Jobs bok 17:1

Norsk oversettelse av BBE

Min ånd er knust, mine dager er over, det siste hvilestedet er klart for meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 88:3-5 : 3 For min sjel er full av lidelser, og mitt liv har kommet nær dødsriket. 4 Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg har blitt som en mann uten håp: 5 Min sjel er blant de døde, som de i underverdenen, som du ikke lenger minnes; de er avskåret fra din omsorg.
  • Jes 38:10-14 : 10 Jeg sa: I mine rolige dager går jeg ned til dødsriket. Resten av mine år blir tatt fra meg. 11 Jeg sa: Jeg vil ikke se Herren, ja, Herren i de levendes land. Jeg vil ikke se menneske igjen eller de levende på jorden. 12 Min bolig blir revet opp og bortført fra meg som en gjetergjeld. Mitt liv blir rullet sammen som en vevers tråd, jeg blir skåret av veven. Fra dag til natt overgir du meg til smerte. 13 Jeg roper i smerte til morgenen, det er som om en løve knuser alle mine bein. 14 Jeg klager som en svale, jeg jamrer som en due; mine øyne ser opp av lengsel. Å Herre, jeg er knust, gå i rette for meg.
  • Jes 57:16 : 16 For jeg vil ikke straffe for alltid, eller være vred uten ende: for fra meg går pusten ut; og det var jeg som skapte sjelene.
  • Job 6:11 : 11 Har jeg styrke til å fortsette å vente, eller har jeg noen fremtid å se frem til?
  • Job 17:13-14 : 13 Hvis jeg venter på dødsriket som mitt hus, hvis jeg har lagt min seng i mørket; 14 Hvis jeg sier til jorden, Du er min far; og til ormen, Min mor og min søster;
  • Job 19:17 : 17 Min ånde er fremmed for min kone, og jeg er avskyelig for mine egne barn.
  • Job 42:16 : 16 Etter dette levde Job i hundre og førti år, og så sine barn og barnebarn, i fire generasjoner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 27:3
    79%

    3 (For all min ånde er ennå i meg, og Guds ånd er mitt liv;)

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    79%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.

    10 Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

  • Job 17:11
    79%

    11 Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv hjertets ønsker.

  • Sal 102:3
    78%

    3 Mine dager svinner bort som røk, og mine ben brenner som ild.

  • Job 7:15-16
    2 vers
    78%

    15 Slik at en hard død virker bedre for min sjel enn mine smerter.

    16 Jeg har ingen lyst til livet, jeg vil ikke leve for evig! Hold deg unna meg, for mine dager er som et pust.

  • Job 17:13-16
    4 vers
    78%

    13 Hvis jeg venter på dødsriket som mitt hus, hvis jeg har lagt min seng i mørket;

    14 Hvis jeg sier til jorden, Du er min far; og til ormen, Min mor og min søster;

    15 Hvor er da mitt håp? og hvem vil se min lengsel?

    16 Vil de gå ned med meg til dødsriket? Vil vi gå ned sammen i støvet?

  • Jes 38:10
    78%

    10 Jeg sa: I mine rolige dager går jeg ned til dødsriket. Resten av mine år blir tatt fra meg.

  • Job 10:20
    77%

    20 Er ikke mine dager få i antall? Vend ditt blikk bort fra meg, slik at jeg kan få litt glede,

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    77%

    3 Den onde har jaktet på min sjel; mitt liv er knust ned til jorden: han har satt meg i mørket, som de som lenge har vært døde.

    4 På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.

  • Job 9:18
    76%

    18 Han ville ikke la meg puste, men jeg ville være full av bitter sorg.

  • Job 17:2
    76%

    2 Virkelig, de som gjør narr av meg er rundt meg, og øynene mine blir mørke av deres bitre latter.

  • Job 33:22
    76%

    22 Og hans sjel nærmer seg underverdenen, og hans liv til dødens engler.

  • Sal 22:15
    76%

    15 Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.

  • Job 14:13
    76%

    13 Om du bare ville holde meg trygg i underverdenen, gjemme meg i et hemmelig sted til din vrede er forbi, gi meg en fast tid når jeg kan komme i din erindring igjen!

  • Sal 88:3-4
    2 vers
    76%

    3 For min sjel er full av lidelser, og mitt liv har kommet nær dødsriket.

    4 Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg har blitt som en mann uten håp:

  • Job 30:16
    76%

    16 Men nå er min sjel som vann inni meg, dager av nød forfølger meg:

  • Sal 102:11
    75%

    11 Mine dager er som en skygge som strekker seg ut; jeg er tørr som gress.

  • Job 16:16
    75%

    16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og mine øyne blir mørke.

  • Job 10:1
    75%

    1 Min sjel er trett av livet; jeg vil la mine triste tanker få uttrykke seg fritt i ord; min sjel vil gråte bittert.

  • Job 7:5-7
    3 vers
    75%

    5 Min kropp er dekket av mark og støv; huden min blir hard og deretter sprukket igjen.

    6 Mine dager går raskere enn veverens tråd, og de ender uten håp.

    7 Å, husk at mitt liv er som vind: mine øyne vil aldri se lykke igjen.

  • Sal 38:17
    75%

    17 Mine føtter er nær ved å falle, og min sorg er alltid der.

  • Sal 38:10
    74%

    10 Mitt hjerte verker, styrken min svinner hen; lyset i øynene mine er borte fra meg.

  • Job 30:19
    74%

    19 Sannelig, Gud har gjort meg lav, helt til jorden, og jeg har blitt som støv.

  • Job 10:18
    74%

    18 Hvorfor fikk du meg til å forlate min mors liv? Det hadde vært bedre for meg å ånde ut, og for ikke noe øye å ha sett meg,

  • Job 17:7
    74%

    7 Mine øyne er blitt mørke av min smerte, og hele kroppen min er redusert til en skygge.

  • Job 7:11
    74%

    11 Derfor vil jeg ikke holde min munn lukket; jeg vil la ordene komme ut i åndens smerte, min sjel vil rope i bitterhet.

  • Sal 89:47
    74%

    47 Se hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker uten formål?

  • Sal 55:4
    74%

    4 Mitt hjerte er dypt såret, og frykten for døden har kommet over meg.

  • Jes 38:12
    74%

    12 Min bolig blir revet opp og bortført fra meg som en gjetergjeld. Mitt liv blir rullet sammen som en vevers tråd, jeg blir skåret av veven. Fra dag til natt overgir du meg til smerte.

  • Job 19:17
    74%

    17 Min ånde er fremmed for min kone, og jeg er avskyelig for mine egne barn.

  • Sal 143:7
    74%

    7 Svar meg raskt, Herre, for min ånds styrke er borte: la meg se ditt ansikt, så jeg ikke blir som de som går ned i underverdenen.

  • Sal 39:4
    73%

    4 Herre, la meg få vite min ende og hvor lenge jeg skal leve, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

  • Job 13:19
    73%

    19 Er det noen som kan ta opp argumentet mot meg? Hvis det er slik, ville jeg være stille og gi fra meg livet.

  • Job 13:28
    73%

    28 Selv om en mann går til grunne som et stykke dødt tre, eller som et plagg som er blitt mat for ormen.

  • Klag 3:18
    73%

    18 Og jeg sa, Min styrke er borte, og mitt håp fra Herren.

  • Job 14:10
    73%

    10 Men mennesket dør og er borte: han gir opp sin ånd, og hvor er han?

  • Sal 146:4
    73%

    4 Når mennesket dør, blir det igjen til støv; den dagen er alle dets planer borte.

  • Klag 3:6
    73%

    6 Han holder meg i mørke steder, som dem som lenge har vært døde.

  • Job 3:24
    73%

    24 I stedet for min mat har jeg sorg, og gråtekvalt klage kommer fra meg som vann.

  • Klag 1:20
    73%

    20 Se, Herre, for jeg er i nød; de innerste delene av kroppen min er dypt beveget; hjertet mitt er vendt i meg; for jeg har vært ukontrollert: ute blir barna lagt for sverdet, og i huset er det død.

  • Sal 6:7
    73%

    7 Mine øyne blir svake av bekymring; de eldes på grunn av alle som er imot meg.