Jakobs brev 3:10

Norsk oversettelse av BBE

Fra samme munn kommer både velsignelse og forbannelse. Mine brødre, slik skal det ikke være.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 3:3 : 3 Fordi dere fortsatt lever i kjødet: for når det er misunnelse og uenighet blant dere, lever dere ikke da i kjødet som vanlige mennesker?
  • 1 Pet 3:9 : 9 Ikke gjengjeld ondt med ondt, eller forbannelse med forbannelse, men velsign i stedet; for dette er Guds hensikt for dere, at dere skal arve velsignelse.
  • 1 Tim 5:13 : 13 Og de begynner å gå rundt fra hus til hus uten å arbeide, og ikke bare uten å arbeide, men snakker også tull, er altfor opptatt av andres saker, og sier ting de ikke burde si.
  • 1 Mos 20:9 : 9 Da sendte Abimelek bud etter Abraham og sa: Hva har du gjort mot oss? Hva ondt har jeg gjort mot deg, siden du har brakt stor synd over meg og mitt rike? Du har gjort mot meg det som ikke burde gjøres.
  • 2 Sam 13:12 : 12 Men hun svarte ham: "Å, min bror, ikke gjør meg skam! Det er ikke rett at slike ting skjer i Israel. Ikke gjør denne uretten."
  • Sal 50:16-20 : 16 Men til synderen sier Gud: Hva har du med å tale om mine lover, eller ta min pakt i din munn? 17 Du har jo ingen glede av min lære, du vender deg bort fra mine ord. 18 Når du ser en tyv, slår du deg sammen med ham, og du slutter deg til ekteskapsbrytere. 19 Din munn har du overlatt til det onde, og din tunge spinner svik. 20 Du taler ondt mot din bror; du sverter din mors sønn.
  • Jer 7:4-9 : 4 Stol ikke på falske ord når dere sier: Herrens tempel, Herrens tempel, Herrens tempel er dette. 5 For hvis dere virkelig endrer deres veier og gjerninger til det bedre; hvis dere virkelig dømmer rettferdig mellom en mann og hans nabo, 6 Hvis dere ikke er grusomme mot innvandreren, den farløse og enken, og ikke dreper de uskyldige på dette stedet, eller følger andre guder til skade for dere selv, 7 Da vil jeg la dere bo på dette stedet, i det landet jeg ga deres fedre for alltid. 8 Se, dere stoler på falske ord som ikke gagner dere. 9 Vil dere stjele, drepe, bedra deres ektefeller, avlegge falske eder, brenne røkelse for Baal og følge andre guder som er fremmede for dere; 10 Og så komme og stå foran meg i dette huset som er kalt med mitt navn, og si: Vi er reddet, bare for at dere kan gjøre alle disse avskyelige ting?
  • Mika 3:11 : 11 Hennes ledere tar bestikkelser for å dømme, og prestene tar betaling for å undervise, og profetene får sølv for å spå: Men likevel, mens de stoler på Herren, sier de: Er ikke Herren blant oss? Ingen ondskap vil ramme oss.
  • Rom 12:14 : 14 Velsign dem som forfølger dere; velsign og forbann ikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 3:8-9
    2 vers
    86%

    8 Men tungen kan ikke mennesker temme; den er et ustanselig onde, full av dødelig gift.

    9 Med den priser vi vår Herre og Far; og med den forbanner vi mennesker som er skapt i Guds bilde.

  • Jak 3:11-14
    4 vers
    84%

    11 Kan en kilde gi både søtt og bittert vann fra samme åpning?

    12 Kan et fikentre bære oliven, mine brødre, eller kan en vinranke bære fikener, eller gi søtt vann fra salt sjø?

    13 Hvem har visdom og god forstand blant dere? La ham vise det med sitt gode liv gjennom vennlig visdom.

    14 Men har dere bitter misunnelse i hjertet og ønsker å overgå andre, så skryt ikke av dette og lyv ikke imot sannheten.

  • Rom 3:14
    77%

    14 Deres munn er full av forbannelser og bitre ord:

  • Matt 15:18-19
    2 vers
    75%

    18 Men det som kommer ut av munnen, kommer fra hjertet, og det gjør et menneske urent.

    19 For fra hjertet kommer onde tanker, mord, ekteskapsbrudd, utukt, tyveri, falskt vitnesbyrd, spott.

  • Matt 12:33-35
    3 vers
    75%

    33 Enten gjør treet godt, og frukten god, eller gjør treet dårlig, og frukten dårlig. For på frukten skal treet kjennes.

    34 Ormeyngel! Hvordan kan dere, som er onde, si noe godt? For det hjertet er fullt av, det taler munnen.

    35 Den gode mannen henter fram gode ting fra sitt gode forråd, og den onde mannen henter fram onde ting fra sitt onde forråd.

  • 1 Pet 3:9-10
    2 vers
    74%

    9 Ikke gjengjeld ondt med ondt, eller forbannelse med forbannelse, men velsign i stedet; for dette er Guds hensikt for dere, at dere skal arve velsignelse.

    10 For det sies, Den som elsker livet og vil se gode dager, la ham vokte sin tunge mot det onde og sine lepper fra svik:

  • Luk 6:45
    73%

    45 Et godt menneske bringer frem det gode av det gode forrådet i sitt hjerte, og et ondt menneske det onde av det onde forrådet. For hva hjertet er fullt av, det taler munnen.

  • Job 15:13
    73%

    13 Slik at du vender din ånd mot Gud, og lar slike ord komme fra din munn?

  • Matt 15:11
    73%

    11 Ikke det som går inn i munnen gjør et menneske urent, men det som kommer ut av munnen.

  • Ordsp 30:10-11
    2 vers
    72%

    10 Si ikke noe ondt om en tjener til hans herre, ellers vil han forbanne deg, og du vil komme i problemer.

    11 Det finnes en generasjon som forbanner sine fedre og ikke velsigner sine mødre.

  • Klag 3:38
    72%

    38 Kommer ikke både ondt og godt fra Den Høyes munn?

  • Jak 3:1-3
    3 vers
    72%

    1 Ikke alle skal være lærere, mine brødre, for vi som underviser vil bli dømt strengere enn andre.

    2 Vi gjør alle feil på mange måter. Hvis noen aldri snubler i ord, er han en fullkommen mann og i stand til å holde hele kroppen i kontroll.

    3 Når vi legger jernbiter i hestemunner for å styre dem, har vi full kontroll over kroppene deres.

  • Ordsp 10:31
    72%

    31 Den rettferdiges munn bugner av visdom, men den falske tungen vil bli kuttet av.

  • Jak 5:12
    72%

    12 Men fremfor alt, mine brødre, sverg ikke, verken ved himmelen eller ved jorden eller ved noe annet; men la deres ja være ja, og deres nei være nei, for at dere ikke skal bli dømt.

  • Ef 4:29
    72%

    29 La ingen råtten tale komme ut av deres munn, men bare det som er godt til nødvendig oppbyggelse, så det kan gi nåde til dem som hører.

  • Ordsp 10:11
    72%

    11 Den rettferdiges munn er en livets kilde, men den ondes munn er en bitter kalk.

  • Jak 3:5-6
    2 vers
    71%

    5 På samme måte er tungen en liten del av kroppen, men den skryter av store ting. Hvor mye skog kan ikke en liten gnist tenne!

    6 Og tungen er en ild; en verden av ondskap blant kroppens deler, den forurenser hele kroppen, setter livets hjul i brann, og er selv tent av helvete.

  • Jak 1:19-20
    2 vers
    71%

    19 Dette vet dere, kjære brødre. Men la hver mann være rask til å høre, langsom til å tale, langsom til å bli sint;

    20 For Guds rettferdighet oppnås ikke gjennom menneskets vrede.

  • Kol 3:8
    71%

    8 Men nå er det rett å legge bort alt dette; vrede, lidenskap, ondskap, forbannelser, og uren tale.

  • Ordsp 15:4
    71%

    4 En trøstende tunge er et livets tre, men en vridd tunge knuser ånden.

  • Ordsp 18:4
    71%

    4 Ordene fra en manns munn er som dype vann; visdommens kilde er som en rennende strøm.

  • Rom 12:14
    71%

    14 Velsign dem som forfølger dere; velsign og forbann ikke.

  • Matt 7:17-18
    2 vers
    70%

    17 Slik bærer hvert godt tre god frukt, men et dårlig tre bærer dårlig frukt.

    18 Et godt tre kan ikke bære dårlig frukt, og et dårlig tre kan heller ikke bære god frukt.

  • Ordsp 10:6
    70%

    6 Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men synderen møter sorg.

  • Jak 4:11
    70%

    11 Brødre, tal ikke ondt om hverandre! Den som taler ondt om en bror eller dømmer sin bror, taler ondt om loven og dømmer loven. Men hvis du dømmer loven, er du ikke lovens gjørere, men en dommer.

  • Job 31:30
    70%

    30 (For jeg lot ikke min munn gi etter for synd, ved å legge en forbannelse over hans liv;)

  • Jak 1:16
    70%

    16 La dere ikke lure, kjære brødre.

  • Sal 10:7
    70%

    7 Hans munn er full av forbannelser, svik og falske ord: under tungen hans er onde hensikter og mørke tanker.

  • Sal 50:19
    70%

    19 Din munn har du overlatt til det onde, og din tunge spinner svik.

  • Ordsp 8:7
    69%

    7 For trofasthet kommer fra min munn, og falske lepper er motbydelige for meg.

  • Sal 109:17
    69%

    17 Som han frydet seg i forbannelse, slik la det komme over ham; og som han ikke hadde glede i velsignelse, la den være langt fra ham.

  • Tit 2:8
    69%

    8 Si sanne og rette ord, som ingen kan protestere mot, slik at de som ikke er på vår side blir til skamme, ute av stand til å si noe ondt om oss.

  • Jak 5:9
    69%

    9 Klag ikke mot hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt; se, dommeren står for døren.

  • Fork 5:6
    69%

    6 For mye snakk kommer fra drømmer og formålsløse ting. Men la gudsfrykt være i deg.

  • Ef 4:31
    69%

    31 La all bitterhet, vrede, harme, skrik og ond tale bli tatt bort fra dere, sammen med all ondskap.

  • Rom 14:16
    69%

    16 La ikke det gode du har, bli talt ondt om.