Jobs bok 17:2

Norsk oversettelse av BBE

Virkelig, de som gjør narr av meg er rundt meg, og øynene mine blir mørke av deres bitre latter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 1:6-7 : 6 Den andre kona gjorde alt hun kunne for å gjøre henne ulykkelig fordi Herren ikke hadde gitt henne barn. 7 År etter år, når hun dro opp til Herrens hus, såret hun henne, slik at Hanna gråt og ikke ville spise.
  • Job 12:4 : 4 Det virker som jeg skal være en som er til latter for sine naboer, en som ber til Gud og får svar! Den rettferdige mannen som ikke har gjort noe galt, skal bli gjort narr av!
  • Job 16:20 : 20 Mine venner gjør narr av meg; til Gud gråter mine øyne.
  • Job 21:3 : 3 La meg si det jeg har på hjertet, og deretter kan dere fortsette å gjøre narr av meg.
  • Sal 25:13 : 13 Hans sjel skal få nyte det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
  • Sal 35:14-16 : 14 Min oppførsel var som om det hadde vært min venn eller min bror: jeg var lut i sorg som en morløs. 15 Men de glede seg over min ulykke, og samlet seg mot meg, ja, foraktelige mennesker samlet seg mot meg uten min viten; de sluttet aldri å såre meg. 16 Som bedragere gjorde de meg til skamme; deres vrede mot meg var høylytt.
  • Sal 91:1 : 1 Salig er den som finner hvile i Herrens skjul, og under Den Høyestes vinger.
  • Matt 27:39-44 : 39 De som gikk forbi, spottet ham og ristet på hodet. 40 De sa: Du som river ned templet og bygger det opp igjen på tre dager, frels deg selv! Hvis du er Guds Sønn, kom ned fra korset. 41 På samme måte gjorde også øversteprestene, sammen med de skriftlærde og de med myndighet, narr av ham og sa: 42 Han frelste andre, men seg selv kan han ikke frelse. Hvis han er Israels konge, la ham nå stige ned fra korset, så skal vi tro på ham! 43 Han har satt sin lit til Gud; la Gud redde ham nå, hvis han vil ha ham. For han sa: Jeg er Guds Sønn. 44 Til og med røverne som var korsfestet sammen med ham hånte ham på samme måte.
  • Job 13:9 : 9 Vil det være bra for dere å bli gransket av ham, eller tror dere han kan ledes til feil som et menneske?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 17:3
    77%

    3 Vær nå så snill å stå opp for meg foran deg selv; for det er ingen annen som vil gi meg hånden.

  • Job 17:1
    76%

    1 Min ånd er knust, mine dager er over, det siste hvilestedet er klart for meg.

  • Job 16:20
    76%

    20 Mine venner gjør narr av meg; til Gud gråter mine øyne.

  • Sal 35:15-16
    2 vers
    75%

    15 Men de glede seg over min ulykke, og samlet seg mot meg, ja, foraktelige mennesker samlet seg mot meg uten min viten; de sluttet aldri å såre meg.

    16 Som bedragere gjorde de meg til skamme; deres vrede mot meg var høylytt.

  • Jer 15:17-18
    2 vers
    74%

    17 Jeg satt ikke blant dem som er glade, og jeg hadde ingen glede; jeg holdt meg for meg selv på grunn av din hånd; for du har fylt meg med harme.

    18 Hvorfor er min smerte uendelig og mitt sår uten håp om å bli helbredet? Ulykke meg, for du er som en strøm som gir falskt håp og som vann som ikke er pålitelig.

  • Job 17:6-7
    2 vers
    74%

    6 Han har gjort meg til en skammens ord blant folkene; jeg har blitt et mål for deres spott.

    7 Mine øyne er blitt mørke av min smerte, og hele kroppen min er redusert til en skygge.

  • Sal 22:7
    74%

    7 Alle som ser meg, ler av meg: de vrenger leppene og rister på hodet og sier,

  • Sal 6:7
    74%

    7 Mine øyne blir svake av bekymring; de eldes på grunn av alle som er imot meg.

  • Job 16:8-10
    3 vers
    74%

    8 Det har stått opp som et vitne mot meg, og min kropps avmagring svarer meg i ansiktet.

    9 Jeg er knust av hans vrede, og hans hat har gått etter meg; han har skjerpet sine tenner mot meg: mine fiender ser på meg med grusomme blikk.

    10 Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg.

  • Sal 102:8
    73%

    8 Mine hatere taler ondt om meg hele dagen; de voldelige bruker navnet mitt som en forbannelse.

  • Job 11:3
    73%

    3 Skal dine stolte ord få folk til å tie? Skal du håne uten at noen setter deg på plass?

  • Job 21:3-4
    2 vers
    73%

    3 La meg si det jeg har på hjertet, og deretter kan dere fortsette å gjøre narr av meg.

    4 Er min klage rettet mot mennesker? Er det da rart at min ånd er urolig?

  • Sal 35:19
    72%

    19 La ikke mine hatere glede seg falskt over meg; la ikke de som er mot meg uten grunn, gjøre narr av meg.

  • Job 15:12
    72%

    12 Hvorfor er ditt hjerte ukontrollert, og hvorfor er dine øyne løftet opp?

  • Job 14:3
    72%

    3 Er det på en som denne dine øyne er vendt, med hensikt å dømme ham?

  • Klag 3:14
    72%

    14 Jeg har blitt til spott for folket; jeg er deres sang hele dagen.

  • Job 7:19
    72%

    19 Hvor lenge vil det vare før dine øyne snur seg bort fra meg, så jeg får et øyeblikks pusterom?

  • Job 19:5
    72%

    5 Hvis dere vil opphøye dere over meg, og bruke min straff som et argument mot meg,

  • Job 13:9
    72%

    9 Vil det være bra for dere å bli gransket av ham, eller tror dere han kan ledes til feil som et menneske?

  • Sal 17:9
    72%

    9 fra de som gjør ondt og utøver vold mot meg, og fra dem som omgir meg og ønsker min død.

  • Jer 17:15
    71%

    15 Se, de sier til meg, Hvor er Herrens ord? La det komme nå.

  • Job 10:17
    71%

    17 At du ville sende nye vitner mot meg, øke din vrede mot meg, og slippe løs nye hærer mot meg.

  • Job 12:4
    71%

    4 Det virker som jeg skal være en som er til latter for sine naboer, en som ber til Gud og får svar! Den rettferdige mannen som ikke har gjort noe galt, skal bli gjort narr av!

  • Sal 35:21
    71%

    21 Deres munn var vid åpen mot meg, og de sa, Ha, ha, våre øyne har sett det.

  • Job 16:16
    71%

    16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og mine øyne blir mørke.

  • Sal 13:4
    71%

    4 La ikke motstanderen si: Jeg har vunnet over ham; la ikke de som plager meg glede seg når jeg vakler.

  • Hab 1:3
    71%

    3 Hvorfor lar du meg se urett, og hvorfor ser jeg på ondskap? For ødeleggelse og vold er foran meg; det er strid og bitre uenigheter.

  • Ordsp 17:5
    71%

    5 Den som håner de fattige, fornedrer sin Skaper; og den som gleder seg over ulykke, vil ikke slippe unna straffen.

  • Job 30:1
    71%

    1 Men nå gjør de som er yngre enn meg narr av meg; de hvis fedre jeg ikke engang ville satt med hundene blant mine flokker.

  • Sal 69:20
    71%

    20 Mitt hjerte er knust av fornærmelser, jeg er full av sorg; jeg søkte noen til å ha medlidenhet med meg, men fant ingen; jeg hadde ingen til å trøste meg.

  • Job 19:2-3
    2 vers
    71%

    2 Hvor lenge vil dere gjøre livet mitt bittert, knuse meg med ord?

    3 Ti ganger har dere hånet meg; dere føler ingen skam over å gjøre meg urett.

  • Job 13:24
    70%

    24 Hvorfor er ditt ansikt skjult for meg, som om jeg var talt blant dine hatere?

  • Sal 31:9
    70%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.

  • Jer 18:19
    70%

    19 Gi akt på meg, Herre, og lytt til de som legger fram sak mot meg.

  • Sal 13:2
    70%

    2 Hvor lenge skal min sjel tvile, med sorg i hjertet hele dagen? Hvor lenge skal motstanderen ha makt over meg?

  • Ordsp 1:26
    70%

    26 Så på deres trengsels dag vil jeg le; jeg vil spotte deres frykt;

  • Jer 20:7
    70%

    7 Å, Herre, du har bedratt meg, og jeg ble lurt; du er sterkere enn jeg, og du har vunnet over meg. Jeg har blitt til latter hele dagen, alle spotter meg.

  • Sal 44:16
    70%

    16 På grunn av stemmen til han som sier skarpe og bitre ord; på grunn av hateren og den som straffer oss.

  • Klag 1:21
    70%

    21 Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.

  • Sal 74:10
    70%

    10 Gud, hvor lenge skal de som er mot oss si onde ting? Skal fienden forakte ditt navn for alltid?

  • Job 7:12
    70%

    12 Er jeg et hav, eller et sjøbeist, at du setter vakt over meg?

  • Job 18:3
    70%

    3 Hvorfor ser du på oss som dyr, uvitende og tåpelige?

  • Jer 15:15
    70%

    15 Herre, du har kunnskap: hold meg i minne og kom meg til hjelp, og gi dem rett belønning de som angriper meg; ta meg ikke bort, for du er langsom til vrede: se hvor jeg har utholdt skam på grunn av deg fra alle som gjør lite av ditt ord.