Ordspråkene 30:10

Norsk oversettelse av BBE

Si ikke noe ondt om en tjener til hans herre, ellers vil han forbanne deg, og du vil komme i problemer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 15:9 : 9 Og pass på at dere ikke har onde tanker i hjertet, og sier til dere selv: Det sjuende året, ettergivelsesåret, er nær; og så ser kaldt på deres fattige landsmann og gir ham ingenting. Da vil han rope til Herren mot dere, og det vil bli sett som synd hos dere.
  • 5 Mos 23:15 : 15 Gi ikke tilbake en tjener til hans herre hvis han har flyktet fra sin herre og kommer til deg.
  • 1 Sam 22:9-9 : 9 Da svarte Doeg, edomitten, som sto med Sauls tjenere: Jeg så Isais sønn komme til Nob, til Ahimelek, Ahitubs sønn. 10 Han spurte Herren for ham, ga ham mat, og ga ham sverdet til Goliat, filisteren.
  • 1 Sam 24:9 : 9 Etterpå kom David ut av hulen og ropte etter Saul: Min herre kongen. Når Saul snudde seg, bøyde David seg ned med ansiktet mot jorden og viste ham respekt.
  • 1 Sam 26:19 : 19 La kongen, min herre, nå høre sin tjeners ord. Hvis Herren har drevet deg mot meg, la ham ta en offergave; men hvis det er menneskene, må de være forbannet for Herrens åsyn, fordi de i dag har jaget meg bort og hindret meg fra å være en del av Herrens arv, og sagt: Gå, tjen andre guder.
  • 1 Sam 30:15 : 15 David sa til ham: Vil du føre meg til denne røverflokken? Han svarte: Sverg ved Gud at du ikke vil drepe meg eller overgi meg til min herre, så skal jeg føre deg ned til dem.
  • 2 Sam 16:1-4 : 1 Da David hadde gått et lite stykke forbi toppen av høyden, kom Siba, tjeneren til Mefibosjet, til ham med to esler som bar to hundre brød, hundre klaser tørkede druer, hundre sommerfrukter og en skinnsekk med vin. 2 Og David sa til Siba: 'Hva er meningen med dette?' Siba svarte: 'Eslene er til å brukes av kongens folk, og brødene og fruktene er mat til de unge mennene; vinen er til drikke for dem som blir utmattet i ødemarken.' 3 Kongen spurte: 'Hvor er din herres sønn?' Siba svarte: 'Han er fortsatt i Jerusalem, for han sa: I dag vil Israel gi meg tilbake min fars kongedømme.' 4 Kongen sa da til Siba: 'Alt som tilhørte Mefibosjet skal tilhøre deg.' Siba sa: 'Jeg gir ære til min herre, må jeg finne nåde i dine øyne, herre konge!'
  • 2 Sam 19:26-27 : 26 Han svarte: Min tjener bedro meg, herre konge, for jeg sa til ham: Gjør i stand eselet, så jeg kan ri på det og følge med kongen, for jeg kan ikke gå. 27 Han har baktalt meg for deg, men min herre kongen er som Guds engel; gjør da det som synes godt for deg.
  • 2 Krøn 24:22-24 : 22 Kong Joash glemte hvordan Jojada, hans far, hadde gjort godt mot ham, og han drepte sønnen hans. Og i sin død sa han: Måtte Herren se det og hevne! 23 Om våren dro arameernes hær opp mot ham; de kom mot Juda og Jerusalem, drepte alle folket i de høye stillingene og sendte alt byttet de tok til kongen i Damaskus. 24 For selv om arameernes hær var liten, ga Herren dem en svært stor hær i deres hender, fordi de hadde forlatt Herren, sine fedres Gud. Slik gjennomførte de straffen over Joash.
  • Ordsp 11:26 : 26 Den som holder tilbake korn vil bli forbannet av folket, men velsignelse vil være over hans hode som selger det for en rettferdig pris.
  • Ordsp 24:23-24 : 23 Dette er flere ord av de vise: Å vise respekt for en persons posisjon ved dom er ikke godt. 24 Den som sier til den onde: Du er rettferdig, vil bli forbannet av folket og hatet av nasjonene.
  • Fork 7:21 : 21 Lytt ikke til alle ord mennesker sier, for at du ikke skal høre din tjener forbanne deg.
  • Dan 3:8-9 : 8 På den tiden kom noen kaldeere fram og anklaget jødene. 9 De tok til orde og sa til kong Nebukadnesar: Må kongen leve i all evighet. 10 Du, konge, har gitt befaling om at alle skal falle ned og tilbe gullstatuen når de hører lyden av horn, fløyte, harpe, lyre, sitar, sekkepipe og alle slags musikkinstrumenter, 11 og den som ikke gjør det, skal kastes i den brennende ovnen. 12 Det finnes noen jøder du har satt til å styre Babylons saker, Shadrak, Meshak og Abed-Nego; disse mennene har ikke brydd seg om deg, konge: De tjener ikke dine guder og tilber ikke gullstatuen som du har satt opp. 13 Da ble Nebukadnesar i sinne og raseri, og han befalte at Shadrak, Meshak og Abed-Nego skulle hentes. Så ble disse mennene ført inn for kongen. 14 Nebukadnesar sa til dem: Er det sant, Shadrak, Meshak og Abed-Nego, at dere ikke tjener mine guder eller tilber gullstatuen jeg har satt opp? 15 Hvis dere nå er klare til å falle ned og tilbe statuen jeg har laget når dere hører lyden av horn, fløyte, harpe, lyre, sitar, sekkepipe og alle slags musikkinstrumenter, så er det bra. Men hvis dere ikke tilber, skal dere straks kastes i den brennende ovnen; og hvilken gud vil da kunne redde dere ut av mine hender? 16 Shadrak, Meshak og Abed-Nego svarte kong Nebukadnesar: Vi har ikke behov for å svare deg på dette. 17 Hvis vår Gud, som vi tjener, kan redde oss fra den brennende ovnen og fra din hånd, konge, vil han redde oss. 18 Men om ikke, skal du vite, konge, at vi ikke vil tjene dine guder eller tilbe den gullstatuen du har satt opp.
  • Dan 6:13 : 13 Så gikk de fram for kongen og sa: O konge, har du ikke signert en befaling om at enhver som ber til noen gud eller menneske, bortsett fra deg, konge, i tretti dager, skal kastes i løvehulen? Kongen svarte: Jo, det er fastsatt i henhold til medernes og persernes lov som ikke kan oppheves.
  • Dan 6:24 : 24 Da ble kongen svært glad og ga ordre om å løfte Daniel opp fra hulen. Så Daniel ble løftet ut av hulen, og det ble funnet at han var uskadd, fordi han hadde tro på sin Gud.
  • Rom 14:4 : 4 Hvem er du som dømmer en annens tjener? For sin egen herre står eller faller han. Ja, han skal stå, for Herren er i stand til å holde ham oppe.
  • Ordsp 28:27 : 27 Den som gir til de fattige vil aldri lide nød, men store forbannelser vil komme over den som ikke bryr seg om dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 7:21-22
    2 vers
    79%

    21 Lytt ikke til alle ord mennesker sier, for at du ikke skal høre din tjener forbanne deg.

    22 Ditt hjerte vet godt hvor ofte du selv har forbannet andre.

  • 2 Mos 22:28
    76%

    28 Du skal ikke tale ondt om dommerne, eller forbanne din folks leder.

  • Ordsp 30:11
    75%

    11 Det finnes en generasjon som forbanner sine fedre og ikke velsigner sine mødre.

  • Ordsp 30:9
    75%

    9 For frykt for at hvis jeg er mett, kan jeg benekte deg og si, Hvem er Herren? eller hvis jeg er fattig, kan jeg bli en tyv og misbruke min Guds navn.

  • Ordsp 30:6
    74%

    6 Legg ikke noe til hans ord, ellers vil han bevise at du tar feil, og du vil bli funnet som en løgner.

  • 1 Tim 6:1
    73%

    1 La alle som er tjenere under åket, gi all ære til sine herrer, så det ikke snakkes ondt om Guds navn og hans lære.

  • 5 Mos 23:15
    73%

    15 Gi ikke tilbake en tjener til hans herre hvis han har flyktet fra sin herre og kommer til deg.

  • 3 Mos 19:14
    73%

    14 Ikke forbann de som ikke kan høre, eller legg hinder i veien for de blinde, men frykt din Gud: Jeg er Herren.

  • 2 Mos 20:16-17
    2 vers
    73%

    16 Du skal ikke vitne falskt mot din neste.

    17 Du skal ikke begjære din nestes hus; du skal ikke begjære din nestes kone, hans tjener eller tjenestepike, hans okse eller esel eller noe som tilhører din neste.

  • Job 31:30
    72%

    30 (For jeg lot ikke min munn gi etter for synd, ved å legge en forbannelse over hans liv;)

  • Fork 10:20
    72%

    20 Forbann ikke kongen, selv ikke i dine tanker; og selv ikke i hemmelighet forbann rikmannen; for en fugl i luften vil bære stemmen videre, og det som har vinger, vil gi beskjed om det.

  • Job 31:13
    72%

    13 Om jeg gjorde urett i saken til mine tjenere, når de gikk rettens vei mot meg;

  • Ordsp 25:9-10
    2 vers
    72%

    9 Ha en samtale med din nabo selv om saken din, men ikke røp en annens hemmelighet.

    10 Ellers kan den som hører det, føre ondt om deg, og din skam vil ikke bli fjernet.

  • 2 Mos 20:7
    72%

    7 Du skal ikke misbruke Herrens din Guds navn, for Herren vil holde den skyldig som misbruker hans navn.

  • Tit 2:9
    72%

    9 Tjenere skal være underlagt sine herrer, være til behag i alt, uten krangling.

  • Fork 5:6
    71%

    6 For mye snakk kommer fra drømmer og formålsløse ting. Men la gudsfrykt være i deg.

  • Ordsp 24:18
    71%

    18 For at Herren ikke skal se det, og det kan være ondt i hans øyne, og hans vrede kan vende seg bort fra ham.

  • Ordsp 29:19
    71%

    19 En tjener blir ikke opplært av ord alene; selv om ordenes mening er klar for ham, vil han ikke lytte.

  • Ordsp 24:28-29
    2 vers
    70%

    28 Vær ikke et voldsomt vitne mot din nabo, og la ikke dine lepper si det som er falskt.

    29 Si ikke: Jeg vil gjøre mot ham som han har gjort mot meg; jeg vil gi mannen belønningen for hans arbeid.

  • 3 Mos 24:15
    70%

    15 Og si til Israels barn: Hvis noen forbanner Gud, skal hans synd komme over hans eget hode.

  • Sal 109:28
    70%

    28 De kan forbanne, men du gir velsignelse; når de reiser seg mot meg, la dem bli til skamme; men la din tjener fryde seg.

  • 5 Mos 5:20
    70%

    20 Du skal ikke vitne falskt mot din neste.

  • Sal 15:3
    70%

    3 Den som ikke baktaler med sin tunge, ikke gjør ondt mot sin venn, og ikke krenker sin nabo;

  • Ordsp 25:6
    70%

    6 Ikke gjør deg selv til ære i kongens nærvær, og sett deg ikke på de stores plass.

  • Ordsp 3:30
    70%

    30 Anklag ikke en mann uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe vondt.

  • Ordsp 27:2
    70%

    2 La en annen rose deg, ikke dine egne lepper; en fremmed, og ikke din egen munn.

  • 5 Mos 5:11
    70%

    11 Du skal ikke misbruke Herren din Guds navn; for Herren vil ikke regne den uskyldig som misbruker hans navn.

  • 2 Mos 23:1
    70%

    1 La ikke en falsk uttalelse spre seg; inngå ikke en avtale med ugjerningsmenn for å være et falskt vitne.

  • 5 Mos 27:16
    70%

    16 Forbannet er den som ikke ærer sin far eller mor. Og la hele folket si: Amen.

  • 2 Mos 23:6
    70%

    6 La ingen gale avgjørelser bli gitt i den fattige manns sak.

  • 2 Mos 23:3
    70%

    3 Men ikke motsi det som er riktig for å støtte en fattig manns sak.

  • Ordsp 29:21
    70%

    21 Hvis en tjener blir skjemt bort fra ung alder, blir han til slutt en kilde til sorg.

  • Ordsp 29:24
    70%

    24 En mann som samarbeider med en tyv, hater sin egen sjel; han blir avlagt ed, men sier ingenting.

  • Ef 6:9
    69%

    9 Og dere herrer, gjør det samme mot dem, uten trusler, i visshet om at deres og deres Herre er i himmelen, og hos ham er det ingen forskjellsbehandling.

  • 3 Mos 19:12
    69%

    12 Dere skal ikke sverge falskt ved mitt navn og dermed vanære din Guds navn: Jeg er Herren.

  • Job 13:10
    69%

    10 Han vil uten tvil rette dere opp, hvis dere har respekt for personer i hemmelighet.

  • 2 Mos 23:13
    69%

    13 Ta hensyn til alt dette som jeg har sagt til dere, og la ikke navnet til andre guder komme opp i tankene deres eller på leppene deres.

  • Ordsp 5:9
    69%

    9 For at du ikke skal gi din ære til andre, og din rikdom til fremmede menn.

  • 5 Mos 24:15
    69%

    15 Gi ham lønn dag for dag, uten å holde den tilbake over natten; for han er fattig og hans liv er avhengig av det; og hvis hans rop mot deg når Herrens ører, vil det bli ansett som synd for deg.

  • Jer 48:10
    69%

    10 Måtte den som gjør Herrens verk halvhjertet bli forbannet; måtte den som holder sitt sverd tilbake fra blod bli forbannet.

  • Matt 10:24
    69%

    24 En disippel står ikke over sin mester, heller ikke en tjener over sin herre.

  • Jak 3:10
    69%

    10 Fra samme munn kommer både velsignelse og forbannelse. Mine brødre, slik skal det ikke være.

  • 4 Mos 23:8
    69%

    8 Hvordan kan jeg forbanne det Gud ikke har forbannet? Hvordan kan jeg vise vrede mot dem Herren ikke er vred på?

  • Sal 143:2
    69%

    2 La ikke din tjener komme for deg til dom; for ingen levende er rettferdig i dine øyne.

  • Sal 50:20
    69%

    20 Du taler ondt mot din bror; du sverter din mors sønn.

  • Ordsp 20:20
    69%

    20 Hvis noen forbanner sin far eller mor, vil hans lys bli slukket i det svarteste mørke.