Jobs bok 18:17

Norsk oversettelse av BBE

Hans minne er borte fra jorden, og ute i landet er det ingen kunnskap om hans navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 34:16 : 16 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.
  • Ordsp 10:7 : 7 Minnet om de rettferdige er en velsignelse, men de ondes navn vil forsvinne.
  • Sal 109:13 : 13 La hans slekt bli utryddet; la deres navn bli glemt i kommende generasjoner.
  • Ordsp 2:22 : 22 Men syndere vil bli utryddet fra landet, og de hvis handlemåter er falske vil bli rykket opp.
  • Sal 83:4 : 4 De sier: Kom, la oss utslette dem som nasjon, så Israels navn ikke mer er i menneskets minne.
  • Job 13:12 : 12 Deres kloke ord er bare støv, og deres sterke steder er bare jord.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:18-20
    3 vers
    88%

    18 Han sendes bort fra lyset inn i mørket; han drives ut av verden.

    19 Han har ingen etterkommere eller slekt blant sitt folk, og i hans bosted finnes ingen med hans navn.

    20 Over hans skjebne blir de i vest sjokkerte, og de i øst blir overveldet av frykt.

  • Job 18:14-16
    3 vers
    86%

    14 Han blir trukket ut av sitt telt hvor han var trygg, og han føres bort til fryktens konge.

    15 I hans telt vil det vises noe som ikke er hans, brennende stein kastes på hans hus.

    16 Under jorden tørker hans røtter, og over det blir hans grener kuttet av.

  • Job 15:28-30
    3 vers
    79%

    28 Og han har gjort sin bolig i de byer som er revet ned, i hus hvor ingen mann hadde rett til å være, som er bestemt til å bli hauger av falne murer.

    29 Han får ikke rikdom til seg selv, og klarer ikke å beholde det han har fått; toppen av hans korn bøyes ikke ned til jorden.

    30 Han slipper ikke ut av mørket; hans grener brenner av flammen, og vinden tar vekk hans knopp.

  • Job 24:20
    77%

    20 Byens offentlige sted har ikke mer kunnskap om ham, og hans navn har gått ut av menneskers minne: han er rykket opp som et dødt tre.

  • Job 7:10
    76%

    10 Han vender ikke tilbake til sitt hus, og hans plass vil ikke lenger vite om ham.

  • Job 20:7-9
    3 vers
    76%

    7 forsvinner han som avføring for alltid: de som så ham sier, Hvor er han?

    8 Han er borte som en drøm og sees ikke igjen; han flyr bort som en nattlig visjon.

    9 Øyet som så ham ser ham ikke mer; hans plass kjenner ham ikke lenger.

  • Sal 109:13
    75%

    13 La hans slekt bli utryddet; la deres navn bli glemt i kommende generasjoner.

  • Jer 17:6
    75%

    6 For han vil være som buskas i høylandet og vil ikke se når det gode kommer; men hans bosted vil være de tørre stedene i ødemarken, i et salt og ubebodd land.

  • Job 18:5-7
    3 vers
    74%

    5 For syndernes lys slukkes, og flammen fra hans ild skinner ikke.

    6 Lyset er mørkt i hans telt, og lyset som skinner over ham er slukket.

    7 Stegene av hans styrke blir korte, og ved hans planlegging overveldes han av ødeleggelse.

  • Fork 6:4
    74%

    4 I vind kom det og til mørket vil det gå, og med mørket vil navnet bli skjult.

  • Sal 49:17
    74%

    17 For ved hans død tar han ingenting med seg; hans herlighet følger ikke etter ham.

  • Job 27:15
    74%

    15 Når de av hans hus som ennå lever dør av sykdom, blir de ikke lagt i jorden, og deres enker gråter ikke over dem.

  • Sal 49:19
    73%

    19 Han går til sine fedres slekt; han vil ikke se lyset igjen.

  • Jes 14:19-20
    2 vers
    73%

    19 Men du, som en fødsel før tiden, er utstrakt uten hvileplass på jorden; dekket av de døde som er hogd ned med sverd, som går ned til underverdenens laveste deler; en død kropp, trampet under fot.

    20 Som for dine fedre, vil du ikke bli forenet med dem i deres hvilested, fordi du har vært årsaken til ødeleggelse for ditt land og død for ditt folk; den onde gjerningsmannens ætt vil ikke bli husket blant menneskene.

  • Job 15:32
    73%

    32 Hans gren kuttes av før sin tid, og hans blad er ikke lenger grønt.

  • Job 21:32
    73%

    32 Han blir tatt til sitt siste hvilested, og holder vakt over det.

  • Job 14:2
    73%

    2 Han vokser opp som en blomst og kuttes ned: han flykter som skyggen og sees aldri igjen.

  • Sal 89:41
    73%

    41 Alle som går forbi, tar hans eiendeler; han blir gjort til latter av sine naboer.

  • Job 8:18
    73%

    18 Hvis han blir fjernet fra sitt sted, vil det si: Jeg har ikke sett deg.

  • Sal 37:36
    73%

    36 Men han gikk bort, og se, han var ikke mer; jeg søkte etter ham, men han var ikke å finne.

  • Ordsp 10:7
    73%

    7 Minnet om de rettferdige er en velsignelse, men de ondes navn vil forsvinne.

  • Sal 109:15
    72%

    15 La dem alltid være for Herrens øyne, så minnet om dem blir slettet fra jorden.

  • Job 20:27-28
    2 vers
    72%

    27 Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden vitner mot ham.

    28 Husets inntekter tas bort til et annet land, som ting gitt i andres hender på vredens dag.

  • Job 24:18
    72%

    18 De farer hurtig over vannets overflate; deres arv er forbannet på jorden; steg av vindruekramper går ikke til deres vinmarker.

  • Sal 146:4
    72%

    4 Når mennesket dør, blir det igjen til støv; den dagen er alle dets planer borte.

  • Sal 10:11
    72%

    11 Han sier i sitt hjerte: Gud har ingen erindring om meg: hans ansikt er vendt bort; han vil aldri se det.

  • Job 14:21
    72%

    21 Hans sønner kommer til ære, og han vet det ikke; de blir gjort lave, men han merker det ikke.

  • Sal 103:16
    72%

    16 Når vinden feier over den, er den borte, og dens sted kjenner den ikke mer.

  • Job 27:19
    71%

    19 Han går til ro full av rikdom, men det er for siste gang: når han åpner øynene, er det borte.

  • Sal 109:10
    71%

    10 La hans barn vandre omkring, tiggende om mat; la dem drives bort fra venners selskap.

  • Sal 37:10
    71%

    10 Bare en liten stund, og den onde er borte; du vil se etter hans sted, og han er ikke der.

  • Sal 36:3
    71%

    3 I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.

  • Fork 5:14
    71%

    14 Som han kom ut av sin mors skjød, så går han igjen; han får ingen belønning fra sitt arbeid som han kan ta med seg.

  • Job 20:21
    71%

    21 Han fikk aldri nok for sitt begjær; derfor vil hans velstand fort ta slutt.

  • Sal 52:5
    71%

    5 Men Gud vil gjøre ende på deg for alltid; Han vil drive deg ut fra teltet ditt, og rykke deg opp fra de levendes land. (Sela.)

  • Fork 8:13
    71%

    13 Men det vil ikke gå vel for den onde; han vil ikke forlenge sine dager som en skygge, fordi han ikke har frykt for Gud.

  • Job 8:15
    71%

    15 Han ser til sin familie for støtte, men den er ikke der; han setter sitt håp til den, men det fører til ingenting.