Jobs bok 31:1
Jeg inngikk en avtale med mine øyne; hvordan kan jeg da se på en jomfru?
Jeg inngikk en avtale med mine øyne; hvordan kan jeg da se på en jomfru?
Jeg har sluttet en pakt med øynene mine; hvordan skulle jeg da se begjærlig på en ung kvinne?
Jeg har sluttet pakt med øynene mine; hvordan skulle jeg da stirre på en jomfru?
Jeg har sluttet pakt med øynene; hvordan skulle jeg da feste blikket på en jomfru?
Jeg har gjort en avtale med øynene mine; hvorfor skulle jeg så se på en ung kvinne?
Jeg har inngått en pakt med øynene mine; hvorfor skulle jeg da tenke på en ung kvinne?
Jeg har inngått en avtale med øynene mine; hvorfor skal jeg da tenke på en kvinne?
Jeg inngikk en avtale med øynene mine; hvorfor skulle jeg da se på en ung kvinne?
Jeg har inngått en pakt med mine øyne, hvorfor skulle jeg da tenke på en ung kvinne?
Jeg inngikk en pakt med mine øyne; hvordan kunne jeg da tenke på en ung kvinne?
Jeg inngikk en pakt med mine egne øyne; hvorfor skulle jeg da rette blikket mot en ung kvinne?
Jeg inngikk en pakt med mine øyne; hvordan kunne jeg da tenke på en ung kvinne?
Jeg har inngått en pakt med mine øyne; hvordan skulle jeg da stirre på en jomfru?
I made a covenant with my eyes; how then could I gaze at a young woman?
Jeg har gjort en pakt med mine øyne: Hvorfor da skulle jeg se på en jomfru?
Jeg gjorde en Pagt med mine Øine, hvad skulde jeg da agte paa en Jomfru?
I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid?
Jeg inngikk en pakt med mine øyne; hvorfor skulle jeg da se på en ung kvinne?
I made a covenant with my eyes; why then should I gaze upon a maiden?
I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid?
"Jeg inngikk en pakt med mine øyne, Hvordan skulle jeg da begjære en ung kvinne?
Jeg har inngått en avtale med mine øyne, og hvordan skulle jeg da se på en jomfru?
Jeg inngikk en pakt med mine øyne; hvordan kunne jeg da kaste blikket på en jomfru?
I made{H3772} a covenant{H1285} with mine eyes;{H5869} How then should I look{H995} upon a virgin?{H1330}
I made{H3772}{(H8804)} a covenant{H1285} with mine eyes{H5869}; why then should I think{H995}{(H8709)} upon a maid{H1330}?
I made a couenaunt wt myne eyes, yt I wolde not loke vpo a dasell.
I made a couenant with mine eyes: why then should I thinke on a mayde?
I made a couenaunt with myne eyes: why then should I loke vpon a mayden?
¶ I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid?
"I made a covenant with my eyes, How then should I look lustfully at a young woman?
A covenant I made for mine eyes, And what -- do I attend to a virgin?
I made a covenant with mine eyes; How then should I look upon a virgin?
I made a covenant with mine eyes; How then should I look upon a virgin?
"I made a covenant with my eyes, how then should I look lustfully at a young woman?
Job Vindicates Himself“I made a covenant with my eyes; how then could I entertain thoughts against a virgin?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Hva er Guds lønn fra det høye, eller arven gitt av himmelens hersker?
7 Om mine skritt har vendt seg bort, eller om mitt hjerte har fulgt mine øyne, eller om andres eiendom har vært i mine hender;
25 La ikke ditt hjertes begjær gå etter hennes skjønne kropp; la ikke hennes øyne ta deg til fange.
3 Jeg vil ikke sette noe ondt for mine øyne; jeg er mot alt avvik; jeg vil ikke ha det nær meg.
25 Hold øynene på det som er foran deg, se rett fremfor deg.
37 La mine øyne vende seg bort fra det som er falskt; gi meg liv i dine veier.
6 Fra huset mitt kikket jeg ut gjennom vinduet,
7 og blant de unge mennene så jeg en som var uten forstand.
26 Om jeg, når jeg så solen skinne eller månen bevege seg i sin lyse vei,
27 En hemmelig følelse av tilbedelse kom inn i mitt hjerte, og min hånd sendte kyss fra min munn;
51 Herren har vært uten nåde mot min sjel, mer enn alle de andre byens døtre.
9 Om mitt hjerte har fulgt en annen manns hustru, eller om jeg har ventet hemmelig ved naboens dør;
10 Da la min hustru gi glede til en annen mann, og la andre bruke hennes kropp.
28 Men jeg sier dere at hver den som ser på en kvinne for å begjære henne, har allerede brutt ekteskapet med henne i sitt hjerte.
12 Hvorfor er ditt hjerte ukontrollert, og hvorfor er dine øyne løftet opp?
3 Sannelig, jeg skal ikke gå inn i mitt hus eller legge meg i min seng,
4 Jeg skal ikke gi søvn til mine øyne eller hvile til mine øyelokk,
1 Til sangmesteren. Av Jedutun. En salme av David. Jeg sa: Jeg vil passe på min vei, så jeg ikke synder med min tunge; jeg vil vokte min munn når synderen er foran meg.
16 Om jeg holdt tilbake de fattiges ønske; om enken forgjeves så etter hjelp fra meg;
3 Og jeg sa til henne: Du skal være min i lang tid; du skal ikke være utro mot meg, og ingen annen mann skal ha deg som sin kone; og slik vil jeg være for deg.
24 Og jeg var rettskaffen for hans øyne, og jeg holdt meg fra synd.
27 Som jeg vil se på min side, og ikke som en fremmed. Mitt hjerte brister av lengsel.
9 <BETH> Hvordan kan en ung mann holde sin vei ren? Ved å rette den etter ditt ord.
2 Løft blikket opp til de åpne høydene, og se: Hvor har du ikke blitt tatt av dine elskere? Du har sittet ved veikanten og ventet på dem, som en araber i ørkenen; du har gjort landet urent med din løsaktighet og din onde adferd.
2 Og Moses sa til lederne for stammene blant Israels barn: Dette er Herrens befaling.
3 Når en mann avlegger en ed til Herren eller gir et løfte med edens kraft, skal han ikke bryte sitt ord, men gjøre det han har sagt han vil gjøre.
23 Og jeg var uskyldig foran ham, og jeg holdt meg fra synd.
148 I nattvaktene er jeg våken, så jeg kan tenke på dine ord.
30 (For jeg lot ikke min munn gi etter for synd, ved å legge en forbannelse over hans liv;)
33 Dine øyne vil se merkelige ting, og du vil si vridde ting.
4 Du sier kanskje: Min vei er ren, og jeg er fri for synd i dine øyne.
9 Gled deg, unge mann, mens du er ung; la hjertet glede seg i ungdommens dager, og følg hjertets veier og øynenes lyster, men husk at Gud vil dømme deg for alt dette.
1 En sang ved oppstigning. Av David. Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte; jeg beskjeftiger meg ikke med store ting eller under som ligger utenfor min fatteevne.
37 Og min herre lot meg sverge, og sa: Ikke ta en kone til min sønn fra døtrene av kanaanittene i landet hvor jeg bor.
13 Om jeg gjorde urett i saken til mine tjenere, når de gikk rettens vei mot meg;
32 Da jeg så på det, tenkte jeg etter: jeg så, og jeg fikk lærdom fra det.
1 Sannelig, mitt øye har sett alt dette, ordet har nådd mitt øre, og jeg har kunnskap om det.
15 som ikke spiser offerkjøtt, eller tilber avguder, og ikke ligger med sin nabos kone,
19 Ørnens vei i luften; slanges vei på en stein; skipes vei i dypet av havet; og en manns vei med en jente.
5 Jeg hadde hørt om deg med ørene, men nå har mitt øye sett deg.
11 Jeg har gjemt dine ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
20 Hvorfor skulle du, min sønn, gå ut av veien med en fremmed kvinne, og ta en annen kvinne i dine armer?
21 For en manns veier er foran Herrens øyne, og han veier alle hans skritt.
10 Nå er det min hensikt å slutte en pakt med Herren, Israels Gud, så hans brennende vrede kan vendes bort fra oss.
2 Hva skal jeg si til deg, Lemuel, min førstefødte sønn? Og hva, sønn av min kropp? Og hva, sønn av mine løfter?
13 For dine hellige øyne kan ikke se på synd, du kan ikke tåle urett; hvorfor ser du da på løgner? Hvorfor tier du når den onde tilintetgjør den som er mer rettferdig enn ham?
1 En sang av oppstigning. Til deg løfter jeg mine øyne, du som har din plass i himmelen.
15 Hvis jeg skulle snakke som dem, ville jeg være utro mot dine barn.