Ordspråkene 12:19

Norsk oversettelse av BBE

Sanne lepper varer evig, men en falsk tunge bare en kort stund.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 19:9 : 9 Et falskt vitne vil ikke unnslippe straff, og den som puster ut svik vil bli kuttet av.
  • Sak 1:4-6 : 4 Vær ikke som deres fedre, som de tidlige profeter ropte til og sa: Vend dere nå bort fra deres onde veier og onde handlinger! Men de lyttet ikke til meg eller tok notis av meg, sier Herren. 5 Deres fedre, hvor er de? Og profetene, lever de evig? 6 Men mine ord og mine befalinger, som jeg ga til mine tjenere profetene, har de ikke overvunnet deres fedre? Og da de vendte tilbake, sa de: Som Herren, hærskarenes Gud, hadde til hensikt å gjøre mot oss, som belønning for våre veier og gjerninger, slik har han gjort.
  • Matt 24:35 : 35 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
  • Apg 5:3-9 : 3 Da sa Peter: Ananias, hvorfor har den onde fylt ditt hjerte så du har løyet for Den hellige ånd og holdt tilbake en del av pengene for marken? 4 Var det ikke din eiendom mens du hadde den? Og etter salget, var ikke pengene dine? Hvorfor har du fått denne tanken i ditt hjerte? Du har ikke løyet for mennesker, men for Gud. 5 Da Ananias hørte disse ordene, falt han om og døde. Og stor frykt kom over alle de som hørte dette. 6 De unge mennene reiste seg, svøpte ham i et klede og bar ham ut for å begrave ham. 7 Omtrent tre timer senere kom hans kone inn, uten å vite hva som hadde skjedd. 8 Peter spurte henne: Fortell meg, var dette summen dere fikk for marken? Hun svarte: Ja, det var den. 9 Men Peter sa til henne: Hvordan kunne dere bli enige om å utfordre Herrens Ånd? Se, føttene til dem som har begravet din mann står ved døren, og de skal bære deg ut. 10 Straks falt hun ned ved hans føtter og døde. De unge mennene kom inn, fant henne død, og bar henne ut og begravde henne ved siden av mannen.
  • Job 20:5 : 5 at synders stolthet er kortvarig, og den ondes glede varer bare et øyeblikk?
  • Sal 52:4-5 : 4 Ødeleggelse er i alle dine ord, falske tunge. 5 Men Gud vil gjøre ende på deg for alltid; Han vil drive deg ut fra teltet ditt, og rykke deg opp fra de levendes land. (Sela.)

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 22 Falske lepper er hatet av Herren, men de som handler rett, er hans glede.

  • 77%

    17 Den som taler sant, gir kunnskap om rettferdighet, men et falskt vitne gir falskhet.

    18 Noen taler ukontrollert som sverdets sår, men den vises tunge helbreder.

  • 7 For trofasthet kommer fra min munn, og falske lepper er motbydelige for meg.

  • 75%

    2 Alle taler løgn til sin neste: de har glatte ord på tungen, og deres hjerter er fulle av svik.

    3 De glatte lepper og den stolte tungen vil bli kuttet av av Herren.

  • 28 En falsk tunge hater de som har reine hjerter, og en glatt munn er årsak til fall.

  • 9 Et falskt vitne vil ikke unnslippe straff, og den som puster ut svik vil bli kuttet av.

  • 74%

    31 Den rettferdiges munn bugner av visdom, men den falske tungen vil bli kuttet av.

    32 De rettferdiges lepper vet hva som gleder, men de ondes munn er falsk.

  • 18 La de falske leppene tie, de som taler ondt mot de rettferdige, i stolthet og forakt.

  • 20 Bedrag er i hjertet til dem med onde planer, men for dem som tenker fred, er det glede.

  • 13 Hold din tunge fra det onde, og dine lepper fra svikefull tale.

  • 6 Den som skaffer seg rikdom med falsk tunge, jager etter tomhet og søker døden.

  • 4 En urettferdig mann lytter til onde lepper, og en bedrager gir øre til en skadelig tunge.

  • 72%

    2 Herre, frels min sjel fra falske lepper og svikefull tunge.

    3 Hvilken straff vil han gi deg? Hva mer vil han gjøre mot deg, du falske tunge?

  • 4 En trøstende tunge er et livets tre, men en vridd tunge knuser ånden.

  • 4 Det er virkelig ingen svik i mine lepper, og min tunge sier ikke noe falskt.

  • 5 Et sant vitne sier ikke noe falskt, men et falskt vitne puster ut bedrag.

  • 9 For deres ord gir ingen trygghet; deres indre er bare ondskap. Deres strupe er som en åpen grav, med glatte ord fra sine tunger.

  • 11 Men kongen vil glede seg i Gud; alle som sverger ved ham vil ha grunn til stolthet, men løgnens munn vil bli stoppet.

  • 5 Et falskt vitne vil ikke unnslippe straff, og den som puster ut svik vil ikke slippe unna.

  • 19 Din munn har du overlatt til det onde, og din tunge spinner svik.

  • 5 Alle bedrar sin nabo med bedrag, sier ikke det som er sant: tungene deres har blitt trent til å si falske ord; de er forvridde, og hater å vende tilbake.

  • 24 Hold en ond tunge borte fra deg, og ha falske lepper langt fra deg.

  • 2 For syndernes munn er åpen mot meg med falskhet; hans tunge har sagt løgn om meg.

  • 7 Fra en dåre kan man ikke vente gode ord, langt mindre falske lepper fra en hersker.

  • 30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge sier det som er rett.

  • 2 Du planlegger ødeleggelse, bruker bedrag; tungen din er som et skarpt blad.

  • 7 Den som praktiserer svik, skal ikke komme inn i mitt hus; den falske skal ikke stå foran mine øyne.

  • 18 For det er en glede å bevare dem i ditt hjerte, å ha dem klare på dine lepper.

  • 70%

    18 Hat er skjult i den rettferdiges munn, men den som sprer ondsinnet sladder, er tåpelig.

    19 Der det er mye prat, vil det være mye synd, men den som holder munnen lukket, handler klokt.

    20 Den rettferdiges tunge er som sølv, men de ondes hjerte er lite verdt.

  • 7 Hans munn er full av forbannelser, svik og falske ord: under tungen hans er onde hensikter og mørke tanker.

  • 12 For synden i deres munn og ordet på deres lepper, la dem fanges i sin stolthet; for deres forbannelser og deres svik,

  • 25 Et sant vitne er frelser av liv; men den som sier falske ting, er en kilde til bedrag.

  • 10 Kongens lepper uttaler kloke råd, og hans dom skal ikke være urettferdig.

  • 5 Den rettferdige hater løgn, mens den onde får et dårlig rykte og blir ydmyket.

  • 4 Ødeleggelse er i alle dine ord, falske tunge.

  • 10 For det sies, Den som elsker livet og vil se gode dager, la ham vokte sin tunge mot det onde og sine lepper fra svik:

  • 28 Et falskt vitne skal bli avskåret, ...

  • 2 Kunnskap faller fra den vises tunge; men fra den dåraktiges munn strømmer tåpeskap.

  • 12 For byens menn er grusomme, og dens folk taler usant, og deres tunge er svikefull i deres munn.

  • 13 Rettferdig tale gleder kongene; og den som taler sannhet er kjær for dem.

  • 3 Tungene deres er bøyde som buer for å sende ut falske ord: De har blitt sterke i landet, men ikke i sann tro: de går fra ondskap til ondskap, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • 2 Den som lever rettskaffent, gjør det som er rettferdig, og taler sannhet fra hjertet;

  • 6 Syndernes ord bringer ødeleggelse for de rettskafne, men de rettskafnes munn er deres frelse.

  • 13 I lepper som synder, er det et nett som fanger synderen, men den rettskafne kommer ut av trøbbel.