød med den sultne, og la de fattige uten hjem finne ly i ditt hus? Når du ser den nakne, kled ham, og ikke vende ditt blikk bort fra dine egne? 8 Da vil lyset bryte frem som morgenrøden, og dine sår vil leges raskt, og din rettferdighet vil gå foran deg, og Herrens herlighet vil følge etter deg. 9 Da vil Herren svare når du roper; når du skriker, vil han si: Her er jeg. Hvis du fjerner fra blant deg åket, peker ut med fingeren og bruker ondt tale; 10 Og hvis du gir ditt brød til den sultne, så den nødlidende får sitt behov tilfredsstilt; da skal ditt lys bryte frem i mørket, og din natt skal være som middagssol. 11 Og Herren vil alltid lede deg; han vil gi deg vann i de tørre stedene og styrke dine ben. Du vil være som en vannet hage, som en kilde som aldri svikter. 12 Dine etterkommere vil bygge opp igjen de gamle øde steder; du vil gjenreise grunnmurene fra forrige generasjoner. Og de skal kalle deg: Han som bygger opp de sammenraste murene, og han som setter veiene i stand.
  • Matt 19:21 : 21 Jesus sa til ham: Hvis du vil være fullkommen, gå, selg det du eier, og gi det til de fattige, og du skal ha skatt i himmelen: og kom, følg meg.
  • Luk 12:33-34 : 33 Selg det dere har og gi til de fattige. Lag dere en pengepung som ikke blir gammel, en skatt i himmelen som varer evig, hvor ingen tyv kommer og ingen møll ødelegger. 34 For hvor deres skatt er, der vil også deres hjerte være.
  • Luk 16:9 : 9 Og jeg sier dere: Skaff dere venner ved hjelp av den urettferdige mammon, så dere, når den tar slutt, blir tatt imot i de evige boliger.
  • Fork 11:1-2 : 1 Kast brødet ditt på vannet, for etter lang tid vil du få det tilbake. 2 Gi en del til syv, eller til og med åtte, for du vet ikke hvilke ulykker som kan komme over jorden.
  • Sal 112:9 : 9 Han har gitt med åpne hender til de fattige; hans rettferdighet varer evig; hans horn vil løftes med ære.
  • Ordsp 11:24-25 : 24 En mann gir fritt, og likevel øker hans rikdom; en annen holder tilbake mer enn rett er, men ender opp i fattigdom. 25 Den som velsigner vil bli rikelig velsignet, men den som forbanner vil selv bli forbannet.
  • Luk 19:8 : 8 Men Sakkeus sto fram og sa til Herren: «Se, Herre, halvparten av det jeg eier, gir jeg til de fattige, og hvis jeg har tatt noe fra noen ved falske anklager, gir jeg det tilbake firedobbelt.»
  • 2 Kor 9:1 : 1 Men det er ikke nødvendig for meg å si noe i brevet mitt om å gi til de hellige,
  • Jak 5:1-5 : 1 Kom nå, dere rike mennesker, gi dere til å gråte og klage over de bitre trengslene som kommer over dere. 2 Deres rikdom er blitt uren og møll har gjort hull i klærne deres. 3 Gullet og sølvet deres er rustet, og rusten vil vitne mot dere og brenne som ild i kjøttet deres. Dere har samlet skatter i de siste dager. 4 Se, lønnen dere har holdt tilbake for arbeiderne som høster åkrene deres skriker mot dere; og ropene fra de som har høstet for dere har nådd Herren, hærskarenes Herre. 5 Dere har levd i luksus på jorden og gitt dere hen til nytelse; dere har gjødd hjertene deres til en dag av slakt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 2:42-44
    3 vers
    88%

    42 De holdt fast ved apostlenes lære og felleskapet, ved brødsbrytelsen og bønnene.

    43 Alle ble grepet av frykt, og mange under og tegn ble gjort ved apostlene.

    44 Alle troende var samlet og hadde alt felles.

  • Apg 4:31-35
    5 vers
    87%

    31 Da de hadde bedt, skalv stedet der de var samlet, og de ble alle fylt av Den Hellige Ånd og talte Guds ord med frimodighet.

    32 De som trodde, var ett i hjerte og sinn; ingen av dem sa at noe av det han eide, var hans eget, men de hadde alt felles.

    33 Med stor kraft vitnet apostlene om den oppstandne Herren Jesus, og stor nåde var over dem alle.

    34 Ingen blant dem led nød; for de som eide jord eller hus, solgte det og brakte betalingen for det de hadde solgt,

    35 og la det for apostlenes føtter, og det ble delt ut til de som hadde behov.

  • Apg 2:46-47
    2 vers
    80%

    46 Hver dag holdt de trofast sammen og gikk til tempelet, brøt brødet i hjemmene og spiste med glede og hjertets oppriktighet.

    47 De lovpriste Gud og var godt likt av hele folket. Hver dag la Herren til dem de som ble frelst.

  • Apg 4:37
    77%

    37 solgte en åker han eide, og brakte pengene og la dem for apostlenes føtter.

  • Apg 11:29-30
    2 vers
    72%

    29 Og disiplene bestemte, hver etter sine muligheter, å sende hjelp til brødrene i Judea,

    30 noe de gjorde, og sendte det til menighetslederne ved Barnabas og Saulus' hånd.

  • 2 Kor 8:13-15
    3 vers
    71%

    13 Og jeg sier ikke dette for at andre skal slippe unna, mens byrden faller på dere:

    14 Men for at ting skal være likt; at av det dere har mer enn nok av nå, skal deres behov bli hjulpet, og at om dere har mangel, skal de hjelpe dere på samme måte, slik at ting blir likt.

    15 Som det står skrevet, Den som hadde tatt opp mye hadde ingen til overs, og den som hadde lite hadde nok.

  • Jak 2:15
    70%

    15 Hvis en bror eller søster er uten klær og mangler mat for dagen,

  • Apg 5:12
    69%

    12 Mange tegn og under ble gjort blant folket ved apostlenes hender, og de var samlet som ett på Salomos søylegang.

  • Rom 12:13
    68%

    13 Del med de hellige i deres behov, vær gjestfrie.

  • Apg 5:1-2
    2 vers
    68%

    1 En mann ved navn Ananias, sammen med sin kone Saffira, solgte en eiendom.

    2 Han holdt tilbake en del av summen, med sin kones viten, og tok resten og la det for apostlenes føtter.

  • Apg 20:34-35
    2 vers
    68%

    34 Dere selv har sett at med disse hendene fikk jeg det som var nødvendig for meg og de som var med meg.

    35 I alt var jeg et eksempel for dere på hvordan dere i livene deres skal hjelpe de svake og huske ordene fra Herren Jesus, hvordan han selv sa, Det er større velsignelse å gi enn å få.

  • Luk 6:30
    68%

    30 Gi til alle som ber deg, og hvis noen tar fra deg det som er ditt, så krev det ikke tilbake.

  • Luk 18:22
    68%

    22 Da Jesus hørte dette, sa han: En ting mangler du ennå: Selg alt du eier og gi til de fattige, så får du en skatt i himmelen. Kom så og følg meg.

  • 1 Kor 10:24
    68%

    24 Enhver bør se ikke bare til sitt eget beste, men også til sin nestes beste.

  • Apg 2:4-6
    3 vers
    67%

    4 Og alle ble fylt av Den Hellige Ånd og begynte å tale på ulike språk, etter som Ånden ga dem å tale.

    5 I Jerusalem bodde det jøder, gudfryktige menn, fra alle nasjoner under himmelen.

    6 Da lyden nådde dem, kom de sammen, forbauset, fordi hver og en hørte dem tale på sitt eget språk.

  • Apg 5:42
    67%

    42 Og daglig undervisning i templet og hjemme fortsatte de å forkynne Jesus som Kristus.

  • Luk 12:33
    67%

    33 Selg det dere har og gi til de fattige. Lag dere en pengepung som ikke blir gammel, en skatt i himmelen som varer evig, hvor ingen tyv kommer og ingen møll ødelegger.

  • Mark 12:44
    67%

    44 For de alle gav av sin overflod; men hun gav av sin nød alt hun hadde, alt sitt livsunderhold.

  • Apg 8:4
    67%

    4 Men de som hadde flyktet dro omkring og forkynte ordet.

  • Luk 3:11
    67%

    11 Han svarte dem: Den som har to kapper, la ham gi til den som ikke har noen; og den som har mat, la ham gjøre det samme.

  • Luk 21:4
    67%

    4 For de ga av sitt overskudd, men hun ga av sin fattigdom, og hun la i alt hun hadde å leve av.

  • 1 Tim 6:18
    67%

    18 Og å gjøre godt, å være rike på gode gjerninger, å være generøse og beredt til å dele med andre;

  • Luk 22:35-36
    2 vers
    66%

    35 Og han sa til dem: Da jeg sendte dere ut uten pengepung eller veske eller sandaler, manglet dere da noe? Og de sa: Nei, ingenting.

    36 Og han sa til dem: Men nå, den som har en pengepung, la ham ta den med, og likeledes en veske; og den som ikke har et sverd, la ham selge kappen sin og kjøpe et.

  • Apg 2:1
    66%

    1 Da pinsedagen kom, var de alle samlet på ett sted.

  • Apg 8:6
    66%

    6 Alle ga oppmerksomhet til de ordene som Filip sa, da de så tegnene han gjorde.

  • Apg 2:37
    66%

    37 Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: Brødre, hva skal vi gjøre?

  • 1 Kor 16:2
    66%

    2 Hver søndag skal hver enkelt av dere legge til side noe, alt etter hva han har tjent, slik at det ikke blir nødvendig å samle inn penger når jeg kommer.

  • Luk 9:6
    66%

    6 Så dro de av gårde og reiste gjennom alle byene, forkynte det gode budskapet og helbredet folk alle steder.

  • Apg 5:15
    66%

    15 De brakte til og med de syke ut på gatene og la dem på senger og bårer, for at Peters skygge skulle falle på noen av dem når han gikk forbi.

  • 2 Kor 9:7
    66%

    7 La hver mann gjøre etter hjertets hensikt; ikke gi med sorg eller av tvang: for Gud gleder seg over en glad giver.

  • Mark 2:2
    66%

    2 Mange mennesker samlet seg, så det ikke lenger var plass, ikke engang utenfor døren, og han underviste dem.

  • 5 Mos 18:8
    66%

    8 Hans mat skal være den samme som deres, i tillegg til det han har fått som betaling for sin eiendom.

  • 2 Kor 9:5
    66%

    5 Derfor syntes jeg det var klokt for brødrene å gå i forveien og sørge for at beløpet dere har lovet å gi er klart, så det kan være en årsak til ros, og ikke som om vi skulle ha tatt fordel av dere.

  • Apg 15:4
    66%

    4 Da de kom til Jerusalem, hadde de et møte med menigheten og apostlene og lederne, og de fortalte om alt Gud hadde gjort gjennom dem.

  • Mark 6:42
    65%

    42 Alle fikk spise og ble mette.