4 Mosebok 15:11
Dette skal gjøres for hver ung okse og for hver vær eller lam eller ung geit.
Dette skal gjøres for hver ung okse og for hver vær eller lam eller ung geit.
Slik skal det gjøres for én ungokse, eller for én vær, eller for et lam eller et kje.
Slik skal det gjøres med hver okse eller med hver vær eller med hvert lam eller kje.
Slik skal det gjøres for hver okse, for hver vær eller for hvert lam, enten blant sauene eller geitene.
Slik skal det gjøres for hver okse, hver vær, hver av småfeet, enten det er sau eller geit.
Slik skal det gjøres for hver ungbukk eller for hver vær, eller for et lam eller en geit.
Slik skal det gjøres for en okse, eller for en vær, eller for et lam, eller for et kid.
Slik skal det gjøres med en okse eller med en vær eller med et lam av sauene eller av geitene.
Slik skal det gjøres med en okse eller en vær, eller med et lam av sauene eller geitene.
Slik skal det gjøres for en okse, eller for en vær, eller for et lam, eller en geitekilling.
Slik skal det gjelde for en okse, et væpnet får, et lam eller et geitekne.
Slik skal det gjøres for en okse, eller for en vær, eller for et lam, eller en geitekilling.
Slik skal det gjøres med hver okse eller hver vær, eller med et lam eller en geitekilling.
This is how it will be done for each bull, each ram, each lamb, or goat.
Så skal det gjøres for hver okse, hver vær, hvert lam eller kje fra småfeet.
Paa denne (Maade) skal det skee med en Oxe eller med en Væder eller med et Lam af Faarene eller af Gjederne
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Slik skal det gjøres for hver okse, hver vær, eller hvert lam eller kje.
Thus shall it be done for one bull, or for one ram, or for a lamb or a goat.
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Slik skal det gjøres for hver okse, eller for hver vær, eller for hvert hanlam eller kje.
Slik skal det gjøres for hver okse, for hver vær, for hvert lam eller kje.
Slik skal det gjøres for hvert ungdyr, eller for hver vær, eller for hver av de småværene, eller av kjeene.
Thus shall it be done{H6213} for each{H259} bullock,{H7794} or for each{H259} ram,{H352} or for each of the he-lambs,{H3532} or of the kids.{H5795}
Thus shall it be done{H6213}{(H8735)} for one{H259} bullock{H7794}, or for one{H259} ram{H352}, or for a lamb{H3532}{H7716}, or a kid{H5795}.
This is the maner that shalbe done vnto one oxe one ram a lambe or a kyd.
Thus shalt thou do with an oxe, with a ramme, with a lambe, and with a goate.
Thus shall it be done for a bullocke, or for a ram, or for a lambe, or for a kid.
After this maner shall it be done for a bullocke, or for a ramme, or for a lambe, or a kid,
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats.
This is what is to be done for each ox, or each ram, or each of the male lambs or the goats.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
16 En geitebukk for syndoffer;
12 Hvor mange dere enn gjør i stand, slik skal dere gjøre for hver enkelt.
51 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
52 En geitebukk for syndoffer;
21 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
22 En geitebukk for syndoffer;
81 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
15 Og en separat tidels del for hver av de fjorten lammene.
16 Og en geitebukk til syndoffer; i tillegg til det faste brennofferet, og dets grødeoffer, og dets drikkoffer.
17 På den andre dagen av festen skal dere gi et offer på tolv okser, to værer, fjorten lam av første år, uten feil.
18 Og deres grødeoffer og deres drikkoffer for oksene og værerne og lammene, i forhold til deres antall, som foreskrevet.
19 Og en geitebukk til syndoffer i tillegg til det faste brennofferet, og dets grødeoffer, og deres drikkoffer.
20 Og på den tredje dagen elleve okser, to værer, fjorten lam av første år, uten feil.
21 Og deres grødeoffer og drikkoffer for oksene, for værerne, og for lammene, i forhold til deres antall, som foreskrevet.
11 En geitebukk til syndoffer; i tillegg til offeret for å ta bort deres synd, og det faste brennofferet og dets grødeoffer, og deres drikkoffer.
57 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
15 Og én bukk for et syndoffer for Herren; det skal ofres i tillegg til det daglige brennofferet og dets drikkoffer.
39 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
40 En geitebukk for syndoffer;
45 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
46 En geitebukk for syndoffer;
36 Og gi et brennoffer, en ofring ved ild av en velduftende lukt til Herren: en okse, en vær, sju lam av første år, uten feil.
37 Med grødeofferet og drikkofferet for oksen, væren, og lammene, i forhold til deres antall, som foreskrevet.
75 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
76 En geitebukk for syndoffer;
33 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
27 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
27 Og deres grødeoffer og deres drikkoffer for oksene, for værerne, og for lammene, i forhold til deres antall, som foreskrevet.
24 Og deres grødeoffer og deres drikkoffer for oksene, for værerne, og for lammene, i forhold til deres antall, som foreskrevet.
25 Og en geitebukk til syndoffer; i tillegg til det faste brennofferet, og dets grødeoffer, og dets drikkoffer.
30 Og deres grødeoffer og deres drikkoffer for oksene, for værerne, og for lammene, i forhold til deres antall, som foreskrevet.
31 Og en geitebukk til syndoffer; i tillegg til det faste brennofferet, dets grødeoffer, og dets drikkoffer.
33 Og deres grødeoffer og deres drikkoffer for oksene, for værerne, og for lammene, i forhold til deres antall, som foreskrevet.
63 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
30 Og én bukk for å gjøre soning for deres synd.
3 Og si til Israels barn: Ta en geitbukke som syndoffer, og en ung okse og et lam, i deres første år, uten feil til et brennoffer.
5 Og en geitebukk til syndoffer, for å ta bort deres synd.
10 Og hvis hans offer er fra småfeet, et brennoffer av sauer eller geiter, skal han gi en hann uten feil.
8 Og når du tilbereder en ung okse som brennoffer eller et annet offer, eller for å oppfylle et løfte, eller som fredsoffer til Herren:
69 En ung okse, en vær, en årsgammel bukk for brennoffer;
18 Og sammen med brødene, ta sju årsgamle lam uten feil, og en okse og to værer, til å være brennoffer for Herren, med deres matoffer og drikkofre, et offer med en behagelig duft laget ved ild til Herren.
19 Og dere skal gi en bukk som syndoffer og to årsgamle hannlam som fredsoffer.
25 Hver dag i syv dager skal du gi en bukk som syndoffer; og la dem gi en ung okse og en vær fra flokken uten skavanker.
5 Og la ham ta fra Israels barn to geitebukker til syndoffer og en vær til brennoffer.
87 Alle oksene til brennofferet var tolv, fårene tolv, bukkelammene av det første år tolv, med deres grødeoffer; og bukkene til syndofferet tolv;
8 Gi til Herren et brennoffer som en velbehagelig duft; en okse, en vær, sju lam av første år: bare de uten feil kan brukes.
19 Og dere skal gi et brennoffer til Herren; to okser, én vær, og sju årsgamle værer uten feil:
5 Og til drikkofferet skal du gi til brennofferet eller andre offer en fjerdedel av en hin vin for hvert lam.
3 og dere vil gi et offer ved ild til Herren, et brennoffer eller et løfteoffer, eller et frivillig offer, eller et offer på deres regelmessige høytider, et offer som en velbehagelig duft for Herren, fra storfeet eller småfeet: