Jeremia 31:26
Ved dette, da jeg våknet fra min søvn, så jeg; og min søvn var søt for meg.
Ved dette, da jeg våknet fra min søvn, så jeg; og min søvn var søt for meg.
Da våknet jeg og så meg omkring; søvnen var god for meg.
Ved dette våknet jeg og så, og søvnen min var god for meg.
Ved dette våknet jeg og så, og min søvn var god for meg.
På dette våknet jeg og så. Min søvn var behagelig for meg.
På grunn av dette våknet jeg opp, og så meg omkring, og min søvn var søt for meg.
Over dette våknet jeg og så; min søvn var søt for meg.
Derfor våknet jeg og så opp, og søvnen var så søt for meg.
På dette våknet jeg, og jeg så; min søvn var behagelig for meg.
På dette våknet jeg og så meg omkring; og min søvn var søt for meg.
Da våknet jeg og så dette, og min søvn var søt for meg.
På dette våknet jeg og så meg omkring; og min søvn var søt for meg.
Da våknet jeg opp og så; min søvn hadde vært søt for meg.
At this I awoke and looked around, and my sleep was pleasant to me.
For dette våknet jeg og så, og min søvn var behagelig for meg. Sela
Derfor vaagnede jeg op og saae, endskjøndt min Søvn var mig sød.
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
Etter dette våknet jeg og så; og min søvn var søt for meg.
Upon this I awoke, and looked around; and my sleep was sweet to me.
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
På dette våknet jeg, og så; og min søvn var søt for meg.
På dette våknet jeg og så meg omkring, og søvnen var søt for meg.
Ved dette våknet jeg, og så; og min søvn var søt for meg.
Upon this I awaked,{H6974} and beheld;{H7200} and my sleep{H8142} was sweet{H6149} unto me.
Upon this I awaked{H6974}{(H8689)}, and beheld{H7200}{(H8799)}; and my sleep{H8142} was sweet{H6149}{(H8804)} unto me.
When I herde this, I came agayne to myself, and mused, like as I had bene waked out of a swete slepe.
Therefore I awaked and behelde, and my sleepe was sweete vnto me.
When I hearde this, I came agayne to my selfe, I sawe like as I had ben waked out of a sweete sleepe.
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.
On this I have awaked, and I behold, and my sleep hath been sweet to me.
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.
Then they will say,‘Under these conditions I can enjoy sweet sleep when I wake up and look around.’”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.
25 For jeg har gitt ny styrke til den trette sjel og i fullt mål til hver sorgfull sjel.
15 I en drøm, i en nattsyn, når dyp søvn faller på mennesker, mens de hviler på sine senger;
13 I de urolige tanker fra nattens syn, når dyp søvn kommer over menneskene,
24 Når du legger deg, skal du ikke frykte, og når du hviler, skal din søvn være søt.
3 Sannelig, jeg skal ikke gå inn i mitt hus eller legge meg i min seng,
4 Jeg skal ikke gi søvn til mine øyne eller hvile til mine øyelokk,
13 Når jeg sier: I min seng vil jeg finne trøst, der vil jeg få hvile fra min sykdom;
40 Jeg ble plaget av dagsvarmen og den kalde natten, og søvnen forlot mine øyne.
15 Men jeg vil se ditt ansikt i rettferdighet: når jeg våkner, vil det være nok glede for meg å se din form.
16 Og da Jakob våknet av søvnen, sa han: Sannelig, Herren er på dette stedet, og jeg visste det ikke.
1 Og engelen som snakket med meg kom tilbake og vekket meg som en mann som vekkes fra sin søvn.
4 Når jeg legger meg, sier jeg: Når blir det tid for å stå opp? Men natten er lang, og jeg vender meg fra side til side til morgenen gryr.
32 Da jeg så på det, tenkte jeg etter: jeg så, og jeg fikk lærdom fra det.
33 Litt søvn, litt hvile, litt folding av hendene i søvn:
6 Når jeg minnes deg om natten, og tenker på deg på mitt leie.
12 Det er et stort onde jeg har sett under solen—rikdom blir holdt tilbake av eieren til hans fall.
13 For da kunne jeg ha gått til min hvile i stillhet, og i søvn vært i fred,
35 De har overvunnet meg, vil du si, og jeg kjenner ingen smerte; de slo meg uten at jeg følte det: når skal jeg våkne fra vinen? Jeg vil søke den igjen.
2 Det er forgjeves at dere står tidlig opp og legger dere sent, og sliter for det daglige brød. For Herren gir sine kjære det mens de sover.
2 Jeg sover, men hjertet mitt er våkent; det er lyden av min elskede ved døren, som sier: Lukk opp for meg, min søster, min kjærlighet, min due, min veldig vakre; hodet mitt er vått av dugg, og håret mitt med nattens dråper.
10 Litt søvn, litt hvile, litt folding av hender i søvn:
9 Lyden av hans ord kom til mine ører, og da jeg hørte stemmen, falt jeg i dyp søvn med ansiktet mot jorden.
7 Gå tilbake til din hvile, min sjel; for Herren har gitt deg din belønning.
16 Da jeg ga meg hen til å forstå visdom og se arbeidet som gjøres på jorden (og det er de som ikke ser søvn hverken dag eller natt),
26 Om jeg, når jeg så solen skinne eller månen bevege seg i sin lyse vei,
27 En hemmelig følelse av tilbedelse kom inn i mitt hjerte, og min hånd sendte kyss fra min munn;
5 Jeg så en drøm som fylte meg med stor frykt; jeg ble engstelig av bildene i mitt sinn på min seng og av synene i hodet mitt.
3 Hør min bønn og gi meg svar, Herre min Gud; la ditt lys skinne på meg, så jeg ikke overvinnes av dødens søvn.
11 Og i drømmen sa Herrens engel til meg: Jakob! Og jeg sa: Her er jeg.
1 Om natten i min seng lette jeg etter ham som min sjel elsker; jeg lette etter ham, men fant ham ikke.
20 Som en drøm når man våkner, er de borte; lik et bilde som glemmes når man våkner.
21 Hjertet mitt ble bittert, og jeg kjente smerten av sorg:
6 Lyden av min sorg er en tretthet for meg; hele natten gjør jeg min seng våt av gråt; den er gjennomvåt av tårer som flyter fra mine øyne.
34 Måtte mine tanker være søte for ham: Jeg vil glede meg i Herren.
8 Jeg vil legge meg i fred og sove, for du alene, Herre, bevarer meg i trygghet.
8 Du er min herlighet; la musikkens instrumenter våkne; jeg selv vil våkne med morgengryet.
6 Lykkelig er den delen som er tilmålt meg, jeg har en vakker arv.
7 Lyset er virkelig behagelig, og det er godt for øynene å se solen.
17 Kjøttet er borte fra mine ben, og de gir meg ingen ro; mine smerter tar aldri slutt.
26 Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge jublet, ja, også min kropp skal hvile i håp.
17 Der er ondskapens lidenskaper over, og de hvis styrke har opphørt, har hvile.
4 Du holder mine øyne våkne; jeg er så urolig at jeg ikke finner ord.
11 For når det nådde deres ører, sa folk at jeg virkelig var lykkelig; og når deres øyne så meg, ga de sitt vitnesbyrd til meg;
18 Mens han talte til meg, falt jeg i dyp søvn med ansiktet mot jorden: men han rørte ved meg og reiste meg opp til å stå der jeg var.
26 Jeg har ingen fred, ingen hvile, ingen ro; bare smerte kommer over meg.
19 Min rot vil være åpen for vannene, og nattemisten vil være på mine grener,
13 Elsk ikke søvn, ellers blir du fattig; hold øynene åpne, og du vil ha nok brød.
6 Når ødeleggelse kommer over deres dommere ved steinen, vil de høre mine ord, for de er søte.